{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2015/10/02/los-ganaderos-de-europa-al-limite" }, "headline": "Los ganaderos de Europa al l\u00edmite", "description": "Este hombre tienen un prop\u00f3sito, rendir homenaje a los alrededor de 600, seg\u00fan \u00e9l, agricultores que se suicidan en Francia cada a\u00f1o. El a\u00f1o pasado el", "articleBody": "Este hombre tienen un prop\u00f3sito, rendir homenaje a los alrededor de 600, seg\u00fan \u00e9l, agricultores que se suicidan en Francia cada a\u00f1o.El a\u00f1o pasado el Instituto Nacional de la Salud franc\u00e9s llev\u00f3 a cabo un estudio en el que figuraba que cada dos d\u00edas un agricultor se suicida.Pero Jacques Jeffredo, cree que el n\u00famero es mucho mayor pero que en muchos casos el tema es tab\u00fa. \u201cTengo muchos amigos del sector que se han suicidado. Constat\u00e9 que nuca se llevaba a cabo un d\u00eda de conmemoraci\u00f3n y eso me entristec\u00eda. Cre\u00eda que exist\u00eda cierta injusticia, que no se reconoc\u00eda el hecho de que hubiese gente que se mor\u00eda por darnos de comer a todos\u201d. Jeffredo pondr\u00e1 600 cruces blancas enfrente de esta iglesia bretona el 11 de octubre.Espera con esto que la gente conozca que los suicidios en el sector son m\u00e1s elevados que en cualquier otra profesi\u00f3n.Y no solo sucede en Francia. Jeffredo dice:\u201cEsto ocurre en los dem\u00e1s pa\u00edses de Europa. Podemos verlo en Alemania, donde las cifras son de m\u00ednimo 500, 400 en B\u00e9lgica y en Italia hay muchos tambi\u00e9n. No he hecho estudios en los dem\u00e1s pa\u00edses europeos pero me dijeron que en Rumania tambi\u00e9n hab\u00eda muchos.As\u00ed que este no es un problema franco-franc\u00e9s, es un problema europeo Cuando Jeffredo ite que no todos los suicidios son por problemas financieros, la pregunta sigue siendo \u00bfc\u00f3mo los agricultores europeos llegan a este punto? Este verano las calles de Bruselas se llenaron de leche para protestar contra la ca\u00edda de precios de la leche y de la carne. Los ganaderos no estaban contentos con el hecho de que se acabasen las cuotas lecheras que hab\u00edan existido durante m\u00e1s de treinta a\u00f1os, y la reducci\u00f3n de un embargo ruso sobre los productos agr\u00edcolas.En septiembre, la Comisi\u00f3n Europea prometi\u00f3 500 millones de euros para ayudar a los ganaderos que luchaban por sus explotaciones. Pero lo que hicieron fue llevar a cabo una regulaci\u00f3n, no subsidios. Audrey Le Bivic gestiona un granja de 75 vacas junto con sus padres en la breta\u00f1a sa.Ella cogi\u00f3 las riendas del negocio familiar hace diez a\u00f1os.Pero ahora su negocio tiene p\u00e9rdidas. Le pagan 300 euros por cada mil litros de leche y sus costes de producci\u00f3n son de 345 euros.Con el fin del sistema de cuotas tiene que producir m\u00e1s para poder ser competitiva. \u201cLos compradores apuntan que debemos producir 800.000 litros por persona. Nosotros somos tres para hacer esa cuota. No vamos a continuar a trabajar as\u00ed para nada. Los j\u00f3venes no quieren venir a trabajar aqu\u00ed, en estas condiciones. Nunca hay un fin de semana libre, ni vacaciones. Trabajar 70 horas por semana como m\u00ednimo y ni siquiera salario. Solo nosotros podemos trabajar en estas condiciones.En otros pa\u00edses de Europa les pasa lo mismo que a nosotros. Tambi\u00e9n est\u00e1n muy mal.Fuimos a manifestarnos a Bruselas, loa alemanes estaban de nuestro lado para decir que tambi\u00e9n estaban en una situaci\u00f3n dif\u00edcil y para pedir una regulaci\u00f3n. Pero los pol\u00edticos no nos escuchan. El padre de Audrey es Thierry. \u00c9l y su mujer crearon esta explotaci\u00f3n en los a\u00f1os 80 antes de que Europa impusiese las cuotas de la leche para regular el mercado en 1984.Pero en Abril, los de las Uni\u00f3n Europea se pusieron de acuerdo para eliminar las cuotas. La raz\u00f3n: la demanda global exig\u00eda m\u00e1s leche, aunque al final se ha reducido.Thierry est\u00e1 preocupado por el futuro de su hija despu\u00e9s de que su \u00e9l y su mujer se retiren. \u201cNosotros vamos a estar s\u00f3lo cinco a\u00f1os m\u00e1s antes de retirarnos. Pero ella tendr\u00e1 que vender todo o buscar un socio y a lo mejor no merece la pena. Igual ya nadie queire invertir porque hay que invertir y despu\u00e9s siempre hay que reparar cosas. As\u00ed nos estamos planteanodo si no ser\u00eda mejor que en cinco a\u00f1os venda todo\u201d. Invertir en una profesi\u00f3n que no tiene futuro. Es alarmante para los productores de leche pero tambi\u00e9n para los dem\u00e1s granjeros.Yves-Herv\u00e9 Mingam tiene una explotaci\u00f3n de cerdos en la breta\u00f1a sa. \u00c9l dice que la industria porcina ha sido muy da\u00f1ada por el embargo ruso. Y que las normas difieren mucho de un pa\u00eds a otro en Europa. Yves-Herv\u00e9 necesita vender entre 200 y 500 cerdos a la semana porque sino los costes empiezan acumular. \u201cSi no se venden los animales, me arriesgo a no tener espacio para las cr\u00edas que vienen detr\u00e1s. Por eso yo necesito tener espacio continuamente.Las instalaciones en general est\u00e1n llenas todo el tiempo, as\u00ed que no tengo mucho margen de maniobra si no sacrifico a los animales\u201d. Yves-Herv\u00e9 dice que hace veinte a\u00f1os Francia produc\u00eda m\u00e1s carne de cerdo que Alemania o Espa\u00f1a.Pero hoy en d\u00eda con las diferentes normas de los pa\u00edses que conforman la Uni\u00f3n Europea, Estos dos pa\u00edses producen por a\u00f1o 20 toneladas. Dice que con la \u00faltima crisis de la agricultura, un 20 por ciento de las explotaciones porcinas est\u00e1n a punto de cerrar por las deudas.Argumenta el tiempo se acaba tanto para los gobiernos nacionales como para Bruselas, que tiene que crear unas reglas del juego justas para Europa. \u201cHoy, los j\u00f3venes como yo son los que se sacrifican. No llegamos a equilibrar nuestras cuentas. Tenemos que reducir nuestro volumen de producci\u00f3n y no tenemos ning\u00fan tipo de ayuda. El Gobierno solo promete. No tenemos ni trabajo a nivel europeo. Estamos sacrificando una generaci\u00f3n de productores y eso se va a notar en los pr\u00f3ximos diez o veinte a\u00f1os\u201d. El panorama en en la industria agroalimentaria a cambiado mucho en los \u00faltimos cincuenta a\u00f1os. En 1960, solo en Francia, cuatro millones de personas trabajaban en la industria agroalimentaria. Ahora la cifra se ha reducido a m\u00e1s de un cuarto. Christian Hascoet tiene una granja de 120 vacas tambi\u00e9n en el noroeste de Francia.\u00c9l ha logrado capear el temporal, en parte, mediante la diversificaci\u00f3n. Pero le preocupa el camino de Europa hacia un mercado m\u00e1s liberal porque podr\u00eda significar la muerte financiera de m\u00e1s de un tercio de las explotaciones m\u00e1s peque\u00f1as de Europa. \u201cHay que luchas por un proyecto. Ya solo manifestarse en contra sino manifestarse por la creaci\u00f3n de un proyecto. La \u00fanica estructura que tiene un proyecto a nivel europeo es la consejo europeo del mercado de la leche y los productos l\u00e1cteos. Es un proyecto europeo para todos los productores de los pa\u00edses de Europa que se han reagrupado.De hecho lo que queremos es la Europa de la cooperaci\u00f3n.Lo que los industriales nos piden es una Europa de la competici\u00f3n.Pero ellos, los dirigentes no sufren las consecuencias de la competici\u00f3n, se la imponen a los ganaderos. Toda esta presi\u00f3n afecta a muchas granjas peque\u00f1as.Christian dice que a\u00fan ama su trabajo por los momentos como es el de ver a una vaca naciendo pero entiende que para mucho la situaci\u00f3n les supera. Christian Hascoet ha dicho:\u201cEs una realidad que mata. La gente tiene que saberlo. Creo que las cifras en Francia es que cada d\u00eda se suicida un agricultor y creo que las cifras son muy bajas.Por razones que no voy a nombrar.Por desgracia existe un sufrimiento tan grande a nivel econ\u00f3mico, social, que hay gente que hace este tipo de cosas\u201d.Conozco compa\u00f1eros que se han suicidado y para m\u00ed los responsables son Europa y las cooperativas. As\u00ed que nos morimos, porque aunque le propongamos una soluci\u00f3n, la van a rechazar porque lo que quieren es reagrupar las granjas. Y no es justo.Cuando creamos esto nos encontramos con un mont\u00f3n de problemas sanitarios. Tardamos diez a\u00f1os en adaptar todo y ahora funciona. Nos cost\u00f3 muy caro. Y ahora que hemos hecho todo esto tenemos que venderlo. No, lo siento pero no estoy de acuerdo y continuar\u00e9 protestando\u201d.", "dateCreated": "2015-10-02T07:04:17+02:00", "dateModified": "2015-10-02T07:04:17+02:00", "datePublished": "2015-10-02T07:04:17+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F314459%2F1440x810_314459.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Este hombre tienen un prop\u00f3sito, rendir homenaje a los alrededor de 600, seg\u00fan \u00e9l, agricultores que se suicidan en Francia cada a\u00f1o. El a\u00f1o pasado el", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2F314459%2F432x243_314459.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Serie My Europe" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin

Los ganaderos de Europa al límite

Los ganaderos de Europa al límite
Derechos de autor 
Por Euronews
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Copia/pega el link embed del vídeo de abajo:Copy to clipboardCopiado

Este hombre tienen un propósito, rendir homenaje a los alrededor de 600, según él, agricultores que se suicidan en Francia cada año. El año pasado el

Este hombre tienen un propósito, rendir homenaje a los alrededor de 600, según él, agricultores que se suicidan en Francia cada año.
El año pasado el Instituto Nacional de la Salud francés llevó a cabo un estudio en el que figuraba que cada dos días un agricultor se suicida.
Pero Jacques Jeffredo, cree que el número es mucho mayor pero que en muchos casos el tema es tabú.

“Tengo muchos amigos del sector que se han suicidado. Constaté que nuca se llevaba a cabo un día de conmemoración y eso me entristecía. Creía que existía cierta injusticia, que no se reconocía el hecho de que hubiese gente que se moría por darnos de comer a todos”.

Jeffredo pondrá 600 cruces blancas enfrente de esta iglesia bretona el 11 de octubre.
Espera con esto que la gente conozca que los suicidios en el sector son más elevados que en cualquier otra profesión.
Y no solo sucede en Francia.

Jeffredo dice:
“Esto ocurre en los demás países de Europa. Podemos verlo en Alemania, donde las cifras son de mínimo 500, 400 en Bélgica y en Italia hay muchos también. No he hecho estudios en los demás países europeos pero me dijeron que en Rumania también había muchos.
Así que este no es un problema franco-francés, es un problema europeo

Cuando Jeffredo ite que no todos los suicidios son por problemas financieros, la pregunta sigue siendo ¿cómo los agricultores europeos llegan a este punto?

Este verano las calles de Bruselas se llenaron de leche para protestar contra la caída de precios de la leche y de la carne. Los ganaderos no estaban contentos con el hecho de que se acabasen las cuotas lecheras que habían existido durante más de treinta años, y la reducción de un embargo ruso sobre los productos agrícolas.
En septiembre, la Comisión Europea prometió 500 millones de euros para ayudar a los ganaderos que luchaban por sus explotaciones. Pero lo que hicieron fue llevar a cabo una regulación, no subsidios.

Audrey Le Bivic gestiona un granja de 75 vacas junto con sus padres en la bretaña sa.
Ella cogió las riendas del negocio familiar hace diez años.
Pero ahora su negocio tiene pérdidas. Le pagan 300 euros por cada mil litros de leche y sus costes de producción son de 345 euros.
Con el fin del sistema de cuotas tiene que producir más para poder ser competitiva.

“Los compradores apuntan que debemos producir 800.000 litros por persona. Nosotros somos tres para hacer esa cuota. No vamos a continuar a trabajar así para nada. Los jóvenes no quieren venir a trabajar aquí, en estas condiciones.
Nunca hay un fin de semana libre, ni vacaciones. Trabajar 70 horas por semana como mínimo y ni siquiera salario. Solo nosotros podemos trabajar en estas condiciones.
En otros países de Europa les pasa lo mismo que a nosotros. También están muy mal.Fuimos a manifestarnos a Bruselas, loa alemanes estaban de nuestro lado para decir que también estaban en una situación difícil y para pedir una regulación. Pero los políticos no nos escuchan.

El padre de Audrey es Thierry.
Él y su mujer crearon esta explotación en los años 80 antes de que Europa impusiese las cuotas de la leche para regular el mercado en 1984.
Pero en Abril, los de las Unión Europea se pusieron de acuerdo para eliminar las cuotas. La razón: la demanda global exigía más leche, aunque al final se ha reducido.
Thierry está preocupado por el futuro de su hija después de que su él y su mujer se retiren.

“Nosotros vamos a estar sólo cinco años más antes de retirarnos. Pero ella tendrá que vender todo o buscar un socio y a lo mejor no merece la pena. Igual ya nadie queire invertir porque hay que invertir y después siempre hay que reparar cosas. Así nos estamos planteanodo si no sería mejor que en cinco años venda todo”.

Invertir en una profesión que no tiene futuro. Es alarmante para los productores de leche pero también para los demás granjeros.
Yves-Hervé Mingam tiene una explotación de cerdos en la bretaña sa. Él dice que la industria porcina ha sido muy dañada por el embargo ruso. Y que las normas difieren mucho de un país a otro en Europa.
Yves-Hervé necesita vender entre 200 y 500 cerdos a la semana porque sino los costes empiezan acumular.

“Si no se venden los animales, me arriesgo a no tener espacio para las crías que vienen detrás. Por eso yo necesito tener espacio continuamente.
Las instalaciones en general están llenas todo el tiempo, así que no tengo mucho margen de maniobra si no sacrifico a los animales”.

Yves-Hervé dice que hace veinte años Francia producía más carne de cerdo que Alemania o España.
Pero hoy en día con las diferentes normas de los países que conforman la Unión Europea, Estos dos países producen por año 20 toneladas.

Dice que con la última crisis de la agricultura, un 20 por ciento de las explotaciones porcinas están a punto de cerrar por las deudas.
Argumenta el tiempo se acaba tanto para los gobiernos nacionales como para Bruselas, que tiene que crear unas reglas del juego justas para Europa.

“Hoy, los jóvenes como yo son los que se sacrifican. No llegamos a equilibrar nuestras cuentas. Tenemos que reducir nuestro volumen de producción y no tenemos ningún tipo de ayuda. El Gobierno solo promete. No tenemos ni trabajo a nivel europeo. Estamos sacrificando una generación de productores y eso se va a notar en los próximos diez o veinte años”.

El panorama en en la industria agroalimentaria a cambiado mucho en los últimos cincuenta años. En 1960, solo en Francia, cuatro millones de personas trabajaban en la industria agroalimentaria. Ahora la cifra se ha reducido a más de un cuarto.

Christian Hascoet tiene una granja de 120 vacas también en el noroeste de Francia.
Él ha logrado capear el temporal, en parte, mediante la diversificación.
Pero le preocupa el camino de Europa hacia un mercado más liberal porque podría significar la muerte financiera de más de un tercio de las explotaciones más pequeñas de Europa.

“Hay que luchas por un proyecto. Ya solo manifestarse en contra sino manifestarse por la creación de un proyecto. La única estructura que tiene un proyecto a nivel europeo es la consejo europeo del mercado de la leche y los productos lácteos. Es un proyecto europeo para todos los productores de los países de Europa que se han reagrupado.
De hecho lo que queremos es la Europa de la cooperación.
Lo que los industriales nos piden es una Europa de la competición.
Pero ellos, los dirigentes no sufren las consecuencias de la competición, se la imponen a los ganaderos.

Toda esta presión afecta a muchas granjas pequeñas.
Christian dice que aún ama su trabajo por los momentos como es el de ver a una vaca naciendo pero entiende que para mucho la situación les supera.

Christian Hascoet ha dicho:
“Es una realidad que mata. La gente tiene que saberlo. Creo que las cifras en Francia es que cada día se suicida un agricultor y creo que las cifras son muy bajas.
Por razones que no voy a nombrar.
Por desgracia existe un sufrimiento tan grande a nivel económico, social, que hay gente que hace este tipo de cosas”.
Conozco compañeros que se han suicidado y para mí los responsables son Europa y las cooperativas.
Así que nos morimos, porque aunque le propongamos una solución, la van a rechazar porque lo que quieren es reagrupar las granjas. Y no es justo.
Cuando creamos esto nos encontramos con un montón de problemas sanitarios. Tardamos diez años en adaptar todo y ahora funciona. Nos costó muy caro. Y ahora que hemos hecho todo esto tenemos que venderlo. No, lo siento pero no estoy de acuerdo y continuaré protestando”.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Atentados de París: un juicio, heridas abiertas y una revolución en la respuesta a ataques masivos

Alemania | El uso de las energías renovables polariza el debate electoral

Halloumi o el queso que simboliza la división y la esperanza en Chipre