{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2021/03/29/dramatico-descenso-vacunacion-rutinaria-podria-originar-brotes-enfermedades-pandemia" }, "headline": "El dram\u00e1tico descenso de la vacunaci\u00f3n rutinaria podr\u00eda originar brotes de otras enfermedades", "description": "En 2020, cuando los pa\u00edses europeos estuvieron obligados a decretar cierres generales, miles de ni\u00f1os se quedaron en casa. M\u00e9dicos y la OMS alertan el dram\u00e1tico descenso de la vacunaci\u00f3n rutinaria, que podr\u00eda producir brotes de enfermedades no relacionadas con la COVID-19.", "articleBody": "Recordemos c\u00f3mo fue la primavera de 2020. Los pa\u00edses europeos comenzaron a decretar cierres generales uno tras otro. Est\u00e1bamos confinados sin saber nada sobre la COVID-19. Muchos de nosotros limpi\u00e1bamos -todav\u00eda resisten los m\u00e1s meticulosos- de forma met\u00f3dica y casi compulsivamente los alimentos y nuestras pertenencias al llegar a casa. Pero, sobre todo, desconoc\u00edamos hasta qu\u00e9 punto el virus pod\u00eda afectar a los ni\u00f1os. El miedo hizo que la vida escolar y el ritmo general de vida de los menores quedara en pausa. Ante lo desconocido o cualquier suceso ca\u00f3tico, nuestros padres siempre nos han aconsejado de resguardarnos en casa. Los padres de las nuevas generaciones no fueron la excepci\u00f3n. Teniendo esto en cuenta, \u00bfllevar\u00edas a tu hijo a la consulta del m\u00e9dico para vacunarlo contra el sarampi\u00f3n, la meningitis o la hepatitis B? La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) ha manifestado a Euronews su preocupaci\u00f3n por el hecho de que muchos no lo hayan hecho durante el \u00faltimo a\u00f1o, y \u0022teme\u0022 que menos europeos se hayan vacunado de forma rutinaria contra enfermedades graves debido a la pandemia. \u0022Por los datos preliminares que estamos viendo y la informaci\u00f3n que estamos recibiendo de las autoridades p\u00fablicas nacionales, tememos que la cobertura de inmunizaci\u00f3n rutinaria haya disminuido en 2020\u0022, dijo Dragan Jankovic, oficial t\u00e9cnico de la oficina europea de la OMS para enfermedades prevenibles por vacunaci\u00f3n e inmunizaci\u00f3n. Inmunidad de reba\u00f1o: no es s\u00f3lo una protecci\u00f3n relacionada con el coronavirus \u0022Inmunidad de reba\u00f1o\u0022 se convirti\u00f3 en la palabra de moda cuando la pandemia lleg\u00f3 a las costas de Europa, pero no s\u00f3lo se aplica a la COVID-19, ni necesariamente significa que amplios sectores de la poblaci\u00f3n deban enfermarse: tambi\u00e9n puede lograrse mediante la vacunaci\u00f3n. Este concepto, tambi\u00e9n conocido como \u0022inmunidad colectiva\u0022, describe la protecci\u00f3n indirecta frente a una enfermedad infecciosa que se produce cuando una poblaci\u00f3n es inmune, ya sea por la vacunaci\u00f3n o por una infecci\u00f3n previa, y es esencial para prevenir brotes de enfermedades altamente contagiosas como el sarampi\u00f3n. Para lograr con seguridad la inmunidad de reba\u00f1o contra las enfermedades, incluida la COVID-19, es necesario que una proporci\u00f3n sustancial de la poblaci\u00f3n est\u00e9 vacunada, lo que reduce la cantidad total de virus capaz de propagarse en el conjunto de la poblaci\u00f3n. El porcentaje de personas que deben ser inmunes para lograr la inmunidad de grupo var\u00eda con cada enfermedad y para que funcione contra el sarampi\u00f3n, por ejemplo, es necesario que el 95% de una poblaci\u00f3n est\u00e9 vacunada, seg\u00fan los umbrales de la OMS. El 5% restante de las personas estar\u00e1 protegido porque el sarampi\u00f3n no se propagar\u00e1 entre los vacunados. El descenso en el n\u00famero de personas que se vacunan es exactamente lo que la doctora Farzana Hussain, m\u00e9dico de cabecera del Project Surgery en el este de Londres, observ\u00f3 en los pacientes de su consulta. \u0022Cuando se produjo el primer cierre el 23 de marzo, pude ver que los \u00edndices de ni\u00f1os que acud\u00edan a vacunarse en la infancia disminu\u00edan r\u00e1pidamente\u0022, dijo a Euronews, y los \u00edndices de vacunaci\u00f3n de los ni\u00f1os mayores cayeron en picado por debajo del 50%. \u0022Esto era preocupante, ya que en los \u00faltimos a\u00f1os el sarampi\u00f3n hab\u00eda resurgido en algunas zonas de Londres\u0022 , a\u00f1adi\u00f3 Hussain. As\u00ed que tom\u00f3 medidas. Como hab\u00eda recibido informaci\u00f3n de que los padres, en concreto los que ten\u00edan beb\u00e9s peque\u00f1os, estaban preocupados por llevar a sus hijos a su consulta, cre\u00f3 un servicio de atenci\u00f3n al p\u00fablico delante del edificio. Los padres llevaban a sus beb\u00e9s en el coche o simplemente pasaban con sus cochecitos por debajo del porche de la consulta y una enfermera sal\u00eda para vacunarles. El tiempo de atenci\u00f3n presencial se reduc\u00eda a dos minutos, y el resto de la cita se realizaba por tel\u00e9fono, y los padres no ten\u00edan que pisar el hospital. A finales de junio, la consulta hab\u00eda vuelto a alcanzar una tasa superior al 90% para los ni\u00f1os de 2 a\u00f1os y algo inferior al 90% para los de 5 a\u00f1os, lo que est\u00e1 justo por debajo del objetivo de la OMS. \u0022Nunca ha habido tantas oportunidades de innovar como durante la pandemia\u0022, dijo Hussain. \u0022En el pasado habr\u00eda habido burocracia, pero todo el mundo estaba dispuesto a reducir la burocracia y decir 's\u00ed'\u0022. \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 en juego? Aunque en los \u00faltimos a\u00f1os se han producido algunos casos de otras enfermedades en Europa, como la difteria y la tos ferina, el sarampi\u00f3n es el que quita el sue\u00f1o a los m\u00e9dicos. La vacuna DPT (contra las tres enfermedades infecciosas: difteria, tos ferina y t\u00e9tanos) se utiliza desde hace mucho tiempo y est\u00e1 bien establecida en todos los pa\u00edses de la regi\u00f3n, seg\u00fan Jankovic. El sarampi\u00f3n es una de las enfermedades m\u00e1s contagiosas del mundo, hasta el punto de que alrededor de 9 de cada 10 personas que no est\u00e9n protegidas se infectar\u00e1n tras la exposici\u00f3n al virus. Esta grave enfermedad, causada por un virus, puede provocar secreci\u00f3n nasal, tos, ojos rojos y llorosos, peque\u00f1as manchas blancas en el interior de las mejillas y sarpullido. La mayor\u00eda de las muertes relacionadas con el sarampi\u00f3n se deben a complicaciones asociadas a la enfermedad, pero las complicaciones graves son m\u00e1s frecuentes en los ni\u00f1os menores de 5 a\u00f1os, o en los adultos mayores de 30 a\u00f1os, por lo que se suelen istrar dos dosis de la vacuna triple v\u00edrica (sarampi\u00f3n, paperas y rubeola) al a\u00f1o de edad y alrededor de los tres a\u00f1os. El sarampi\u00f3n puede provocar infecciones de o\u00eddo y diarrea, mientras que las complicaciones graves son la neumon\u00eda y la encefalitis, una inflamaci\u00f3n del tejido cerebral. Los brotes se declaran cuando el n\u00famero de casos de una enfermedad notificados en una zona es superior al esperado.Y la amenaza de un brote de sarampi\u00f3n en Europa no es imaginaria: en 2017 comenz\u00f3 un repunte de casos de sarampi\u00f3n que alcanz\u00f3 su punto m\u00e1ximo en 2019, cuando se registraron m\u00e1s de 100.000 casos, seg\u00fan la OMS. Los casos en el continente se triplicaron entre 2017 y 2018, dispar\u00e1ndose a 82.596. La OMS se\u00f1al\u00f3 que el principal impulsor del aumento de los casos de sarampi\u00f3n a partir de 2016, que tambi\u00e9n se observ\u00f3 en los datos de las instancias en todo el mundo, a la falta de vacunaci\u00f3n de los ni\u00f1os a tiempo con dos dosis de vacunas que contienen sarampi\u00f3n (MCV1 y MCV2). \u0022Hay una gran historia de \u00e9xito en torno al sarampi\u00f3n: muchas m\u00e1s personas que nunca est\u00e1n inmunizadas, pero de vez en cuando tenemos brotes que alcanzan el nivel de miles de casos, que son inesperados y tambi\u00e9n inaceptables\u0022, dijo Jankovic. En 2018 se registraron brotes en Ucrania (53.218), Serbia (5.076), Francia (2.913), Italia (2.517), Rusia (2.256), Georgia (2.203), Grecia (2.193), Albania (1.466) y Ruman\u00eda (1.087). Ucrania: algunas vacunaciones siguen adelante, pero \u00bfa qu\u00e9 coste para los padres? Con el peor brote de sarampi\u00f3n de los \u00faltimos tiempos en Europa, en Ucrania se ha visto que los padres obtienen certificados de vacunaci\u00f3n falsos para evitar que sus hijos sean inmunizados. Pero aunque Fedir Lapiy, inmun\u00f3logo pedi\u00e1trico de Kiev, dijo a Euronews en 2019 que los temores y la desconfianza en los m\u00e9dicos fueron uno de los impulsores de la medida, los estudios han demostrado que la mayor\u00eda de los padres ucranianos apoyan las vacunas. El pa\u00eds tambi\u00e9n se enfrent\u00f3 a una escasez cr\u00edtica de vacunas en 2010 y, a pesar de que la situaci\u00f3n ha mejorado, la mayor\u00eda de los padres con los que Euronews se comunic\u00f3 hab\u00edan vacunado a sus hijos en centros privados durante la pandemia. \u0022Una cl\u00ednica privada dedic\u00f3 una de sus unidades espec\u00edficamente a la vacunaci\u00f3n durante el primer cierre y fue una buena oportunidad para vacunar a los ni\u00f1os que estaban en casa en ese momento\u0022, detall\u00f3 a Euronews Roksolana Avramenko, madre de un ni\u00f1o que est\u00e1 en la escuela primaria de Kiev. Pero ahora que su hijo ha vuelto a las aulas, confiesa estar desconcertada sobre c\u00f3mo se supone que las vacunaciones se est\u00e1n llevando a cabo en medio de los \u0022constantes casos de o de COVID o portadores del virus en las aulas de clase\u0022. Vadym Kulichenko, profesor asociado de la Universidad Nacional de Construcci\u00f3n y Arquitectura de Kiev, declar\u00f3 a Euronews que vacun\u00f3 a sus hijos con la triple v\u00edrica prevista tras una llamada de su m\u00e9dico de cabecera y no tuvo \u0022ning\u00fan problema\u0022. Sin embargo, este padre de gemelos de 6 a\u00f1os y de un hijo mayor de 11, hizo hincapi\u00e9 de que no fue el caso de la vacuna contra la gripe: \u0022quer\u00edamos vacunarnos contra la gripe en octubre de 2020, pero no pudimos comprar la vacuna, hay un d\u00e9ficit\u0022. \u0022Mi beb\u00e9 ten\u00eda 13 meses al comienzo de la pandemia y la mayor\u00eda de las visitas al m\u00e9dico fueron canceladas, pero para las vacunas ten\u00edamos luz verde\u0022, dijo Iryna Znas, una editora que reside en la ciudad de Kiev. \u0022Todas las vacunas estatales obligatorias y todas las adicionales a cargo de los padres las hicieron sin problemas: La falta de vacunas no se sinti\u00f3, pero la mayor\u00eda fueron compradas a mi cargo para poder hacer una sola inyecci\u00f3n combinada para el beb\u00e9 y no tres o cinco separadas a la vez\u0022. Olesia Maliuvanchuk, madre de dos hijos de Le\u00f3polis, expres\u00f3 que no sinti\u00f3 los efectos de la pandemia ni las barreras preexistentes a la vacunaci\u00f3n en Ucrania. \u0022No siento que me haya afectado realmente\u0022, dijo. \u0022Para las vacunas, tuvimos una entrada separada al centro m\u00e9dico durante este periodo\u0022. Desde el comienzo de la pandemia, Maliuvanchuk ha vacunado a sus dos hijos contra al menos nueve enfermedades, algunas de las cuales son inyecciones combinadas o necesitan varias dosis, y su zona est\u00e1 considerada como \u0022zona roja\u0022 por las tasas de COVID-19. Italia: 1 de cada 3 padres pospuso la vacunaci\u00f3n de sus hijos durante el cierre La Academia Italiana de Pediatr\u00eda, que tambi\u00e9n ha sufrido un brote de sarampi\u00f3n en los \u00faltimos a\u00f1os, ha estudiado los efectos de la COVID-19 en la vacunaci\u00f3n infantil con una encuesta, seg\u00fan explica a Euronews Aurea Oradini, m\u00e9dico residente especializada en escepticismo de la inoculaci\u00f3n en la Universidad Vita-Salute San Raffaele de Mil\u00e1n. Entre el 28 de abril y el 8 de junio de 2020, preguntaron a 1.500 padres de ni\u00f1os de entre 0 y 11 a\u00f1os si hab\u00edan pospuesto una vacuna rutinaria debido al Coronavirus y uno de cada tres dijo que s\u00ed. Las razones m\u00e1s comunes por las que los padres decidieron posponer las vacunas fueron la falta de seguridad debido a la pandemia (44%), que el centro de vacunaci\u00f3n estuviera cerrado (13%) y que el centro de vacunaci\u00f3n pospusiera la cita (43%). Casi la mitad de los padres entrevistados (46%) dijeron que no hab\u00edan recibido nuevas directrices sobre c\u00f3mo vacunar a sus hijos de forma segura durante la pandemia. \u00bfCu\u00e1nto da\u00f1o ha causado la pandemia en las inmunizaciones? Los informes mensuales de la OMS sobre los casos de sarampi\u00f3n en Europa durante el primer semestre del a\u00f1o pasado muestran una disminuci\u00f3n significativa de la transmisi\u00f3n en comparaci\u00f3n con 2018 y 2019, con 12.028 casos notificados entre enero y junio de 2020. Pero Jankovic advierte que esta cifra podr\u00eda ser una subestimaci\u00f3n y estar influenciada por una serie de factores relacionados con la pandemia, incluidos los ni\u00f1os que no van a la escuela para no infectarse y las interrupciones en la vigilancia de laboratorio para el sarampi\u00f3n durante los momentos m\u00e1s cr\u00edticos de la pandemia. \u0022Los ni\u00f1os se quedaron en casa y s\u00f3lo los humanos son portadores del virus, o podr\u00edamos haber tenido enormes brotes y no haber informado de los casos\u0022, dijo. La cifra de principios de 2020 tambi\u00e9n sigue siendo superior a la del mismo periodo de 2016 y 2017. Y el hecho es que si los ni\u00f1os no se vacunan de forma rutinaria contra cualquiera de las enfermedades contra las que Europa vacuna, el impacto se sentir\u00e1 en el futuro y no inmediatamente. Una asociaci\u00f3n m\u00e9dica italiana tambi\u00e9n llev\u00f3 a cabo una campa\u00f1a en la que se animaba a los adultos a vacunarse contra la gripe, la neumon\u00eda o la DTPa (Difteria-T\u00e9tanos-Pertussis acelular) cuando visitaban a su m\u00e9dico de cabecera. La motivaci\u00f3n de la iniciativa era optimizar las citas con el m\u00e9dico durante la pandemia y reducir el diagn\u00f3stico diferencial de la COVID-19 con otras enfermedades. La Sociedad Italiana de Medicina General y Atenci\u00f3n Primaria (SIMG) utiliz\u00f3 el eslogan \u0022pon el otro hombro\u0022, en lugar de que el paciente ponga la otra mejilla, para animar a los pacientes a no ignorar sus vacunas. Los datos preliminares que ha recibido la OMS y la informaci\u00f3n que ha obtenido de las autoridades p\u00fablicas nacionales apuntan a que la cobertura de la inmunizaci\u00f3n sistem\u00e1tica disminuy\u00f3 en general en 2020 debido a las interrupciones relacionadas con la pandemia. Jankovic dijo que su entidad y la mayor\u00eda de los pa\u00edses europeos a\u00fan no conocen el verdadero nivel de da\u00f1o que la pandemia ha causado en las inmunizaciones para otras enfermedades. La agencia no dispone de conjuntos de datos completos para 2020 que haya podido analizar para los 53 pa\u00edses de la regi\u00f3n europea de la OMS. Hay grandes diferencias entre los pa\u00edses a nivel istrativo sobre c\u00f3mo se recoge la informaci\u00f3n y lagunas en los datos para, a menudo, las poblaciones de mayor riesgo que no tienen a las vacunas por razones que son diferentes en cada pa\u00eds. Es m\u00e1s, incluso si los pa\u00edses segu\u00edan realizando vacunaciones rutinarias durante la pandemia, informar sobre ello puede no haber sido su m\u00e1xima prioridad, concluy\u00f3 Jankovic. Casi 41 pa\u00edses de todo el mundo ya han aplazado o corren el riesgo de aplazar sus campa\u00f1as contra el sarampi\u00f3n para 2020 o 2021, lo que aumenta el riesgo de que se produzcan brotes mayores en todo el mundo que podr\u00edan llegar a Europa. El departamento de Jankovic pide a los pa\u00edses que se mantengan al d\u00eda con las inmunizaciones y que \u0022sopesen constantemente cu\u00e1l es el riesgo de la pandemia y el riesgo de otras enfermedades, que mantengan todos los servicios como una prioridad y que, si tienen brotes de enfermedades prevenibles por vacunaci\u00f3n, reaccionen ante ellos inmediatamente\u0022. El mensaje principal es que los pa\u00edses deben hacer un balance y ponerse al d\u00eda con todas las vacunas que se retrasaron o cancelaron, en todas las \u00e1reas de sus poblaciones, ya que \u0022la mayor\u00eda tiene lagunas\u0022 en su cobertura. En lo que respecta al sarampi\u00f3n, el objetivo de la OMS es erradicar completamente la enfermedad, y estamos \u0022corriendo los \u00faltimos 100 metros del marat\u00f3n\u0022, dijo Jankovic. \u0022La COVID-19 nos ha mostrado lo que ocurre si no nos vacunamos contra una enfermedad\u0022, a\u00f1adi\u00f3. \u0022Esto puede ocurrir con cualquier enfermedad, si no se vacuna y se produce un brote, estaremos en una situaci\u00f3n similar\u0022. Del 29 de marzo al 2 de abril es la #HealthcareWeek en Euronews. Se trata de una semana de cobertura especial centrada en las lecciones aprendidas de la pandemia de COVID-19 y en las tendencias que van a marcar la asistencia sanitaria en Europa en los pr\u00f3ximos a\u00f1os. ", "dateCreated": "2021-03-29T11:36:36+02:00", "dateModified": "2021-03-31T18:46:10+02:00", "datePublished": "2021-03-29T14:19:19+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F50%2F70%2F12%2F1440x810_cmsv2_1a5ff5a4-5e36-5f76-b37c-08551e2083fe-5507012.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Imagen de ilustraci\u00f3n", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F50%2F70%2F12%2F432x243_cmsv2_1a5ff5a4-5e36-5f76-b37c-08551e2083fe-5507012.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Beswick", "givenName": "Emma", "name": "Emma Beswick", "url": "/perfiles/650", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@_EmmaBeswick", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "R\u00e9daction" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

El dramático descenso de la vacunación rutinaria podría originar brotes de otras enfermedades

Imagen de ilustración
Imagen de ilustración Derechos de autor AP vía Shawn Rocco / Centro de Salud Duke
Derechos de autor AP vía Shawn Rocco / Centro de Salud Duke
Por Emma Beswick & Lillo Montalto Monella, Natalia Liubchenkova
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

En 2020, cuando los países europeos estuvieron obligados a decretar cierres generales, miles de niños se quedaron en casa. Médicos y la OMS alertan el dramático descenso de la vacunación rutinaria, que podría producir brotes de enfermedades no relacionadas con la COVID-19.

PUBLICIDAD

Recordemos cómo fue la primavera de 2020. Los países europeos comenzaron a decretar cierres generales uno tras otro. Estábamos confinados sin saber nada sobre la COVID-19. Muchos de nosotros limpiábamos -todavía resisten los más meticulosos- de forma metódica y casi compulsivamente los alimentos y nuestras pertenencias al llegar a casa. Pero, sobre todo, desconocíamos hasta qué punto el virus podía afectar a los niños.

El miedo hizo que la vida escolar y el ritmo general de vida de los menores quedara en pausa. Ante lo desconocido o cualquier suceso caótico, nuestros padres siempre nos han aconsejado de resguardarnos en casa. Los padres de las nuevas generaciones no fueron la excepción.

Teniendo esto en cuenta, ¿llevarías a tu hijo a la consulta del médico para vacunarlo contra el sarampión, la meningitis o la hepatitis B?

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha manifestado a Euronews su preocupación por el hecho de que muchos no lo hayan hecho durante el último año, y "teme" que menos europeos se hayan vacunado de forma rutinaria contra enfermedades graves debido a la pandemia.

"Por los datos preliminares que estamos viendo y la información que estamos recibiendo de las autoridades públicas nacionales, tememos que la cobertura de inmunización rutinaria haya disminuido en 2020", dijo Dragan Jankovic, oficial técnico de la oficina europea de la OMS para enfermedades prevenibles por vacunación e inmunización.

Inmunidad de rebaño: no es sólo una protección relacionada con el coronavirus

"Inmunidad de rebaño" se convirtió en la palabra de moda cuando la pandemia llegó a las costas de Europa, pero no sólo se aplica a la COVID-19, ni necesariamente significa que amplios sectores de la población deban enfermarse: también puede lograrse mediante la vacunación.

Este concepto, también conocido como "inmunidad colectiva", describe la protección indirecta frente a una enfermedad infecciosa que se produce cuando una población es inmune, ya sea por la vacunación o por una infección previa, y es esencial para prevenir brotes de enfermedades altamente contagiosas como el sarampión.

Para lograr con seguridad la inmunidad de rebaño contra las enfermedades, incluida la COVID-19, es necesario que una proporción sustancial de la población esté vacunada, lo que reduce la cantidad total de virus capaz de propagarse en el conjunto de la población.

AP / Olimpiu Gheorghiu
(Archivo): Un niño recibe una dosis de vacuna en Chitila, Rumanía. 6 de junio de 2018.AP / Olimpiu Gheorghiu

El porcentaje de personas que deben ser inmunes para lograr la inmunidad de grupo varía con cada enfermedad y para que funcione contra el sarampión, por ejemplo, es necesario que el 95% de una población esté vacunada, según los umbrales de la OMS.

El 5% restante de las personas estará protegido porque el sarampión no se propagará entre los vacunados.

Nuestras tasas de vacunación cayeron en picado. La gente no venía y no puedo culparles porque el consejo era que se quedaran en casa. Así que fue una verdadera preocupación.

El descenso en el número de personas que se vacunan es exactamente lo que la doctora Farzana Hussain, médico de cabecera del Project Surgery en el este de Londres, observó en los pacientes de su consulta.

"Cuando se produjo el primer cierre el 23 de marzo, pude ver que los índices de niños que acudían a vacunarse en la infancia disminuían rápidamente", dijo a Euronews, y los índices de vacunación de los niños mayores cayeron en picado por debajo del 50%.

"Esto era preocupante, ya que en los últimos años el sarampión había resurgido en algunas zonas de Londres", añadió Hussain.

Así que tomó medidas. Como había recibido información de que los padres, en concreto los que tenían bebés pequeños, estaban preocupados por llevar a sus hijos a su consulta, creó un servicio de atención al público delante del edificio.

Los padres llevaban a sus bebés en el coche o simplemente pasaban con sus cochecitos por debajo del porche de la consulta y una enfermera salía para vacunarles. El tiempo de atención presencial se reducía a dos minutos, y el resto de la cita se realizaba por teléfono, y los padres no tenían que pisar el hospital.

A finales de junio, la consulta había vuelto a alcanzar una tasa superior al 90% para los niños de 2 años y algo inferior al 90% para los de 5 años, lo que está justo por debajo del objetivo de la OMS.

"Nunca ha habido tantas oportunidades de innovar como durante la pandemia", dijo Hussain. "En el pasado habría habido burocracia, pero todo el mundo estaba dispuesto a reducir la burocracia y decir 'sí'".

¿Qué está en juego?

Aunque en los últimos años se han producido algunos casos de otras enfermedades en Europa, como la difteria y la tos ferina, el sarampión es el que quita el sueño a los médicos.

La vacuna DPT (contra las tres enfermedades infecciosas: difteria, tos ferina y tétanos) se utiliza desde hace mucho tiempo y está bien establecida en todos los países de la región, según Jankovic.

El sarampión es una de las enfermedades más contagiosas del mundo, hasta el punto de que alrededor de 9 de cada 10 personas que no estén protegidas se infectarán tras la exposición al virus.

Esta grave enfermedad, causada por un virus, puede provocar secreción nasal, tos, ojos rojos y llorosos, pequeñas manchas blancas en el interior de las mejillas y sarpullido.

La mayoría de las muertes relacionadas con el sarampión se deben a complicaciones asociadas a la enfermedad, pero las complicaciones graves son más frecuentes en los niños menores de 5 años, o en los adultos mayores de 30 años, por lo que se suelen istrar dos dosis de la vacuna triple vírica (sarampión, paperas y rubeola) al año de edad y alrededor de los tres años.

El sarampión puede provocar infecciones de oído y diarrea, mientras que las complicaciones graves son la neumonía y la encefalitis, una inflamación del tejido cerebral.

Los brotes se declaran cuando el número de casos de una enfermedad notificados en una zona es superior al esperado.Y la amenaza de un brote de sarampión en Europa no es imaginaria: en 2017 comenzó un repunte de casos de sarampión que alcanzó su punto máximo en 2019, cuando se registraron más de 100.000 casos, según la OMS.

Los casos en el continente se triplicaron entre 2017 y 2018, disparándose a 82.596.

La OMS señaló que el principal impulsor del aumento de los casos de sarampión a partir de 2016, que también se observó en los datos de las instancias en todo el mundo, a la falta de vacunación de los niños a tiempo con dos dosis de vacunas que contienen sarampión (MCV1 y MCV2).

AP / Elaine Thompson
Una dosis de la vacuna combinada contra el sarampión, las paperas y la rubeola.AP / Elaine Thompson

"Hay una gran historia de éxito en torno al sarampión: muchas más personas que nunca están inmunizadas, pero de vez en cuando tenemos brotes que alcanzan el nivel de miles de casos, que son inesperados y también inaceptables", dijo Jankovic.

En 2018 se registraron brotes en Ucrania (53.218), Serbia (5.076), Francia (2.913), Italia (2.517), Rusia (2.256), Georgia (2.203), Grecia (2.193), Albania (1.466) y Rumanía (1.087).

Ucrania: algunas vacunaciones siguen adelante, pero ¿a qué coste para los padres?

Con el peor brote de sarampión de los últimos tiempos en Europa, en Ucrania se ha visto que los padres obtienen certificados de vacunación falsos para evitar que sus hijos sean inmunizados.

Pero aunque Fedir Lapiy, inmunólogo pediátrico de Kiev, dijo a Euronews en 2019 que los temores y la desconfianza en los médicos fueron uno de los impulsores de la medida, los estudios han demostrado que la mayoría de los padres ucranianos apoyan las vacunas.

El país también se enfrentó a una escasez crítica de vacunas en 2010 y, a pesar de que la situación ha mejorado, la mayoría de los padres con los que Euronews se comunicó habían vacunado a sus hijos en centros privados durante la pandemia.

"Una clínica privada dedicó una de sus unidades específicamente a la vacunación durante el primer cierre y fue una buena oportunidad para vacunar a los niños que estaban en casa en ese momento", detalló a Euronews Roksolana Avramenko, madre de un niño que está en la escuela primaria de Kiev.

Pero ahora que su hijo ha vuelto a las aulas, confiesa estar desconcertada sobre cómo se supone que las vacunaciones se están llevando a cabo en medio de los "constantes casos de o de COVID o portadores del virus en las aulas de clase".

AP / Sergei Chuzavkov
(Archivo): Un pediatra examina a un niño antes de istrarle la vacuna DPT en un hospital infantil de Kiev, Ucrania. 23 de abril de 2013.AP / Sergei Chuzavkov

Vadym Kulichenko, profesor asociado de la Universidad Nacional de Construcción y Arquitectura de Kiev, declaró a Euronews que vacunó a sus hijos con la triple vírica prevista tras una llamada de su médico de cabecera y no tuvo "ningún problema".

Sin embargo, este padre de gemelos de 6 años y de un hijo mayor de 11, hizo hincapié de que no fue el caso de la vacuna contra la gripe: "queríamos vacunarnos contra la gripe en octubre de 2020, pero no pudimos comprar la vacuna, hay un déficit".

La falta de vacunas no se sintió, pero la mayoría fueron compradas a mi cargo.
Iryna Znas, madre de un niño de 2 años.
En Kiev, Ucrania.

"Mi bebé tenía 13 meses al comienzo de la pandemia y la mayoría de las visitas al médico fueron canceladas, pero para las vacunas teníamos luz verde", dijo Iryna Znas, una editora que reside en la ciudad de Kiev.

"Todas las vacunas estatales obligatorias y todas las adicionales a cargo de los padres las hicieron sin problemas: La falta de vacunas no se sintió, pero la mayoría fueron compradas a mi cargo para poder hacer una sola inyección combinada para el bebé y no tres o cinco separadas a la vez".

Olesia Maliuvanchuk, madre de dos hijos de Leópolis, expresó que no sintió los efectos de la pandemia ni las barreras preexistentes a la vacunación en Ucrania.

"No siento que me haya afectado realmente", dijo. "Para las vacunas, tuvimos una entrada separada al centro médico durante este periodo".

Desde el comienzo de la pandemia, Maliuvanchuk ha vacunado a sus dos hijos contra al menos nueve enfermedades, algunas de las cuales son inyecciones combinadas o necesitan varias dosis, y su zona está considerada como "zona roja" por las tasas de COVID-19.

Italia: 1 de cada 3 padres pospuso la vacunación de sus hijos durante el cierre

La Academia Italiana de Pediatría, que también ha sufrido un brote de sarampión en los últimos años, ha estudiado los efectos de la COVID-19 en la vacunación infantil con una encuesta, según explica a Euronews Aurea Oradini, médico residente especializada en escepticismo de la inoculación en la Universidad Vita-Salute San Raffaele de Milán.

Entre el 28 de abril y el 8 de junio de 2020, preguntaron a 1.500 padres de niños de entre 0 y 11 años si habían pospuesto una vacuna rutinaria debido al Coronavirus y uno de cada tres dijo que sí.

Las razones más comunes por las que los padres decidieron posponer las vacunas fueron la falta de seguridad debido a la pandemia (44%), que el centro de vacunación estuviera cerrado (13%) y que el centro de vacunación pospusiera la cita (43%).

Casi la mitad de los padres entrevistados (46%) dijeron que no habían recibido nuevas directrices sobre cómo vacunar a sus hijos de forma segura durante la pandemia.

¿Cuánto daño ha causado la pandemia en las inmunizaciones?

Los informes mensuales de la OMS sobre los casos de sarampión en Europa durante el primer semestre del año pasado muestran una disminución significativa de la transmisión en comparación con 2018 y 2019, con 12.028 casos notificados entre enero y junio de 2020.

Pero Jankovic advierte que esta cifra podría ser una subestimación y estar influenciada por una serie de factores relacionados con la pandemia, incluidos los niños que no van a la escuela para no infectarse y las interrupciones en la vigilancia de laboratorio para el sarampión durante los momentos más críticos de la pandemia.

"Los niños se quedaron en casa y sólo los humanos son portadores del virus, o podríamos haber tenido enormes brotes y no haber informado de los casos", dijo.

La cifra de principios de 2020 también sigue siendo superior a la del mismo periodo de 2016 y 2017. Y el hecho es que si los niños no se vacunan de forma rutinaria contra cualquiera de las enfermedades contra las que Europa vacuna, el impacto se sentirá en el futuro y no inmediatamente.

Una asociación médica italiana también llevó a cabo una campaña en la que se animaba a los adultos a vacunarse contra la gripe, la neumonía o la DTPa (Difteria-Tétanos-Pertussis acelular) cuando visitaban a su médico de cabecera. La motivación de la iniciativa era optimizar las citas con el médico durante la pandemia y reducir el diagnóstico diferencial de la COVID-19 con otras enfermedades.

La Sociedad Italiana de Medicina General y Atención Primaria (SIMG) utilizó el eslogan "pon el otro hombro", en lugar de que el paciente ponga la otra mejilla, para animar a los pacientes a no ignorar sus vacunas.

¿Cuál es el nivel de daños? Todavía no lo sabemos y creo que la mayoría de los países todavía no lo saben.
Dragan Jankovic
Oficial técnico de la oficina europea de la OMS para enfermedades prevenibles por vacunación e inmunización.

Los datos preliminares que ha recibido la OMS y la información que ha obtenido de las autoridades públicas nacionales apuntan a que la cobertura de la inmunización sistemática disminuyó en general en 2020 debido a las interrupciones relacionadas con la pandemia.

Jankovic dijo que su entidad y la mayoría de los países europeos aún no conocen el verdadero nivel de daño que la pandemia ha causado en las inmunizaciones para otras enfermedades.

La agencia no dispone de conjuntos de datos completos para 2020 que haya podido analizar para los 53 países de la región europea de la OMS.

Hay grandes diferencias entre los países a nivel istrativo sobre cómo se recoge la información y lagunas en los datos para, a menudo, las poblaciones de mayor riesgo que no tienen a las vacunas por razones que son diferentes en cada país.

Es más, incluso si los países seguían realizando vacunaciones rutinarias durante la pandemia, informar sobre ello puede no haber sido su máxima prioridad, concluyó Jankovic.

Casi 41 países de todo el mundo ya han aplazado o corren el riesgo de aplazar sus campañas contra el sarampión para 2020 o 2021, lo que aumenta el riesgo de que se produzcan brotes mayores en todo el mundo que podrían llegar a Europa.

El departamento de Jankovic pide a los países que se mantengan al día con las inmunizaciones y que "sopesen constantemente cuál es el riesgo de la pandemia y el riesgo de otras enfermedades, que mantengan todos los servicios como una prioridad y que, si tienen brotes de enfermedades prevenibles por vacunación, reaccionen ante ellos inmediatamente".

El mensaje principal es que los países deben hacer un balance y ponerse al día con todas las vacunas que se retrasaron o cancelaron, en todas las áreas de sus poblaciones, ya que "la mayoría tiene lagunas" en su cobertura.

En lo que respecta al sarampión, el objetivo de la OMS es erradicar completamente la enfermedad, y estamos "corriendo los últimos 100 metros del maratón", dijo Jankovic.

"La COVID-19 nos ha mostrado lo que ocurre si no nos vacunamos contra una enfermedad", añadió. "Esto puede ocurrir con cualquier enfermedad, si no se vacuna y se produce un brote, estaremos en una situación similar".

Del 29 de marzo al 2 de abril es la #HealthcareWeek en Euronews. Se trata de una semana de cobertura especial centrada en las lecciones aprendidas de la pandemia de COVID-19 y en las tendencias que van a marcar la asistencia sanitaria en Europa en los próximos años.

Fuentes adicionales • Este articulo fue escrito con la colaboración de Farah Gomaa y adaptado al español por Blanca Castro

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

República Checa registra un número récord de casos de tos ferina desde 1963

COVID-19 | Treinta millones de británicos vacunados con la primera dosis

Penélope Cruz participa en la serie animada de Bono para promover el a las vacunas COVID