{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/business/2024/01/16/la-economista-principal-del-berd-advierte-que-las-interrupciones-del-transporte-maritimo-p" }, "headline": "Las interrupciones del transporte mar\u00edtimo podr\u00edan avivar la inflaci\u00f3n", "description": "Beata Javorcik, economista principal del Banco Europeo para la Reconstrucci\u00f3n y el Desarrollo, destaca que las actuales perturbaciones del transporte mar\u00edtimo en el mar Rojo podr\u00edan avivar a\u00fan m\u00e1s la inflaci\u00f3n este a\u00f1o.", "articleBody": "Angela Barnes, de Euronews, habl\u00f3 con la economista principal del Banco Europeo para la Reconstrucci\u00f3n y el Desarrollo (BERD), Beata Javorcik, en la cumbre de Davos del Foro Econ\u00f3mico Mundial (FEM) sobre los principales riesgos econ\u00f3micos para 2024. Destacando la inflaci\u00f3n como uno de los mayores riesgos, Javorcik opin\u00f3 que las actuales interrupciones del transporte mar\u00edtimo en el mar Rojo debido a los ataques de los hut\u00edes yemen\u00edes podr\u00edan seguir inflando los precios este a\u00f1o. Varias navieras, como Maersk, Mediterranean Shipping Company (MSC) y Hapag-Lloyd, ya han interrumpido sus viajes por el mar Rojo y el canal de Suez . Las rutas alternativas incluyen rodear el continente africano, lo que a\u00f1ade un tiempo de viaje y unos costes considerables. Debido al aumento del tiempo de espera y de los costes de los insumos, varios fabricantes podr\u00edan verse obligados a subir los precios de los productos finales. De ser as\u00ed, los precios de la energ\u00eda podr\u00edan estar entre los m\u00e1s afectados. A la larga, esto podr\u00eda erosionar los avances logrados hasta ahora en la contenci\u00f3n de la inflaci\u00f3n y, en su lugar, avivar a\u00fan m\u00e1s los precios al consumo. \u00bfC\u00f3mo prev\u00e9n los bancos centrales hacer frente a la inflaci\u00f3n en 2024? La inflaci\u00f3n general ha descendido considerablemente en varias de las principales econom\u00edas en los \u00faltimos meses, debido principalmente a que los precios agr\u00edcolas, del gas natural y de la energ\u00eda han vuelto a los niveles anteriores al conflicto ucraniano . Sin embargo, Javorcik se\u00f1ala que \u0022los bancos centrales siguen siendo muy cautos. No quieren declarar prematuramente la victoria sobre la inflaci\u00f3n\u0022 . Esto se debe principalmente a que la inflaci\u00f3n de la mayor\u00eda de los pa\u00edses sigue estando bastante por encima del objetivo generalmente aceptado del 2%. La inflaci\u00f3n subyacente en muchas econom\u00edas tambi\u00e9n sigue siendo inc\u00f3modamente alta, y Javorcik se\u00f1ala que domar la inflaci\u00f3n subyacente puede ser un proceso mucho m\u00e1s largo y complicado. La evoluci\u00f3n del conflicto en Oriente Medio y su impacto en el transporte mar\u00edtimo tambi\u00e9n pueden cambiar r\u00e1pidamente la trayectoria de la inflaci\u00f3n. Podr\u00eda volver la volatilidad a los mercados de materias primas Ya en febrero de 2022, al comienzo del conflicto entre Rusia y Ucrania, varias materias primas experimentaron un aumento de la volatilidad y una escalada de los precios , lo que se tradujo en una mayor inflaci\u00f3n para la econom\u00eda mundial. Entre ellas se encontraban el petr\u00f3leo y el gas, el carb\u00f3n, el trigo, el ma\u00edz y metales como la plata y el paladio . En aquel momento, tras reducir el consumo de gas ruso, Europa depend\u00eda en gran medida de Estados Unidos para el suministro de gas natural licuado (GNL). Sin embargo, este a\u00f1o es probable que Europa est\u00e9 mucho mejor equipada, ya que las reservas de gas natural estar\u00e1n pr\u00e1cticamente llenas al comienzo del invierno 2023/2024. Un invierno m\u00e1s c\u00e1lido de lo habitual y m\u00e1s inversiones en ahorro energ\u00e9tico y energ\u00edas renovables tambi\u00e9n han favorecido una mayor seguridad energ\u00e9tica . Este a\u00f1o, las perturbaciones en Oriente Pr\u00f3ximo podr\u00edan devolver esa volatilidad a los mercados de materias primas, sobre todo si se involucran m\u00e1s pa\u00edses, lo que provocar\u00eda un conflicto regional m\u00e1s amplio. Con Ir\u00e1n respaldando ya a los hut\u00edes yemen\u00edes y una serie de ataques a\u00e9reos defensivos conjuntos contra los mismos por parte de EE.UU., Reino Unido y varios pa\u00edses europeos, las tensiones geopol\u00edticas archiconocidas est\u00e1n a punto de entrar en ebullici\u00f3n. El progreso de la IA puede amenazar los procesos electorales Los r\u00e1pidos avances de la inteligencia artificial tambi\u00e9n son un tema clave del Foro Econ\u00f3mico Mundial de este a\u00f1o, adem\u00e1s de un riesgo potencial . Esto se debe a varias campa\u00f1as de desinformaci\u00f3n impulsadas por la IA que ya han puesto en marcha numerosos actores que abarcan a particulares, empresas y gobiernos. Esto incluye im\u00e1genes falsas e intentos de manipular los mercados . Como subraya Javorcik, \u0022creo que la preocupaci\u00f3n m\u00e1s inmediata sobre la IA es que este es un a\u00f1o en el que 70 pa\u00edses tienen elecciones importantes . As\u00ed que creo que la mayor\u00eda de los observadores reconocen la posibilidad de que la IA se utilice para interferir en las elecciones a trav\u00e9s de la desinformaci\u00f3n\u0022. Esto puede hacerse de varias formas, como falsas campa\u00f1as de desprestigio , para da\u00f1ar la reputaci\u00f3n de los candidatos, as\u00ed como ama\u00f1ando o manipulando datos y cifras electorales. La economista se\u00f1ala: \u0022Creo que la pregunta clave en la mente de todos es: \u00bfpodr\u00e1n las democracias liberales sobrevivir a esa amenaza?\u0022 . En cuanto al lugar de Europa en la econom\u00eda a la luz de todas las elecciones que se avecinan este a\u00f1o, Javorcik comparte que es probable que la econom\u00eda europea est\u00e9 mejor posicionada este a\u00f1o que el pasado, pero sigue habiendo dificultades. \u0022Tenemos que recordar que los precios del gas natural en Europa siguen siendo cinco veces m\u00e1s altos que en EE.UU. , y esto est\u00e1 erosionando la competitividad europea\u0022. La desindustrializaci\u00f3n tambi\u00e9n sigue siendo una amenaza muy potente para la econom\u00eda europea. Otras amenazas mundiales son la subida de los tipos de inter\u00e9s y los elevados costes del endeudamiento p\u00fablico, ya que los inversores desean una mayor compensaci\u00f3n por los riesgos geopol\u00edticos existentes. Para el BERD, una de las principales prioridades del pr\u00f3ximo a\u00f1o ser\u00e1 impulsar la transici\u00f3n ecol\u00f3gica en Europa, ya que m\u00e1s del 50% de las inversiones del a\u00f1o pasado se destinaron a la econom\u00eda verde. ", "dateCreated": "2024-01-16T09:42:15+01:00", "dateModified": "2024-01-16T18:54:59+01:00", "datePublished": "2024-01-16T15:09:41+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F17%2F39%2F68%2F1440x810_cmsv2_de19c051-c326-5056-bb58-f48de2aa5117-8173968.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Angela Barnes, de Euronews, habla con Beata Javorcik, economista principal del BERD", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F17%2F39%2F68%2F432x243_cmsv2_de19c051-c326-5056-bb58-f48de2aa5117-8173968.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Barnes", "givenName": "Angela", "name": "Angela Barnes", "url": "/perfiles/1618", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@ABarnesNews", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue anglaise" } }, { "@type": "Person", "familyName": "Adhem", "givenName": "Joanna", "name": "Joanna Adhem", "url": "/perfiles/2570", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Econom\u00eda" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Las interrupciones del transporte marítimo podrían avivar la inflación

Angela Barnes, de Euronews, habla con Beata Javorcik, economista principal del BERD
Angela Barnes, de Euronews, habla con Beata Javorcik, economista principal del BERD Derechos de autor Euronews
Derechos de autor Euronews
Por Angela Barnes & Indrabati Lahiri
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

Beata Javorcik, economista principal del Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo, destaca que las actuales perturbaciones del transporte marítimo en el mar Rojo podrían avivar aún más la inflación este año.

PUBLICIDAD

Angela Barnes, de Euronews, habló con la economista principal del Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo (BERD), Beata Javorcik, en la cumbre de Davos del Foro Económico Mundial (FEM) sobre los principales riesgos económicos para 2024.

Destacando la inflación como uno de los mayores riesgos, Javorcik opinó que las actuales interrupciones del transporte marítimo en el mar Rojo debido a los ataques de los hutíes yemeníes podrían seguir inflando los precios este año.

Varias navieras, como Maersk, Mediterranean Shipping Company (MSC) y Hapag-Lloyd, ya han interrumpido sus viajes por el mar Rojo y el canal de Suez. Las rutas alternativas incluyen rodear el continente africano, lo que añade un tiempo de viaje y unos costes considerables.

Debido al aumento del tiempo de espera y de los costes de los insumos, varios fabricantes podrían verse obligados a subir los precios de los productos finales. De ser así, los precios de la energía podrían estar entre los más afectados. A la larga, esto podría erosionar los avances logrados hasta ahora en la contención de la inflación y, en su lugar, avivar aún más los precios al consumo.

¿Cómo prevén los bancos centrales hacer frente a la inflación en 2024?

La inflación general ha descendido considerablemente en varias de las principales economías en los últimos meses, debido principalmente a que los precios agrícolas, del gas natural y de la energía han vuelto a los niveles anteriores al conflicto ucraniano.

Sin embargo, Javorcik señala que "los bancos centrales siguen siendo muy cautos. No quieren declarar prematuramente la victoria sobre la inflación". Esto se debe principalmente a que la inflación de la mayoría de los países sigue estando bastante por encima del objetivo generalmente aceptado del 2%.

La inflación subyacente en muchas economías también sigue siendo incómodamente alta, y Javorcik señala que domar la inflación subyacente puede ser un proceso mucho más largo y complicado. La evolución del conflicto en Oriente Medio y su impacto en el transporte marítimo también pueden cambiar rápidamente la trayectoria de la inflación.

Podría volver la volatilidad a los mercados de materias primas

Ya en febrero de 2022, al comienzo del conflicto entre Rusia y Ucrania, varias materias primas experimentaron un aumento de la volatilidad y una escalada de los precios, lo que se tradujo en una mayor inflación para la economía mundial. Entre ellas se encontraban el petróleo y el gas, el carbón, el trigo, el maíz y metales como la plata y el paladio.

En aquel momento, tras reducir el consumo de gas ruso, Europa dependía en gran medida de Estados Unidos para el suministro de gas natural licuado (GNL). Sin embargo, este año es probable que Europa esté mucho mejor equipada, ya que las reservas de gas natural estarán prácticamente llenas al comienzo del invierno 2023/2024. Un invierno más cálido de lo habitual y más inversiones en ahorro energético y energías renovables también han favorecido una mayor seguridad energética.

Este año, las perturbaciones en Oriente Próximo podrían devolver esa volatilidad a los mercados de materias primas, sobre todo si se involucran más países, lo que provocaría un conflicto regional más amplio. Con Irán respaldando ya a los hutíes yemeníes y una serie de ataques aéreos defensivos conjuntos contra los mismos por parte de EE.UU., Reino Unido y varios países europeos, las tensiones geopolíticas archiconocidas están a punto de entrar en ebullición.

Paisaje invernal en Davos, Suiza
Paisaje invernal en Davos, SuizaEuronews

El progreso de la IA puede amenazar los procesos electorales

Los rápidos avances de la inteligencia artificial también son un tema clave del Foro Económico Mundial de este año, además de un riesgo potencial. Esto se debe a varias campañas de desinformación impulsadas por la IA que ya han puesto en marcha numerosos actores que abarcan a particulares, empresas y gobiernos. Esto incluye imágenes falsas e intentos de manipular los mercados.

Como subraya Javorcik, "creo que la preocupación más inmediata sobre la IA es que este es un año en el que 70 países tienen elecciones importantes. Así que creo que la mayoría de los observadores reconocen la posibilidad de que la IA se utilice para interferir en las elecciones a través de la desinformación". Esto puede hacerse de varias formas, como falsas campañas de desprestigio, para dañar la reputación de los candidatos, así como amañando o manipulando datos y cifras electorales.

La economista señala: "Creo que la pregunta clave en la mente de todos es: ¿podrán las democracias liberales sobrevivir a esa amenaza?".

En cuanto al lugar de Europa en la economía a la luz de todas las elecciones que se avecinan este año, Javorcik comparte que es probable que la economía europea esté mejor posicionada este año que el pasado, pero sigue habiendo dificultades.

"Tenemos que recordar que los precios del gas natural en Europa siguen siendo cinco veces más altos que en EE.UU., y esto está erosionando la competitividad europea". La desindustrialización también sigue siendo una amenaza muy potente para la economía europea.

Otras amenazas mundiales son la subida de los tipos de interés y los elevados costes del endeudamiento público, ya que los inversores desean una mayor compensación por los riesgos geopolíticos existentes.

Para el BERD, una de las principales prioridades del próximo año será impulsar la transición ecológica en Europa, ya que más del 50% de las inversiones del año pasado se destinaron a la economía verde.

Editor de vídeo • Joanna Adhem

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

El canal marítimo que conecta Países Bajos, Bélgica y Francia cerrará a partir de octubre

Lo que el conflicto y las tensiones en el Mar Rojo pueden significar para Europa

El BCE baja los tipos por octava vez en medio de la tensión comercial que amenaza el crecimiento