Esta aplicación móvil es el resultado de la colaboración entre una periodista húngara y una psicóloga noruega y tiene como foco ayudar a los niños a superar los traumas de la guerra.
PUBLICIDADLa guerra estalló en Ucrania hace dos años y, como todo conflicto armado, deja una huella indeleble en millones de niños, en toda una generación.
La corresponsal de guerra y escritora Al Ghaoui Hesna se encontraba en Berkeley, Estados Unidos, con su familia cuando se enteró de los acontecimientos. Según explicó, inmediatamente tuvo la idea de que definitivamente le gustaría ayudar a los niños afectados, incluso desde lejos, desde otro continente, por ejemplo, con un cuento de ayuda que pudiera enseñarles a superar su miedo.
La idea ha tardado dos años en hacerse realidad, pero ha sido posible gracias a la ayuda de la psicóloga noruega Solfrid Raknes y la empresa Nagarro. La aplicación móvil está diseñada para gestionar los sentimientos de incertidumbre y pérdida y se ha desarrollado tanto en ucraniano como en inglés.
La traducción y revisión del ucraniano fue realizada por voluntarios, el sitio web es obra de Márton Tóth, la ilustración es obra de Timkó.
"Todo el proyecto de desarrollo fue muy emocionante, mucho más complicado y largo de lo que pensábamos, porque no es tan fácil convertir una cosa analógica en un dispositivo digital, un juguete que sea comprensible, que no sea demasiado complicado, que pueda funcionar incluso en dispositivos más antiguos y que realmente pueda absorber a los niños. Incluso en una situación de vida tan difícil y traumática", explicó Al Ghaoui Hesna.
Magic Mitten, aplicación móvil gratuita para iPhone y Android
La aplicación Magic Mittenbasa en un cuento de hadas originalmente ucraniano sobre los habitantes de los dedos un guante. La historia de la ayuda mutua se puede escuchar a lo largo de siete días. Cada día va acompañado de ejercicios para aliviar el estrés, ejercicios para reconocer las emociones y fortalecer la resiliencia.
"Todo lo que es rítmico, repetitivo, familiar: tratamos de incluir tareas como éstas. Intentamos traer tradiciones, y el control es muy importante, porque en este caso la normalidad se les escapa por completo. Buscamos tareas que pudieran incluirse y que ayudaran a devolver la sensación de control a la vida de un niño", dijo Hesna.
La aplicación ha estado funcionando desde el segundo aniversario del estallido de la guerra, y los creadores están acumulando experiencia. También planean producir versiones en árabe y noruego.