{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2020/03/05/por-que-turquia-ha-abierto-las-puertas-de-la-ue-a-los-migrantes-y-el-vinculo-con-siria" }, "headline": "Por qu\u00e9 Turqu\u00eda ha abierto las puertas de la UE a los migrantes y el v\u00ednculo con Siria", "description": "Turqu\u00eda ha desencadenado una nueva oleada de inmigraci\u00f3n a Europa tras afirmar que no pod\u00eda impedir que cuatro millones de personas en su territorio se dirigieran a Europa.", "articleBody": "Turqu\u00eda ha desencadenado una nueva oleada de inmigraci\u00f3n a Europa tras afirmar que no pod\u00eda impedir que cuatro millones de personas en su territorio se dirigieran a Europa. Aqu\u00ed explicamos las ra\u00edces de la crisis actual, su v\u00ednculo con el conflicto en Siria y por qu\u00e9 Turqu\u00eda decidi\u00f3 actuar cuando lo hizo. \u00bfCu\u00e1l es el trasfondo de la crisis? Ankara abri\u00f3 las puertas a los inmigrantes la semana pasada despu\u00e9s de que 33 de sus soldados murieran en un ataque a\u00e9reo del gobierno sirio en Idlib, al noroeste del pa\u00eds. El presidente Recep Tayyip Erdogan lanz\u00f3 una ofensiva militar en el norte del pa\u00eds devastado por la guerra a finales del a\u00f1o pasado, con el objetivo de crear \u0022una zona segura\u0022 para acoger a los 3,6 millones de refugiados sirios en Turqu\u00eda. El otro objetivo era expulsar a las Fuerzas Democr\u00e1ticas Sirias (SDF), que considera una extensi\u00f3n del Partido de los Trabajadores del Kurdist\u00e1n (PKK). Turqu\u00eda considera que el PKK -que inici\u00f3 una lucha armada contra el gobierno turco en la d\u00e9cada de 1980 en un intento de formar un Estado kurdo independiente dentro de Turqu\u00eda- es una organizaci\u00f3n terrorista. \u00bfPor qu\u00e9 la muerte de sus soldados empuj\u00f3 a Turqu\u00eda a actuar? Turqu\u00eda, que acord\u00f3 un acuerdo con Bruselas para limitar el n\u00famero de migrantes a la UE en 2016, ha amenazado desde hace tiempo con dejar que los refugiados entren masivamente en Europa. Pero los expertos dicen que la muerte de sus soldados en Idlib fue la gota que colm\u00f3 el vaso a medida que las preocupaciones de Turqu\u00eda fueron creciendo. Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 actu\u00f3 ahora? En primer lugar, quiere llamar la atenci\u00f3n de la comunidad internacional sobre la crisis de Idlib, que teme pueda provocar una nueva afluencia de refugiados a Turqu\u00eda, seg\u00fan Sinan Ulgen, exdiplom\u00e1tico turco y experto del Carnegie Europe. Pero tambi\u00e9n considera que Bruselas ha incumplido el acuerdo de 2016 y quiere garant\u00edas de que la UE seguir\u00e1 financiando la acogida de refugiados en su territorio. Otros expertos dicen que Turqu\u00eda quiere que la UE presione a Rusia para que deje de apoyar a las tropas del gobierno sirio y acepte un alto el fuego. Por qu\u00e9 Europa podr\u00eda estar al borde de otra crisis de refugiados Turqu\u00eda exige ayuda econ\u00f3mica a la UE ante la crisis migratoria en la frontera greco-turca La guerra medi\u00e1tica entre Turqu\u00eda y Grecia se encrudece ante la ola masiva de migrantes \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando en Idlib? Los combates en el noroeste de Siria han desplazado a m\u00e1s de un mill\u00f3n de personas en menos de tres meses, acerc\u00e1ndolas a la frontera con Turqu\u00eda. Ankara y sus aliados se han enfrentado a las fuerzas del gobierno sirio apoyadas por Rusia, pero tambi\u00e9n a una multitud de otros grupos militares, incluyendo las milicias chi\u00edtas apoyadas por Ir\u00e1n, dijo Ulgen a Euronews. \u00bfPor qu\u00e9 Turqu\u00eda quiere atraer la atenci\u00f3n internacional a la crisis de Idlib? Alexandra Stiglmayer, de la Iniciativa de Estabilidad Europea, dice que Turqu\u00eda ya alberga a cuatro millones de inmigrantes, 3,6 millones de los cuales son de Siria y que Erdogan est\u00e1 bajo presi\u00f3n a nivel nacional para detener la llegada de m\u00e1s. \u0022Durante las elecciones locales del a\u00f1o pasado en Turqu\u00eda, en las que el partido gobernante perdi\u00f3 Estambul, el principal partido de la oposici\u00f3n, CHP, hizo campa\u00f1a contra los refugiados sirios y tuvo \u00e9xito con ello\u0022, dijo a Euronews. \u0022As\u00ed que todo el mundo est\u00e1 bajo presi\u00f3n a nivel nacional para tratar con los sirios y una de las ideas era enviar a algunos de ellos de vuelta a esta zona segura. Pero est\u00e1 claramente bajo presi\u00f3n para mostrar a la poblaci\u00f3n [turca] que no est\u00e1n permitiendo que la UE nos utilice [a Turqu\u00eda] como vertedero de refugiados\u0022. \u00bfQu\u00e9 pasa con el acuerdo entre la UE y Turqu\u00eda de 2016? En marzo de 2016, Bruselas y Ankara llegaron a un acuerdo destinado a controlar el n\u00famero de migrantes que se dirigen a Europa a trav\u00e9s de Turqu\u00eda. La UE acord\u00f3 pagar a Turqu\u00eda 6.000 millones de euros y ofreci\u00f3 otros edulcorantes, como acelerar el levantamiento de las restricciones de visado. Pero Stiglmayer dice que el acuerdo ha terminado y Turqu\u00eda ha estado esperando una se\u00f1al de que la financiaci\u00f3n continuar\u00e1. Dijo que la incursi\u00f3n de Turqu\u00eda en Siria en octubre pasado y el traspaso a una nueva Comisi\u00f3n Europea significa que este tema preocupa a Ankara. Las pocas discusiones europeas que se celebraron se centraron en la reducci\u00f3n de la cantidad que se enviaba a Turqu\u00eda, a\u00f1adi\u00f3. Tambi\u00e9n formaba parte del acuerdo el compromiso de los pa\u00edses europeos de acoger a los verdaderos refugiados de Turqu\u00eda, a cambio de los inmigrantes ilegales que hab\u00edan llegado a Europa. \u0022Hasta ahora se han establecido unos 30.000 en cuatro a\u00f1os\u0022, continu\u00f3 Stiglmayer. \u0022Eso est\u00e1, por supuesto, por debajo de las expectativas de Turqu\u00eda. Quiero decir que Turqu\u00eda tiene cuatro millones de refugiados y, por supuesto, 30.000 de los cuatro millones no son muchos.\u0022 \u00bfCu\u00e1ntos de los refugiados de Turqu\u00eda es probable que intenten llegar a Europa? Erdogan ha dicho que millones de inmigrantes y refugiados podr\u00edan dirigirse pronto a Europa tras la apertura de la frontera de Turqu\u00eda. Pero Grecia, al menos en la frontera terrestre, se ha mantenido firme. Dice que ha detenido al menos 10.000 migrantes que cruzaron en el \u00faltimo d\u00eda. Stiglmayer critic\u00f3 el uso \u0022muy c\u00ednico\u0022 de Turqu\u00eda de los migrantes para mostrar su posici\u00f3n, pero puso en duda cu\u00e1ntos har\u00edan el viaje. Alrededor del 90% de los refugiados en Turqu\u00eda son de Siria y se les trata bien en comparaci\u00f3n con los dem\u00e1s, a\u00f1adi\u00f3. \u0022Probablemente hay un rumor entre las comunidades de migrantes [en Turqu\u00eda]\u0022, dijo. \u0022Y sienten que podr\u00eda haber otra oportunidad de llegar a Europa. Y creo que m\u00e1s gente se amontonar\u00e1 en la frontera. Y es una situaci\u00f3n muy vol\u00e1til porque est\u00e1n enfadados\u0022. \u0022Creo que depende de la situaci\u00f3n individual. Estoy seguro de que hay familias sirias que han empezado una nueva vida, que se las arreglan de alguna manera. Probablemente no sea una gran vida, pero los ni\u00f1os pueden ir a la escuela, reciben asistencia social, tienen atenci\u00f3n m\u00e9dica, trabajan legal o ilegalmente y se las arreglan, puede que no vayan\u0022. \u0022Pero los refugiados no sirios tienen muchos menos derechos. Y especialmente si eres soltero, quiero decir, por supuesto, te ir\u00edas porque en Turqu\u00eda, est\u00e1n bajo la presi\u00f3n de ganar dinero y enviar dinero a casa\u0022. \u00bfQu\u00e9 puede pasar despu\u00e9s? \u0022Creo que ahora la pelota est\u00e1 definitivamente en la cancha de Europa\u0022, dijo Ulgen. \u0022Tienen que reaccionar a lo que est\u00e1 pasando\u0022. \u0022Y si la reacci\u00f3n toma la forma de [mostrar m\u00e1s solidaridad] con Turqu\u00eda en el tema de los refugiados, entonces creo que estas personas que actualmente est\u00e1n varadas en tierra de nadie [en la frontera turco-griega] volver\u00e1n a Turqu\u00eda.\u0022 Ulgen tambi\u00e9n pidi\u00f3 una misi\u00f3n de la UE apoyada por la OTAN para calmar el desastre humanitario que se est\u00e1 desarrollando en Idlib. \u0022Creo que este no es s\u00f3lo un problema europeo, el mundo tambi\u00e9n tiene que enfrentarse a la situaci\u00f3n en Idlib\u0022, dijo Stiglmayer. \u0022Debido a que el mill\u00f3n de refugiados o los que sea que est\u00e9n en Idlib est\u00e1n en condiciones horribles ahora mismo necesitan ayuda. Y si los combates contin\u00faan y hay m\u00e1s desplazados y abren la frontera con Turqu\u00eda, Turqu\u00eda tambi\u00e9n necesita garant\u00edas de que no se les dejar\u00e1 solos [para hacer frente] a la nueva oleada de refugiados\u0022. \u0022Pero los l\u00edderes de la UE deber\u00edan sentarse con Erdogan y decir claramente que el apoyo a los refugiados en Turqu\u00eda continuar\u00e1\u0022. \u0022En mi opini\u00f3n, deber\u00edamos incluso pagar m\u00e1s de 6.000 millones en cuatro a\u00f1os. Porque eso no es tanto dinero.\u0022 Stiglmayer afirm\u00f3 que pagarle a Turqu\u00eda para que los retenga le cost\u00f3 a Europa unos 31 euros por refugiado, por mes. \u0022Esto es barato para Europa, un refugiado en Alemania o B\u00e9lgica, Francia cuesta al menos 1.500 euros al mes porque es todo: la asistencia sanitaria, el alojamiento, los sistemas sociales, la comida, etc. As\u00ed que este es un buen trato para Europa\u0022. ", "dateCreated": "2020-03-05T10:09:43+01:00", "dateModified": "2020-03-05T11:19:36+01:00", "datePublished": "2020-03-05T11:19:33+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F54%2F73%2F82%2F1440x810_cmsv2_ccf42b31-bb73-5182-b0ea-4b884580f3ce-4547382.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Turqu\u00eda ha desencadenado una nueva oleada de inmigraci\u00f3n a Europa tras afirmar que no pod\u00eda impedir que cuatro millones de personas en su territorio se dirigieran a Europa.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F04%2F54%2F73%2F82%2F432x243_cmsv2_ccf42b31-bb73-5182-b0ea-4b884580f3ce-4547382.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Harris", "givenName": "Chris", "name": "Chris Harris", "url": "/perfiles/508", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@euronews_chris", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue anglaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Por qué Turquía ha abierto las puertas de la UE a los migrantes y el vínculo con Siria

Por qué Turquía ha abierto las puertas de la UE a los migrantes y el vínculo con Siria
Derechos de autor AP
Derechos de autor AP
Por Chris Harris
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

Turquía ha desencadenado una nueva oleada de inmigración a Europa tras afirmar que no podía impedir que cuatro millones de personas en su territorio se dirigieran a Europa.

PUBLICIDAD

Turquía ha desencadenado una nueva oleada de inmigración a Europa tras afirmar que no podía impedir que cuatro millones de personas en su territorio se dirigieran a Europa.

Aquí explicamos las raíces de la crisis actual, su vínculo con el conflicto en Siria y por qué Turquía decidió actuar cuando lo hizo.

¿Cuál es el trasfondo de la crisis?

Ankara abrió las puertas a los inmigrantes la semana pasada después de que 33 de sus soldados murieran en un ataque aéreo del gobierno sirio en Idlib, al noroeste del país.

El presidente Recep Tayyip Erdogan lanzó una ofensiva militar en el norte del país devastado por la guerra a finales del año pasado, con el objetivo de crear "una zona segura" para acoger a los 3,6 millones de refugiados sirios en Turquía.

El otro objetivo era expulsar a las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF), que considera una extensión del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK). Turquía considera que el PKK -que inició una lucha armada contra el gobierno turco en la década de 1980 en un intento de formar un Estado kurdo independiente dentro de Turquía- es una organización terrorista.

¿Por qué la muerte de sus soldados empujó a Turquía a actuar?

Turquía, que acordó un acuerdo con Bruselas para limitar el número de migrantes a la UE en 2016, ha amenazado desde hace tiempo con dejar que los refugiados entren masivamente en Europa.

Pero los expertos dicen que la muerte de sus soldados en Idlib fue la gota que colmó el vaso a medida que las preocupaciones de Turquía fueron creciendo.

Entonces, ¿por qué actuó ahora?

En primer lugar, quiere llamar la atención de la comunidad internacional sobre la crisis de Idlib, que teme pueda provocar una nueva afluencia de refugiados a Turquía, según Sinan Ulgen, exdiplomático turco y experto del Carnegie Europe.

Pero también considera que Bruselas ha incumplido el acuerdo de 2016 y quiere garantías de que la UE seguirá financiando la acogida de refugiados en su territorio.

Otros expertos dicen que Turquía quiere que la UE presione a Rusia para que deje de apoyar a las tropas del gobierno sirio y acepte un alto el fuego.

¿Qué está pasando en Idlib?

Los combates en el noroeste de Siria han desplazado a más de un millón de personas en menos de tres meses, acercándolas a la frontera con Turquía.

Ankara y sus aliados se han enfrentado a las fuerzas del gobierno sirio apoyadas por Rusia, pero también a una multitud de otros grupos militares, incluyendo las milicias chiítas apoyadas por Irán, dijo Ulgen a Euronews.

¿Por qué Turquía quiere atraer la atención internacional a la crisis de Idlib?

Alexandra Stiglmayer, de la Iniciativa de Estabilidad Europea, dice que Turquía ya alberga a cuatro millones de inmigrantes, 3,6 millones de los cuales son de Siria y que Erdogan está bajo presión a nivel nacional para detener la llegada de más.

"Durante las elecciones locales del año pasado en Turquía, en las que el partido gobernante perdió Estambul, el principal partido de la oposición, CHP, hizo campaña contra los refugiados sirios y tuvo éxito con ello", dijo a Euronews.

"Así que todo el mundo está bajo presión a nivel nacional para tratar con los sirios y una de las ideas era enviar a algunos de ellos de vuelta a esta zona segura. Pero está claramente bajo presión para mostrar a la población [turca] que no están permitiendo que la UE nos utilice [a Turquía] como vertedero de refugiados".

¿Qué pasa con el acuerdo entre la UE y Turquía de 2016?

En marzo de 2016, Bruselas y Ankara llegaron a un acuerdo destinado a controlar el número de migrantes que se dirigen a Europa a través de Turquía.

La UE acordó pagar a Turquía 6.000 millones de euros y ofreció otros edulcorantes, como acelerar el levantamiento de las restricciones de visado.

Pero Stiglmayer dice que el acuerdo ha terminado y Turquía ha estado esperando una señal de que la financiación continuará.

Dijo que la incursión de Turquía en Siria en octubre pasado y el traspaso a una nueva Comisión Europea significa que este tema preocupa a Ankara.

Las pocas discusiones europeas que se celebraron se centraron en la reducción de la cantidad que se enviaba a Turquía, añadió.

También formaba parte del acuerdo el compromiso de los países europeos de acoger a los verdaderos refugiados de Turquía, a cambio de los inmigrantes ilegales que habían llegado a Europa.

"Hasta ahora se han establecido unos 30.000 en cuatro años", continuó Stiglmayer. "Eso está, por supuesto, por debajo de las expectativas de Turquía. Quiero decir que Turquía tiene cuatro millones de refugiados y, por supuesto, 30.000 de los cuatro millones no son muchos."

¿Cuántos de los refugiados de Turquía es probable que intenten llegar a Europa?

Erdogan ha dicho que millones de inmigrantes y refugiados podrían dirigirse pronto a Europa tras la apertura de la frontera de Turquía.

Pero Grecia, al menos en la frontera terrestre, se ha mantenido firme. Dice que ha detenido al menos 10.000 migrantes que cruzaron en el último día.

Stiglmayer criticó el uso "muy cínico" de Turquía de los migrantes para mostrar su posición, pero puso en duda cuántos harían el viaje.

Alrededor del 90% de los refugiados en Turquía son de Siria y se les trata bien en comparación con los demás, añadió.

"Probablemente hay un rumor entre las comunidades de migrantes [en Turquía]", dijo. "Y sienten que podría haber otra oportunidad de llegar a Europa. Y creo que más gente se amontonará en la frontera. Y es una situación muy volátil porque están enfadados".

"Creo que depende de la situación individual. Estoy seguro de que hay familias sirias que han empezado una nueva vida, que se las arreglan de alguna manera. Probablemente no sea una gran vida, pero los niños pueden ir a la escuela, reciben asistencia social, tienen atención médica, trabajan legal o ilegalmente y se las arreglan, puede que no vayan".

"Pero los refugiados no sirios tienen muchos menos derechos. Y especialmente si eres soltero, quiero decir, por supuesto, te irías porque en Turquía, están bajo la presión de ganar dinero y enviar dinero a casa".

¿Qué puede pasar después?

"Creo que ahora la pelota está definitivamente en la cancha de Europa", dijo Ulgen. "Tienen que reaccionar a lo que está pasando".

"Y si la reacción toma la forma de [mostrar más solidaridad] con Turquía en el tema de los refugiados, entonces creo que estas personas que actualmente están varadas en tierra de nadie [en la frontera turco-griega] volverán a Turquía."

Ulgen también pidió una misión de la UE apoyada por la OTAN para calmar el desastre humanitario que se está desarrollando en Idlib.

"Creo que este no es sólo un problema europeo, el mundo también tiene que enfrentarse a la situación en Idlib", dijo Stiglmayer.

"Debido a que el millón de refugiados o los que sea que estén en Idlib están en condiciones horribles ahora mismo necesitan ayuda. Y si los combates continúan y hay más desplazados y abren la frontera con Turquía, Turquía también necesita garantías de que no se les dejará solos [para hacer frente] a la nueva oleada de refugiados".

"Pero los líderes de la UE deberían sentarse con Erdogan y decir claramente que el apoyo a los refugiados en Turquía continuará".

"En mi opinión, deberíamos incluso pagar más de 6.000 millones en cuatro años. Porque eso no es tanto dinero."

Stiglmayer afirmó que pagarle a Turquía para que los retenga le costó a Europa unos 31 euros por refugiado, por mes.

"Esto es barato para Europa, un refugiado en Alemania o Bélgica, Francia cuesta al menos 1.500 euros al mes porque es todo: la asistencia sanitaria, el alojamiento, los sistemas sociales, la comida, etc. Así que este es un buen trato para Europa".

Fuentes adicionales • Marta Rodríguez Martínez (traducción)

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

La ONU aprueba la apertura de un único cruce para llevar ayuda humanitaria al norte de Siria

VÍDEO: Pelea en el Parlamento turco por la participación militar en Siria

Turquía acusa a Grecia de matar a un migrante junto a la frontera entre ambos países