{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2021/05/24/puede-la-ue-contribuir-a-rebajar-las-tensiones-entre-israelies-y-palestinos" }, "headline": "\u00bfPuede la UE contribuir a rebajar las tensiones entre israel\u00edes y palestinos?", "description": "\u00bfPodr\u00e1 la UE tener un impacto tangible en este estallido o en el conflicto m\u00e1s amplio, que dura ya varias d\u00e9cadas?", "articleBody": "El m\u00e1ximo responsable de la diplomacia de la UE exig\u00eda el fin inmediato de la violencia en Israel y los Territorios Palestinos en medio de una cuarta noche de ataques con cohetes y devastadores ataques a\u00e9reos. Decenas de personas hab\u00edan muerto en la Franja de Gaza entonces, mientras m iles de israel\u00edes pasaban la noche en refugios antia\u00e9reos en medio de los ataques con cohetes contra Tel Aviv. Ante este desolador escenario y en el momento cumbre de tensi\u00f3n, el Alto Representante de la UE, Josep Borrell, exigi\u00f3 que se pusiera fin al caos. \u0022La grave escalada en Israel y los Territorios Palestinos Ocupados, incluido el gran recrudecimiento de la violencia en Gaza y sus alrededores, debe cesar\u0022, dijo en una declaraci\u00f3n oficial. A\u00f1adiendo que la UE estaba \u0022consternada\u0022 por el n\u00famero de v\u00edctimas civiles registradas, incluidos ni\u00f1os, dijo: \u0022El lanzamiento indiscriminado de cohetes por parte de Ham\u00e1s y otros grupos hacia la poblaci\u00f3n civil israel\u00ed es inaceptable. Aunque reconoce la leg\u00edtima necesidad de Israel de proteger a su poblaci\u00f3n civil, esta respuesta debe ser proporcionada y con la m\u00e1xima moderaci\u00f3n en el uso de la fuerza\u0022. \u0022La UE pide que se ponga fin inmediatamente a la violencia actual. Estoy en o con las partes pertinentes de la regi\u00f3n y con la comunidad internacional, incluso a trav\u00e9s del Cuarteto de Oriente Medio, para desescalar la situaci\u00f3n con car\u00e1cter prioritario.\u0022 Otros l\u00edderes europeos tambi\u00e9n expresaron su alarma por el conflicto e hicieron un llamamiento a la calma. \u0022Muy preocupados por el reciente recrudecimiento de la violencia y los ataques indiscriminados. La prioridad debe ser la desescalada y la prevenci\u00f3n de la p\u00e9rdida de vidas civiles inocentes en ambos bandos\u0022, tuite\u00f3 el mi\u00e9rcoles el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel. Pero, aparte de las declaraciones, \u00bfpodr\u00e1 la UE tener un impacto tangible en este estallido o en el conflicto m\u00e1s amplio, que dura ya varias d\u00e9cadas? En el primer d\u00eda de tregua, Euronews examin\u00f3 el enfoque europeo en el conflicto israel\u00ed-palestino hasta la fecha y se pregunt\u00f3 si el bloque podr\u00eda desempe\u00f1ar un papel en la distensi\u00f3n de la situaci\u00f3n. \u00bfC\u00f3mo han respondido los distintos pa\u00edses de la UE al estallido? Las capitales europeas suelen tener puntos de vista diferentes, a veces contradictorios, sobre la situaci\u00f3n entre Israel y Palestina. Esto puede verse en el tono inicial y divergente de las reacciones de algunos Estados individuales ante el \u00faltimo brote de violencia. Alemania ha sido durante mucho tiempo uno de los aliados m\u00e1s cercanos de Israel en Europa. \u0022El ataque con cohetes a Israel es absolutamente inaceptable y debe terminar inmediatamente\u0022, dijo el ministro alem\u00e1n de Asuntos Exteriores, Heiko Mass. \u0022Israel tiene derecho a la autodefensa. Esta escalada de violencia no puede ser tolerada ni aceptada\u0022. Francia, por su parte, adopt\u00f3 un enfoque m\u00e1s equilibrado. El Ministerio de Asuntos Exteriores dijo que \u0022condenaba en\u00e9rgicamente\u0022 el lanzamiento de cohetes desde la Franja de Gaza \u0022en violaci\u00f3n del derecho internacional\u0022, al tiempo que denunciaba los desalojos forzosos de residentes en Jerusal\u00e9n Este como \u0022ilegales\u0022. \u0022Los que dicen que es una agresi\u00f3n israel\u00ed contra Palestina o al rev\u00e9s se equivocan\u0022, dijo el viceministro franc\u00e9s de Asuntos Exteriores, Cl\u00e9ment Beaune, en la televisi\u00f3n sa. A\u00f1adi\u00f3 que Estados Unidos, como aliado m\u00e1s cercano de Israel, debe implicarse m\u00e1s eficazmente: \u0022Est\u00e1 claro que son ellos los que siguen teniendo el principal mando diplom\u00e1tico, aunque Europa debe estar m\u00e1s presente\u0022. En los \u00faltimos a\u00f1os, el primer ministro Benjamin Netanyahu tambi\u00e9n ha buscado estrechar lazos con las naciones de Europa del Este dispuestas a dar un fuerte respaldo a Israel, incluso cuando los Gobiernos de algunos pa\u00edses del Grupo Visegrado se enfrentan a acusaciones de avivar el antisemitismo en su pa\u00eds. As\u00ed, cuando la istraci\u00f3n estadounidense del presidente Donald Trump reconoci\u00f3 a Jerusal\u00e9n como capital de Israel, Hungr\u00eda, la Rep\u00fablica Checa y Ruman\u00eda bloquearon una declaraci\u00f3n de la UE criticando la decisi\u00f3n. \u00bfCu\u00e1l ha sido tradicionalmente el papel de la UE? La UE ha sido durante mucho tiempo una firme defensora de una soluci\u00f3n de dos estados para el conflicto palestino-israel\u00ed: una posici\u00f3n que Hugh Lovatt, miembro de pol\u00edtica del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores, espera que se mantenga en el futuro inmediato. \u0022La UE es inquebrantable en su apoyo no s\u00f3lo a los dos Estados, sino tambi\u00e9n a los Acuerdos de Oslo y al proceso de paz\u0022, dijo. En relaci\u00f3n con el \u00faltimo estallido, a\u00f1adi\u00f3: \u0022Es dif\u00edcil llegar a una posici\u00f3n unificada de toda la Uni\u00f3n Europea -as\u00ed ha sido durante a\u00f1os-, pero la declaraci\u00f3n emitida en nombre de Borrell, creo que ha sido una de las mejores emitidas a nivel internacional\u0022. No obstante, Lovatt no espera que la UE adopte un papel activo en la mediaci\u00f3n entre Israel y los Territorios Palestinos en los pr\u00f3ximos d\u00edas o semanas, en consonancia con su posici\u00f3n relativamente contenida en el pasado y durante la guerra de 2014. \u0022La UE tiene un valor a\u00f1adido limitado cuando se trata de la escalada y la desescalada en Gaza\u0022, dijo. \u0022Esto es hasta cierto punto obra de la propia UE porque se niega a tener o con Ham\u00e1s\u0022. \u0022Los que juegan un papel mediador son los que tienen o: Egipto, Catar y la ONU. No hay escasez de mediadores, y este papel limitado es el que la UE ha abrazado de buen grado\u0022. En cambio, aunque todav\u00eda no se ha celebrado ninguna reuni\u00f3n formal para discutirlo, se espera que la UE intervenga en forma de ayuda humanitaria a Gaza, ya sea durante el conflicto o despu\u00e9s de que este amaine. La UE es el mayor donante individual de la Autoridad Palestina, y desde el a\u00f1o 2000 la Comisi\u00f3n Europea ha proporcionado 700 millones de euros de ayuda humanitaria a los palestinos de la Franja de Gaza y Cisjordania, seg\u00fan la representaci\u00f3n local de la UE. \u0022Este es un papel en el que la UE se ha sentido mucho m\u00e1s c\u00f3moda: como proveedora de fondos y de ayuda humanitaria\u0022, dijo Lovatt. \u0022Despu\u00e9s de cada conflicto en Gaza siempre hay una conferencia para apoyar el redesarrollo y la reconstrucci\u00f3n. La UE siempre ha demostrado su disposici\u00f3n a prestar ayuda y es uno de los pocos actores que realmente cumple sus promesas\u0022. \u0022Esa, espero, ser\u00eda la respuesta europea m\u00e1s natural a este conflicto, aunque, en mi opini\u00f3n, sea insuficiente, ya que la ayuda humanitaria es una especie de tirita\u0022. ", "dateCreated": "2021-05-24T17:36:34+02:00", "dateModified": "2021-05-24T17:57:24+02:00", "datePublished": "2021-05-24T17:57:21+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F69%2F01%2F04%2F1440x810_cmsv2_91b80529-3200-55a0-9f22-b074c00e0ff3-5690104.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Legisladores europeos participan en un debate sobre la estrategia de la UE hacia Israel y Palestina en el Parlamento Europeo en Bruselas, el martes 18 de mayo de 2021.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F05%2F69%2F01%2F04%2F432x243_cmsv2_91b80529-3200-55a0-9f22-b074c00e0ff3-5690104.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Amiel", "givenName": "Sandrine", "name": "Sandrine Amiel", "url": "/perfiles/1708", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

¿Puede la UE contribuir a rebajar las tensiones entre israelíes y palestinos?

Legisladores europeos participan en un debate sobre la estrategia de la UE hacia Israel y Palestina en el Parlamento Europeo en Bruselas, el martes 18 de mayo de 2021.
Legisladores europeos participan en un debate sobre la estrategia de la UE hacia Israel y Palestina en el Parlamento Europeo en Bruselas, el martes 18 de mayo de 2021. Derechos de autor AP Photo/Francisco Seco
Derechos de autor AP Photo/Francisco Seco
Por Sandrine Amiel & Hannah Somerville
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

¿Podrá la UE tener un impacto tangible en este estallido o en el conflicto más amplio, que dura ya varias décadas?

PUBLICIDAD

El máximo responsable de la diplomacia de la UE exigía el fin inmediato de la violencia en Israel y los Territorios Palestinos en medio de una cuarta noche de ataques con cohetes y devastadores ataques aéreos.

Decenas de personas habían muerto en la Franja de Gaza entonces, mientras miles de israelíes pasaban la noche en refugios antiaéreos en medio de los ataques con cohetes contra Tel Aviv.

Ante este desolador escenario y en el momento cumbre de tensión, el Alto Representante de la UE, Josep Borrell, exigió que se pusiera fin al caos. "La grave escalada en Israel y los Territorios Palestinos Ocupados, incluido el gran recrudecimiento de la violencia en Gaza y sus alrededores, debe cesar", dijo en una declaración oficial.

Añadiendo que la UE estaba "consternada" por el número de víctimas civiles registradas, incluidos niños, dijo: "El lanzamiento indiscriminado de cohetes por parte de Hamás y otros grupos hacia la población civil israelí es inaceptable. Aunque reconoce la legítima necesidad de Israel de proteger a su población civil, esta respuesta debe ser proporcionada y con la máxima moderación en el uso de la fuerza".

"La UE pide que se ponga fin inmediatamente a la violencia actual. Estoy en o con las partes pertinentes de la región y con la comunidad internacional, incluso a través del Cuarteto de Oriente Medio, para desescalar la situación con carácter prioritario."

Otros líderes europeos también expresaron su alarma por el conflicto e hicieron un llamamiento a la calma. "Muy preocupados por el reciente recrudecimiento de la violencia y los ataques indiscriminados. La prioridad debe ser la desescalada y la prevención de la pérdida de vidas civiles inocentes en ambos bandos", tuiteó el miércoles el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel.

Pero, aparte de las declaraciones, ¿podrá la UE tener un impacto tangible en este estallido o en el conflicto más amplio, que dura ya varias décadas? En el primer día de tregua, Euronews examinó el enfoque europeo en el conflicto israelí-palestino hasta la fecha y se preguntó si el bloque podría desempeñar un papel en la distensión de la situación.

¿Cómo han respondido los distintos países de la UE al estallido?

Las capitales europeas suelen tener puntos de vista diferentes, a veces contradictorios, sobre la situación entre Israel y Palestina. Esto puede verse en el tono inicial y divergente de las reacciones de algunos Estados individuales ante el último brote de violencia.

Alemania ha sido durante mucho tiempo uno de los aliados más cercanos de Israel en Europa. "El ataque con cohetes a Israel es absolutamente inaceptable y debe terminar inmediatamente", dijo el ministro alemán de Asuntos Exteriores, Heiko Mass. "Israel tiene derecho a la autodefensa. Esta escalada de violencia no puede ser tolerada ni aceptada".

Francia, por su parte, adoptó un enfoque más equilibrado. El Ministerio de Asuntos Exteriores dijo que "condenaba enérgicamente" el lanzamiento de cohetes desde la Franja de Gaza "en violación del derecho internacional", al tiempo que denunciaba los desalojos forzosos de residentes en Jerusalén Este como "ilegales".

"Los que dicen que es una agresión israelí contra Palestina o al revés se equivocan", dijo el viceministro francés de Asuntos Exteriores, Clément Beaune, en la televisión sa.

Añadió que Estados Unidos, como aliado más cercano de Israel, debe implicarse más eficazmente: "Está claro que son ellos los que siguen teniendo el principal mando diplomático, aunque Europa debe estar más presente".

En los últimos años, el primer ministro Benjamin Netanyahu también ha buscado estrechar lazos con las naciones de Europa del Este dispuestas a dar un fuerte respaldo a Israel, incluso cuando los Gobiernos de algunos países del Grupo Visegrado se enfrentan a acusaciones de avivar el antisemitismo en su país.

Así, cuando la istración estadounidense del presidente Donald Trump reconoció a Jerusalén como capital de Israel, Hungría, la República Checa y Rumanía bloquearon una declaración de la UE criticando la decisión.

¿Cuál ha sido tradicionalmente el papel de la UE?

La UE ha sido durante mucho tiempo una firme defensora de una solución de dos estados para el conflicto palestino-israelí: una posición que Hugh Lovatt, miembro de política del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores, espera que se mantenga en el futuro inmediato.

"La UE es inquebrantable en su apoyo no sólo a los dos Estados, sino también a los Acuerdos de Oslo y al proceso de paz", dijo.

En relación con el último estallido, añadió: "Es difícil llegar a una posición unificada de toda la Unión Europea -así ha sido durante años-, pero la declaración emitida en nombre de Borrell, creo que ha sido una de las mejores emitidas a nivel internacional".

No obstante, Lovatt no espera que la UE adopte un papel activo en la mediación entre Israel y los Territorios Palestinos en los próximos días o semanas, en consonancia con su posición relativamente contenida en el pasado y durante la guerra de 2014.

"La UE tiene un valor añadido limitado cuando se trata de la escalada y la desescalada en Gaza", dijo. "Esto es hasta cierto punto obra de la propia UE porque se niega a tener o con Hamás".

"Los que juegan un papel mediador son los que tienen o: Egipto, Catar y la ONU. No hay escasez de mediadores, y este papel limitado es el que la UE ha abrazado de buen grado".

En cambio, aunque todavía no se ha celebrado ninguna reunión formal para discutirlo, se espera que la UE intervenga en forma de ayuda humanitaria a Gaza, ya sea durante el conflicto o después de que este amaine.

La UE es el mayor donante individual de la Autoridad Palestina, y desde el año 2000 la Comisión Europea ha proporcionado 700 millones de euros de ayuda humanitaria a los palestinos de la Franja de Gaza y Cisjordania, según la representación local de la UE.

"Este es un papel en el que la UE se ha sentido mucho más cómoda: como proveedora de fondos y de ayuda humanitaria", dijo Lovatt.

"Después de cada conflicto en Gaza siempre hay una conferencia para apoyar el redesarrollo y la reconstrucción. La UE siempre ha demostrado su disposición a prestar ayuda y es uno de los pocos actores que realmente cumple sus promesas".

"Esa, espero, sería la respuesta europea más natural a este conflicto, aunque, en mi opinión, sea insuficiente, ya que la ayuda humanitaria es una especie de tirita".

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Catar llega a un acuerdo con Israel para reanudar el envío de ayudas a Gaza

Tensión en Gaza a pesar de la tregua

Actuar para evitar otra escalada de violencia entre Israel y Hamás