{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2014/12/23/musulmanes-y-cristianos-siembran-el-caos-en-la-republica-centroafricana" }, "headline": "Musulmanes y cristianos siembran el caos en la Rep\u00fablica Centroafricana", "description": "Musulmanes y cristianos siembran el caos en la Rep\u00fablica Centroafricana", "articleBody": "Un a\u00f1o despu\u00e9s del final de la tercera guerra civil que asol\u00f3 la Rep\u00fablica Centroafricana, una precaria calma reina en Bangui, la capital del pa\u00eds. A pesar del alto el fuego firmado en julio y de la presencia de tropas internacionales, las tensiones siguen vigentes. En el hospital general de Bangui, los equipos de la ONG M\u00e9dicos sin Fronteras (MSF) no bajan nunca la guardia, como explica Marine Monet: \u201cA veces nos llegan dos o tres pacientes al mismo tiempo. Est\u00e1 bastante tranquilo \u00faltimamente, pero tenemos este tipo de pacientes con heridas de arma de fuego y arma blanca cada d\u00eda\u201dLas masacres que siguieron al golpe de Estado de 2013 han dejado huella. Los hombres de Seleka, la coalici\u00f3n rebelde con un fuerte componente musulm\u00e1n y dirigida por Michel Djotodia, participaron en atrocidades sin precedentes contra los civiles no musulmanes.Las milicias de autodefensa cristiana \u2018Anti-Balaka\u2019 respondieron a las agresiones, atacando a su vez a los musulmanes. Siguieron nuevos horrores. El conflicto ha dejado unos 5.000 muertos y m\u00e1s de 800.000 desplazados. Algunos han permanecido en el pa\u00eds y otros han huido al extranjero. Una gran parte de las comunidades musulmanas han sido empujadas hacia el este. La mayor\u00eda no musulmana de la poblaci\u00f3n se concentra en el oeste y en la capital. En el campamento de M\u2019Poko, pr\u00f3ximo al aeropuerto de Bangui, hab\u00eda m\u00e1s de 100.000 desplazados en el punto \u00e1lgido del conflicto. Muchos marcharon al exilio y pocos pudieron regresar a sus hogares. Los de las comunidades no musulmanas de Bangui huyeron de las exacciones impuestas por los antiguos Seleka. \u201cSe han destruido casas, hay otras quemadas, saquearon a la gente. Los que est\u00e1n en el campamento de M\u2019poko, los 20.000 desplazados actuales, no tienen techo, no tienen refugio. Sufren, no tienen nada. Eso es lo que les impide regresar a sus hogares y tambi\u00e9n la inseguridad que hay en este momento en el pa\u00eds \u201c, explica Bertin Botto, coordinador del campamento de M\u2019Poko. Hay mucha inquietud en el campamento de M\u2019Poko, que el Gobierno pretende levantar. El reparto de alimentos se ha detenido y la precariedad aumenta. El hospital instalado por M\u00e9dicos sin Fronteras solo puede ofrecer uno de los pocos apoyos a los desplazados y la situaci\u00f3n sanitaria es alarmanteEn el oeste del pa\u00eds el 90 por ciento de la poblaci\u00f3n musulmana fue expulsada por las milicias \u2018Anti-Balaka\u2019 como respuesta a las masacres perpetradas por los Seleka. Los que se quedan se han refugiado en los escasos enclaves protegidos por la MINUSCA, la fuerza de la ONU en la Rep\u00fablica Centroafricana.En la ciudad de Carnot, en esta iglesia, unos 600 musulmanes han estado esperando durante meses para poder volver a sus casas. Nadie se aventura a ir demasiado lejos por temor a ser atacado. El alcalde de Carnot se esfuerza por restablecer la calma en la ciudad, junto con las principales figuras de todas las comunidades y los l\u00edderes \u2018Anti-Balaka\u2019. A unas pocas decenas de metros de la iglesia, las casas de los musulmanes desplazados han sido ocupadas; una precauci\u00f3n contra los saqueadores e incendiarios, seg\u00fan el alcalde Pierre Dotoua. \u201cHicimos todo lo posible para conservar estos edificios, con el Consejo de Ancianos y los l\u00edderes religiosos. Estas casas son propiedades privadas; incluso si los propietarios no est\u00e1n all\u00ed, hay que mantenerlas siempre, hasta la reconciliaci\u00f3n.\u201dUna reconciliaci\u00f3n muy esperada porque la actividad econ\u00f3mica est\u00e1 pr\u00e1cticamente paralizada. La end\u00e9mica situaci\u00f3n nefasta de la sanidad nunca ha sido tan desastrosa. Aqu\u00ed como en otras partes del pa\u00eds, MSF sustituye a los deficitarios servicios p\u00fablicos de salud.La malaria, las infecciones respiratorias o el SIDA est\u00e1n a la orden del d\u00eda en el hospital en Carnot. Los casos de desnutrici\u00f3n infantil son cada vez m\u00e1s comunes. El pediatra de MSF Justin Oladedji explica los cambios que ha habido con la disminuci\u00f3n de la violencia. \u201cDurante los acontecimientos recibimos menos casos porque los padres estaban desplaz\u00e1ndose, otros estaban en el bosque y otros trataron de esconderse. La situaci\u00f3n no les permite cultivar sus cosechas, lo que hace que los ni\u00f1os no tengan suficiente para comer. Y desde que hay algo de calma, hemos comenzado a recibir m\u00e1s y m\u00e1s casos.\u201dLa pobreza contrasta con la riqueza mineral de la regi\u00f3n, que depend\u00eda en gran parte de la industria del diamante. A pesar del embargo internacional, la exportaci\u00f3n de joyas centroafricanas contin\u00faa para el beneficio de traficantes de todo tipo. La delincuencia se ha convertido en algo com\u00fan.En la carretera que se extiende desde el oeste hasta la frontera con Camer\u00fan, los convoyes comerciales y humanitarios son saqueados regularmente.En Berb\u00e9rati la muerte constituye una amenaza diaria y las necesidades de salud son enormes, como explica el director del hospital general de la segunda ciudad m\u00e1s grande del pa\u00eds. \u201cHoy en d\u00eda, la gente viene mucho m\u00e1s al hospital porque es gratis. Antes, cuando no lo era, prefer\u00edan hacer tratamientos tradicionales en sus domicilios. Con la gratuidad, los ni\u00f1os vienen mucho m\u00e1s al hospital.\u201dMSF tambi\u00e9n proporciona apoyo a los centros de salud repartidos por toda la ciudad. En el distrito de Potopoto el n\u00famero de pacientes ha disminuido desde que la comunidad musulmana fue expulsada y sus casas y mezquitas destruidas.Una respuesta a las masacres de civiles no musulmanes perpetrada por los Seleka durante el conflicto.Es dif\u00edcil imaginar una vuelta a la convivencia, sostiene el responsable del centro de salud Edouard Guioua. \u201cAhora las personas que viven aqu\u00ed son personas que no tienen un hogar. Como la gente se fue, vinieron a ocupar sus casas. Y otros han aprovechado la oportunidad para destrozarlo todo.\u201dNos encontramos con personas que se presentan como los \u2018Anti-Balaka\u2019 del distrito. Muchos j\u00f3venes sin ocupaci\u00f3n tienen una mirada turbia por los efectos del alcohol y las drogas. Aseguran que los cr\u00edmenes cometidos aqu\u00ed son imperdonables y amenazan a los musulmanes incluso con degollarles. En la iglesia de Berberati se refugian los 350 musulmanes que quedan en la ciudad. Ninguno de ellos se aleja a m\u00e1s de doscientos metros de la entrada porque los ataques son frecuentes. A pesar de que han sido amenazados, el obispo y su equipo est\u00e1n decididos a proteger a sus hu\u00e9spedes tanto tiempo como haga falta. Y propugnan la reconciliaci\u00f3n contra los diferentes enfrentamientos de los que son v\u00edctmas los civiles. \u201cEste es un conflicto pol\u00edtico. Tomaron el pretexto de la religi\u00f3n para encubrirlo, eso es todo. Antes las comunidades no se enfrentaban. Nos esforzamos para dejar claro que todos deben tener libertad de movimientos. Pero este mensaje sin embargo, no ha llegado a los o\u00eddos de algunos de los que controlan la situaci\u00f3n. Esto es lo que nos duele. Pero no nos desanimamos.\u201dEl miedo es omnipresente. Raman Abdou lleg\u00f3 unos d\u00edas antes de que nos encontr\u00e1ramos con \u00e9l. Oculto en el monte durante meses, le atacaron con un machete cuando intent\u00f3 regresar a su castigado pueblo. Pero detr\u00e1s de su angustia, la esperanza sobrevive. \u201cNosotros los centroafricanos, cristianos y musulmanes, somos lo mismo. Es el diablo quien se ha colado entre nosotros. Comemos juntos, dormimos juntos. Musulmanes y cristianos. Son los pol\u00edticos los que hacen tonter\u00edas. Pero nosotros nos vamos a reconciliar \u201c", "dateCreated": "2014-12-23T12:08:23+01:00", "dateModified": "2014-12-23T12:08:23+01:00", "datePublished": "2014-12-23T12:08:23+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F293150%2F1440x810_293150.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Musulmanes y cristianos siembran el caos en la Rep\u00fablica Centroafricana", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F293150%2F432x243_293150.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Serie My Europe" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
  • Europa
  • Mundo
  • Business
  • Viajes
  • Next
  • Cultura
  • Green
  • Salud
  • Videos
  • NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
    Loader
    Encuéntranos
    InstagramFlipboardLinkedin

    Musulmanes y cristianos siembran el caos en la República Centroafricana

    Musulmanes y cristianos siembran el caos en la República Centroafricana
    Derechos de autor 
    Por Euronews
    Publicado
    Compartir esta noticiaComentarios
    Compartir esta noticiaClose Button

    Un año después del final de la tercera guerra civil que asoló la República Centroafricana, una precaria calma reina en Bangui, la capital del país. A pesar del alto el fuego firmado en julio y de la presencia de tropas internacionales, las tensiones siguen vigentes.

    En el hospital general de Bangui, los equipos de la ONG Médicos sin Fronteras (MSF) no bajan nunca la guardia, como explica Marine Monet: “A veces nos llegan dos o tres pacientes al mismo tiempo. Está bastante tranquilo últimamente, pero tenemos este tipo de pacientes con heridas de arma de fuego y arma blanca cada día”

    Las masacres que siguieron al golpe de Estado de 2013 han dejado huella. Los hombres de Seleka, la coalición rebelde con un fuerte componente musulmán y dirigida por Michel Djotodia, participaron en atrocidades sin precedentes contra los civiles no musulmanes.

    Las milicias de autodefensa cristiana ‘Anti-Balaka’ respondieron a las agresiones, atacando a su vez a los musulmanes. Siguieron nuevos horrores. El conflicto ha dejado unos 5.000 muertos y más de 800.000 desplazados. Algunos han permanecido en el país y otros han huido al extranjero.

    Una gran parte de las comunidades musulmanas han sido empujadas hacia el este. La mayoría no musulmana de la población se concentra en el oeste y en la capital.

    En el campamento de M’Poko, próximo al aeropuerto de Bangui, había más de 100.000 desplazados en el punto álgido del conflicto. Muchos marcharon al exilio y pocos pudieron regresar a sus hogares. Los de las comunidades no musulmanas de Bangui huyeron de las exacciones impuestas por los antiguos Seleka.

    “Se han destruido casas, hay otras quemadas, saquearon a la gente. Los que están en el campamento de M’poko, los 20.000 desplazados actuales, no tienen techo, no tienen refugio. Sufren, no tienen nada. Eso es lo que les impide regresar a sus hogares y también la inseguridad que hay en este momento en el país “, explica Bertin Botto, coordinador del campamento de M’Poko.

    Hay mucha inquietud en el campamento de M’Poko, que el Gobierno pretende levantar. El reparto de alimentos se ha detenido y la precariedad aumenta. El hospital instalado por Médicos sin Fronteras solo puede ofrecer uno de los pocos apoyos a los desplazados y la situación sanitaria es alarmante

    En el oeste del país el 90 por ciento de la población musulmana fue expulsada por las milicias ‘Anti-Balaka’ como respuesta a las masacres perpetradas por los Seleka. Los que se quedan se han refugiado en los escasos enclaves protegidos por la MINUSCA, la fuerza de la ONU en la República Centroafricana.

    En la ciudad de Carnot, en esta iglesia, unos 600 musulmanes han estado esperando durante meses para poder volver a sus casas. Nadie se aventura a ir demasiado lejos por temor a ser atacado. El alcalde de Carnot se esfuerza por restablecer la calma en la ciudad, junto con las principales figuras de todas las comunidades y los líderes ‘Anti-Balaka’.

    A unas pocas decenas de metros de la iglesia, las casas de los musulmanes desplazados han sido ocupadas; una precaución contra los saqueadores e incendiarios, según el alcalde Pierre Dotoua. “Hicimos todo lo posible para conservar estos edificios, con el Consejo de Ancianos y los líderes religiosos. Estas casas son propiedades privadas; incluso si los propietarios no están allí, hay que mantenerlas siempre, hasta la reconciliación.”

    Una reconciliación muy esperada porque la actividad económica está prácticamente paralizada. La endémica situación nefasta de la sanidad nunca ha sido tan desastrosa. Aquí como en otras partes del país, MSF sustituye a los deficitarios servicios públicos de salud.

    La malaria, las infecciones respiratorias o el SIDA están a la orden del día en el hospital en Carnot. Los casos de desnutrición infantil son cada vez más comunes.

    El pediatra de MSF Justin Oladedji explica los cambios que ha habido con la disminución de la violencia. “Durante los acontecimientos recibimos menos casos porque los padres estaban desplazándose, otros estaban en el bosque y otros trataron de esconderse. La situación no les permite cultivar sus cosechas, lo que hace que los niños no tengan suficiente para comer. Y desde que hay algo de calma, hemos comenzado a recibir más y más casos.”

    La pobreza contrasta con la riqueza mineral de la región, que dependía en gran parte de la industria del diamante. A pesar del embargo internacional, la exportación de joyas centroafricanas continúa para el beneficio de traficantes de todo tipo. La delincuencia se ha convertido en algo común.

    En la carretera que se extiende desde el oeste hasta la frontera con Camerún, los convoyes comerciales y humanitarios son saqueados regularmente.

    En Berbérati la muerte constituye una amenaza diaria y las necesidades de salud son enormes, como explica el director del hospital general de la segunda ciudad más grande del país. “Hoy en día, la gente viene mucho más al hospital porque es gratis. Antes, cuando no lo era, preferían hacer tratamientos tradicionales en sus domicilios. Con la gratuidad, los niños vienen mucho más al hospital.”

    MSF también proporciona apoyo a los centros de salud repartidos por toda la ciudad. En el distrito de Potopoto el número de pacientes ha disminuido desde que la comunidad musulmana fue expulsada y sus casas y mezquitas destruidas.

    Una respuesta a las masacres de civiles no musulmanes perpetrada por los Seleka durante el conflicto.

    Es difícil imaginar una vuelta a la convivencia, sostiene el responsable del centro de salud Edouard Guioua. “Ahora las personas que viven aquí son personas que no tienen un hogar. Como la gente se fue, vinieron a ocupar sus casas. Y otros han aprovechado la oportunidad para destrozarlo todo.”

    Nos encontramos con personas que se presentan como los ‘Anti-Balaka’ del distrito. Muchos jóvenes sin ocupación tienen una mirada turbia por los efectos del alcohol y las drogas. Aseguran que los crímenes cometidos aquí son imperdonables y amenazan a los musulmanes incluso con degollarles.

    En la iglesia de Berberati se refugian los 350 musulmanes que quedan en la ciudad. Ninguno de ellos se aleja a más de doscientos metros de la entrada porque los ataques son frecuentes. A pesar de que han sido amenazados, el obispo y su equipo están decididos a proteger a sus huéspedes tanto tiempo como haga falta. Y propugnan la reconciliación contra los diferentes enfrentamientos de los que son víctmas los civiles.

    “Este es un conflicto político. Tomaron el pretexto de la religión para encubrirlo, eso es todo. Antes las comunidades no se enfrentaban. Nos esforzamos para dejar claro que todos deben tener libertad de movimientos. Pero este mensaje sin embargo, no ha llegado a los oídos de algunos de los que controlan la situación. Esto es lo que nos duele. Pero no nos desanimamos.”

    El miedo es omnipresente. Raman Abdou llegó unos días antes de que nos encontráramos con él. Oculto en el monte durante meses, le atacaron con un machete cuando intentó regresar a su castigado pueblo. Pero detrás de su angustia, la esperanza sobrevive. “Nosotros los centroafricanos, cristianos y musulmanes, somos lo mismo. Es el diablo quien se ha colado entre nosotros. Comemos juntos, dormimos juntos. Musulmanes y cristianos. Son los políticos los que hacen tonterías. Pero nosotros nos vamos a reconciliar “

    Ir a los atajos de accesibilidad
    Compartir esta noticiaComentarios

    Noticias relacionadas

    Atentados de París: un juicio, heridas abiertas y una revolución en la respuesta a ataques masivos

    Alemania | El uso de las energías renovables polariza el debate electoral

    Halloumi o el queso que simboliza la división y la esperanza en Chipre