{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/2025/03/15/despega-con-exito-la-mision-con-el-reemplazo-para-los-astronautas-varados-en-la-iss" }, "headline": "Despega con \u00e9xito la misi\u00f3n con el reemplazo para los astronautas varados en la ISS", "description": "Los astronautas estadounidenses Butch Wilmore y Suni Williams llegaron a la ISS en junio para lo que deb\u00eda ser un viaje de ocho d\u00edas. Finalmente llega el equipo de reemplazo y podr\u00e1n volver a la tierra.", "articleBody": "Los sustitutos de los dos astronautas atascados de la NASA despegaron hacia la Estaci\u00f3n Espacial Internacional el viernes por la noche, allanando el camino para el regreso de la pareja tras nueve largos meses. Butch Wilmore y Suni Williams necesitan que SpaceX lleve a este equipo de relevo a la estaci\u00f3n espacial antes de que puedan salir. La llegada est\u00e1 prevista para el s\u00e1bado por la noche.La NASA quiere que haya un solapamiento entre las dos tripulaciones para que Wilmore y Williams puedan informar a los reci\u00e9n llegados de lo que ocurre a bordo del laboratorio orbital. De este modo, podr\u00edan desacoplarse la semana que viene y amerizar en la costa de Florida, si las condiciones meteorol\u00f3gicas lo permiten.El d\u00fao ser\u00e1 escoltado de vuelta por astronautas que volaron en una misi\u00f3n de rescate de SpaceX el pasado septiembre, junto con dos asientos vac\u00edos reservados para Wilmore y Williams en el trayecto de regreso.La nueva tripulaci\u00f3n, que llega a la \u00f3rbita desde el Centro Espacial Kennedy de la NASA, est\u00e1 formada por Anne McClain y Nichole Ayers, ambas pilotos militares, y por el japon\u00e9s Takuya Onishi y el ruso Kirill Peskov, ambos expilotos de l\u00edneas a\u00e9reas. Pasar\u00e1n los pr\u00f3ximos seis meses en la estaci\u00f3n espacial, considerada la estancia normal, tras liberar a Wilmore y Williams.Como pilotos de prueba de la nueva c\u00e1psula Starliner de Boeing, Wilmore y Williams esperaban estar fuera s\u00f3lo una semana cuando despegaron de Cabo Ca\u00f1averal el 5 de junio. Una serie de fugas de helio y fallos en los propulsores estropearon su viaje a la estaci\u00f3n espacial, desencadenando meses de investigaci\u00f3n por parte de la NASA y Boeing sobre la mejor manera de proceder.Tras decidir que no era seguro, la NASA orden\u00f3 que el Starliner regresara vac\u00edo el pasado septiembre y traslad\u00f3 a Wilmore y Williams a un vuelo de SpaceX previsto para febrero. Su regreso se retras\u00f3 a\u00fan m\u00e1s cuando la flamante c\u00e1psula de SpaceX necesit\u00f3 reparaciones exhaustivas de la bater\u00eda antes de lanzar sus sustitutos. Para ahorrar unas semanas, SpaceX cambi\u00f3 a una c\u00e1psula usada, adelantando el regreso de Wilmore y Williams a mediados de marzo.Su inesperadamente larga misi\u00f3n, que ya hab\u00eda captado la atenci\u00f3n mundial, dio un giro pol\u00edtico cuando el presidente Donald Trump y Elon Musk, de SpaceX, prometieron a principios de a\u00f1o acelerar el regreso de los astronautas y culparon a la anterior istraci\u00f3n de retrasarlo.Capitanes retirados de la Armada que han vivido antes en la estaci\u00f3n espacial, Wilmore y Williams han subrayado repetidamente que apoyan las decisiones tomadas por sus jefes de la NASA desde el verano pasado. Ambos ayudaron a mantener la estaci\u00f3n en funcionamiento -arreglando un retrete averiado, regando plantas y realizando experimentos- e incluso realizaron juntos una caminata espacial. Con nueve paseos espaciales, Williams estableci\u00f3 un nuevo r\u00e9cord para las mujeres: el mayor tiempo dedicado a un paseo espacial a lo largo de su carrera.", "dateCreated": "2025-03-15T06:54:11+01:00", "dateModified": "2025-03-15T12:49:22+01:00", "datePublished": "2025-03-15T09:05:58+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F11%2F68%2F80%2F1440x810_cmsv2_24170b00-41ff-54d0-ba73-69891c614f8d-9116880.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Despegue de un cohete de Space X rumbo a la ISS", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F11%2F68%2F80%2F432x243_cmsv2_24170b00-41ff-54d0-ba73-69891c614f8d-9116880.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Fouda", "givenName": "Malek", "name": "Malek Fouda", "url": "/perfiles/3270", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/themalekfouda", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue anglaise" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Mundo", "Espacio" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Despega con éxito la misión con el reemplazo para los astronautas varados en la ISS

Despegue de un cohete de Space X rumbo a la ISS
Despegue de un cohete de Space X rumbo a la ISS Derechos de autor John Raoux/Copyright 2025 The AP. All rights reserved
Derechos de autor John Raoux/Copyright 2025 The AP. All rights reserved
Por Malek Fouda & Euronews en español con AP
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

Los astronautas estadounidenses Butch Wilmore y Suni Williams llegaron a la ISS en junio para lo que debía ser un viaje de ocho días. Finalmente llega el equipo de reemplazo y podrán volver a la tierra.

PUBLICIDAD

Los sustitutos de los dos astronautas atascados de la NASA despegaron hacia la Estación Espacial Internacional el viernes por la noche, allanando el camino para el regreso de la pareja tras nueve largos meses. Butch Wilmore y Suni Williams necesitan que SpaceX lleve a este equipo de relevo a la estación espacial antes de que puedan salir. La llegada está prevista para el sábado por la noche.

La NASA quiere que haya un solapamiento entre las dos tripulaciones para que Wilmore y Williams puedan informar a los recién llegados de lo que ocurre a bordo del laboratorio orbital. De este modo, podrían desacoplarse la semana que viene y amerizar en la costa de Florida, si las condiciones meteorológicas lo permiten.

El dúo será escoltado de vuelta por astronautas que volaron en una misión de rescate de SpaceX el pasado septiembre, junto con dos asientos vacíos reservados para Wilmore y Williams en el trayecto de regreso.

El cosmonauta Kirill Peskov, la astronauta Nichole Ayers, la astronauta Anne McClain y el astronauta de la JAXA Takuya Onishi salen del edificio de Control de Operaciones
El cosmonauta Kirill Peskov, la astronauta Nichole Ayers, la astronauta Anne McClain y el astronauta de la JAXA Takuya Onishi salen del edificio de Control de OperacionesJohn Raoux/Copyright 2025 The AP. All rights reserved

La nueva tripulación, que llega a la órbita desde el Centro Espacial Kennedy de la NASA, está formada por Anne McClain y Nichole Ayers, ambas pilotos militares, y por el japonés Takuya Onishi y el ruso Kirill Peskov, ambos expilotos de líneas aéreas. Pasarán los próximos seis meses en la estación espacial, considerada la estancia normal, tras liberar a Wilmore y Williams.

Como pilotos de prueba de la nueva cápsula Starliner de Boeing, Wilmore y Williams esperaban estar fuera sólo una semana cuando despegaron de Cabo Cañaveral el 5 de junio. Una serie de fugas de helio y fallos en los propulsores estropearon su viaje a la estación espacial, desencadenando meses de investigación por parte de la NASA y Boeing sobre la mejor manera de proceder.

Tras decidir que no era seguro, la NASA ordenó que el Starliner regresara vacío el pasado septiembre y trasladó a Wilmore y Williams a un vuelo de SpaceX previsto para febrero. Su regreso se retrasó aún más cuando la flamante cápsula de SpaceX necesitó reparaciones exhaustivas de la batería antes de lanzar sus sustitutos. Para ahorrar unas semanas, SpaceX cambió a una cápsula usada, adelantando el regreso de Wilmore y Williams a mediados de marzo.

Su inesperadamente larga misión, que ya había captado la atención mundial, dio un giro político cuando el presidente Donald Trump y Elon Musk, de SpaceX, prometieron a principios de año acelerar el regreso de los astronautas y culparon a la anterior istración de retrasarlo.

Capitanes retirados de la Armada que han vivido antes en la estación espacial, Wilmore y Williams han subrayado repetidamente que apoyan las decisiones tomadas por sus jefes de la NASA desde el verano pasado.

Ambos ayudaron a mantener la estación en funcionamiento -arreglando un retrete averiado, regando plantas y realizando experimentos- e incluso realizaron juntos una caminata espacial. Con nueve paseos espaciales, Williams estableció un nuevo récord para las mujeres: el mayor tiempo dedicado a un paseo espacial a lo largo de su carrera.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Basura espacial: La NASA pagará 2,7 millones de euros por proyectos innovadores de reciclaje

NO COMMENT: Una tripulación espacial civil orbita la Tierra de polo a polo en una misión de SpaceX

Los astronautas de la NASA ya están en la Tierra tras 9 meses de odisea en el espacio