{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2025/04/25/en-el-funeral-del-papa-francisco-trump-y-zelenski-se-sentaran-separados" }, "headline": "Trump y Zelenski se sentar\u00e1n separados en el funeral del Papa Francisco", "description": "El funeral del Papa Francisco se celebrar\u00e1 en un clima geopol\u00edtico bastante tenso. La maquinaria vaticana trabaja para definir el tablero diplom\u00e1tico, Trump se sentar\u00e1 lejos de Zelenski seg\u00fan el ceremonial de la Santa Sede", "articleBody": "Faltan pocos d\u00edas para el funeral del Papa Francisco y la maquinaria vaticana trabaja a toda m\u00e1quina para definir los detalles de la ceremonia. De acuerdo con los deseos del Pont\u00edfice, la ceremonia ser\u00e1 sobria y simplificada, pero la actual situaci\u00f3n geopol\u00edtica exige prestar especial atenci\u00f3n a la disposici\u00f3n de las 130 delegaciones, un aut\u00e9ntico juego de encaje para evitar que el momento de la conmemoraci\u00f3n fomente crisis diplom\u00e1ticas.El ceremonial de la Santa Sede definir\u00e1 la disposici\u00f3n de los asientos de los representantes de los Estados que asistir\u00e1n al funeral del difunto Pont\u00edfice.El orden alfab\u00e9tico de los asientos ser\u00e1 en franc\u00e9sAl igual que en los funerales de Juan Pablo II en 2005, las delegaciones se sentar\u00e1n por orden de importancia, pero siguiendo el orden alfab\u00e9tico de los pa\u00edses franc\u00f3fonos. As\u00ed, Donald Trump, presidente de Estados Unidos (en franc\u00e9s \u00c9tats-Unis), no se sentar\u00e1 junto a Volod\u00edmir Zelenski, presidente de Ucrania (en franc\u00e9s Ukraine), sino que podr\u00eda situarse entre los Estados africanos Eswatini y Etiop\u00eda, no lejos del jefe del El\u00edseo, Emmanuel Macron.Este rompecabezas deber\u00eda evitar situaciones embarazosas, cuando no aut\u00e9nticos desatinos diplom\u00e1ticos. El orden alfab\u00e9tico italiano, por ejemplo, habr\u00eda sentado a Trump y Zelenski no muy lejos. Pero se eligi\u00f3 el franc\u00e9s como lengua de la diplomacia.El l\u00edder ucraniano hab\u00eda hecho saber que hab\u00eda solicitado una reuni\u00f3n con el presidente estadounidense al margen de la ceremonia en el Vaticano, tras la desastrosa visita a la Casa Blanca. De momento no hay nada confirmado, pero a\u00fan no se descarta que los dos l\u00edderes mantengan encuentros informales en la capital italiana.Al parecer, los mandamases de la UE Ursula von der Leyen, Ant\u00f3nio Costa y Roberta Metsola tambi\u00e9n est\u00e1n considerando la posibilidad de mantener conversaciones bilaterales tras la ceremonia.Las delegaciones se sentar\u00e1n seg\u00fan un esquema precisoLos representantes de Italia y Argentina, pa\u00eds natal del Papa Bergoglio, se sentar\u00e1n en primera fila. Se espera que el presidente Javier Milei llegue a Roma el viernes por la ma\u00f1ana, donde rendir\u00e1 homenaje al difunto Pont\u00edfice, a pesar de las rencillas del pasado.Le seguir\u00e1n los de las casas reales cat\u00f3licas, el Gran Maestre de la Orden de Malta, las casas reales no cat\u00f3licas y, a continuaci\u00f3n, los representantes de los Gobiernos de las dem\u00e1s naciones por orden de importancia seg\u00fan la nomenclatura sa.En primer lugar se sentar\u00e1n los pa\u00edses representados por un jefe de Estado, a continuaci\u00f3n un jefe de Gobierno, seguidos de los pa\u00edses representados por un ministro y, por \u00faltimo, un Embajador. Las autoridades civiles se sentar\u00e1n en el lado derecho del parvis, frente a la bas\u00edlica. Los cardenales se alinear\u00e1n frente a la entrada.Se espera que la delegaci\u00f3n italiana sea la m\u00e1s numerosa, con unas setenta personas. Participar\u00e1n el presidente de la Rep\u00fablica Sergio Mattarella, acompa\u00f1ado de su hija Laura, la primera ministra Giorgia Meloni, el presidente del Senado Ignazio La Russa, el presidente de la C\u00e1mara de Diputados Lorenzo Fontana, el presidente del Tribunal Constitucional Giovanni Amoroso y el ministro de Asuntos Exteriores Antonio Tajani.Las casas reales presentes en las celebracionesGuillermo de Gales, Pr\u00edncipe heredero del Reino Unido, representar\u00e1 al pa\u00eds, como es tradici\u00f3n, junto con el primer ministro Keir Starmer. Los de la realeza espa\u00f1ola, Felipe y Letizia, estar\u00e1n acompa\u00f1ados por tres ministros. Pedro S\u00e1nchez estar\u00e1 ausente. Tambi\u00e9n estar\u00e1n presentes los reyes de B\u00e9lgica, Suecia, Noruega y M\u00f3naco.Los reyes de Holanda, Guillermo Alejandro y M\u00e1xima, no asistir\u00e1n al funeral, sin embargo, debido a la coincidencia de la fecha con el D\u00eda del Rey, que celebra el cumplea\u00f1os del soberano. Una ausencia notable fue la de M\u00e1xima, soberana cat\u00f3lica y argentina, a diferencia de la mayor\u00eda protestante de sus s\u00fabditos.Los grandes ausentes en el funeral en la Plaza de San PedroLos grandes ausentes ser\u00e1n Vlad\u00edmir Putin y Benjamin Netanyahu, sobre ambos l\u00edderes pesa una orden de detenci\u00f3n internacional por cr\u00edmenes de guerra. La orden contra Putin, emitida en 2023, lleg\u00f3 a las oficinas del Ministerio de Justicia pero no estaba entonces en la Fiscal\u00eda General de Roma: un paso necesario para que sea ejecutable.Seg\u00fan algunos medios de comunicaci\u00f3n italianos, Putin aunque venga a Italia podr\u00eda no ser detenido, pero el ministro Nordio dijo que esto no es posible porque la activaci\u00f3n de la orden de detenci\u00f3n tendr\u00eda lugar si Putin estuviera en Italia o si se supiera de su inminente visita. Rusia estar\u00e1 representada en la plaza de San Pedro por la ministra de Cultura, Olga Lyubimova. Por Israel s\u00f3lo estar\u00e1 el embajador ante la Santa Sede, Yaron Sideman.El atuendo ceremonial ser\u00e1 sobrioLos hombres que asistan a la ceremonia deber\u00e1n llevar un traje oscuro con corbata larga negra y un bot\u00f3n del mismo color en la solapa izquierda de la chaqueta. Dicho look remarca la sobriedad del eventoPara las mujeres, un vestido, a ser posible largo, con guantes y un velo en la cabeza todo de color negro. El \u00fanico adorno permitido aparte de guantes o el velo es un collar de perlas.", "dateCreated": "2025-04-25T07:14:33+02:00", "dateModified": "2025-04-25T12:42:21+02:00", "datePublished": "2025-04-25T07:40:50+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F23%2F15%2F22%2F1440x810_cmsv2_424d3fe8-1391-5312-8e38-d9fa18252992-9231522.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Los fieles se despiden del Papa Francisco, Ciudad del Vaticano, 24 de abril de 2025", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F09%2F23%2F15%2F22%2F432x243_cmsv2_424d3fe8-1391-5312-8e38-d9fa18252992-9231522.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Patalano", "givenName": "Isidoro", "name": "Isidoro Patalano", "url": "/perfiles/2730", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "sameAs": "https://www.x.com/@isipatalano", "jobTitle": "Journaliste", "memberOf": { "@type": "Organization", "name": "Equipe de langue italienne" } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Noticias de Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Trump y Zelenski se sentarán separados en el funeral del Papa Francisco

Los fieles se despiden del Papa Francisco, Ciudad del Vaticano, 24 de abril de 2025
Los fieles se despiden del Papa Francisco, Ciudad del Vaticano, 24 de abril de 2025 Derechos de autor Gregorio Borgia/Copyright 2025 The AP. All rights reserved
Derechos de autor Gregorio Borgia/Copyright 2025 The AP. All rights reserved
Por Isidoro Patalano
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

El funeral del Papa Francisco se celebrará en un clima geopolítico bastante tenso. La maquinaria vaticana trabaja para definir el tablero diplomático, Trump se sentará lejos de Zelenski según el ceremonial de la Santa Sede

PUBLICIDAD

Faltan pocos días para el funeral del Papa Francisco y la maquinaria vaticana trabaja a toda máquina para definir los detalles de la ceremonia. De acuerdo con los deseos del Pontífice, la ceremonia será sobria y simplificada, pero la actual situación geopolítica exige prestar especial atención a la disposición de las 130 delegaciones, un auténtico juego de encaje para evitar que el momento de la conmemoración fomente crisis diplomáticas.

El ceremonial de la Santa Sede definirá la disposición de los asientos de los representantes de los Estados que asistirán al funeral del difunto Pontífice.

El orden alfabético de los asientos será en francés

Al igual que en los funerales de Juan Pablo II en 2005, las delegaciones se sentarán por orden de importancia, pero siguiendo el orden alfabético de los países francófonos. Así, Donald Trump, presidente de Estados Unidos (en francés États-Unis), no se sentará junto a Volodímir Zelenski, presidente de Ucrania (en francés Ukraine), sino que podría situarse entre los Estados africanos Eswatini y Etiopía, no lejos del jefe del Elíseo, Emmanuel Macron.

Este rompecabezas debería evitar situaciones embarazosas, cuando no auténticos desatinos diplomáticos. El orden alfabético italiano, por ejemplo, habría sentado a Trump y Zelenski no muy lejos. Pero se eligió el francés como lengua de la diplomacia.

El líder ucraniano había hecho saber que había solicitado una reunión con el presidente estadounidense al margen de la ceremonia en el Vaticano, tras la desastrosa visita a la Casa Blanca. De momento no hay nada confirmado, pero aún no se descarta que los dos líderes mantengan encuentros informales en la capital italiana.

Al parecer, los mandamases de la UE Ursula von der Leyen, António Costa y Roberta Metsola también están considerando la posibilidad de mantener conversaciones bilaterales tras la ceremonia.

Las delegaciones se sentarán según un esquema preciso

Los representantes de Italia y Argentina, país natal del Papa Bergoglio, se sentarán en primera fila. Se espera que el presidente Javier Milei llegue a Roma el viernes por la mañana, donde rendirá homenaje al difunto Pontífice, a pesar de las rencillas del pasado.

Le seguirán los de las casas reales católicas, el Gran Maestre de la Orden de Malta, las casas reales no católicas y, a continuación, los representantes de los Gobiernos de las demás naciones por orden de importancia según la nomenclatura sa.

En primer lugar se sentarán los países representados por un jefe de Estado, a continuación un jefe de Gobierno, seguidos de los países representados por un ministro y, por último, un Embajador. Las autoridades civiles se sentarán en el lado derecho del parvis, frente a la basílica. Los cardenales se alinearán frente a la entrada.

Se espera que la delegación italiana sea la más numerosa, con unas setenta personas. Participarán el presidente de la República Sergio Mattarella, acompañado de su hija Laura, la primera ministra Giorgia Meloni, el presidente del Senado Ignazio La Russa, el presidente de la Cámara de Diputados Lorenzo Fontana, el presidente del Tribunal Constitucional Giovanni Amoroso y el ministro de Asuntos Exteriores Antonio Tajani.

Las casas reales presentes en las celebraciones

Guillermo de Gales, Príncipe heredero del Reino Unido, representará al país, como es tradición, junto con el primer ministro Keir Starmer. Los de la realeza española, Felipe y Letizia, estarán acompañados por tres ministros. Pedro Sánchez estará ausente. También estarán presentes los reyes de Bélgica, Suecia, Noruega y Mónaco.

Los reyes de Holanda, Guillermo Alejandro y Máxima, no asistirán al funeral, sin embargo, debido a la coincidencia de la fecha con el Día del Rey, que celebra el cumpleaños del soberano. Una ausencia notable fue la de Máxima, soberana católica y argentina, a diferencia de la mayoría protestante de sus súbditos.

Los grandes ausentes en el funeral en la Plaza de San Pedro

Los grandes ausentes serán Vladímir Putin y Benjamin Netanyahu, sobre ambos líderes pesa una orden de detención internacional por crímenes de guerra. La orden contra Putin, emitida en 2023, llegó a las oficinas del Ministerio de Justicia pero no estaba entonces en la Fiscalía General de Roma: un paso necesario para que sea ejecutable.

Según algunos medios de comunicación italianos, Putin aunque venga a Italia podría no ser detenido, pero el ministro Nordio dijo que esto no es posible porque la activación de la orden de detención tendría lugar si Putin estuviera en Italia o si se supiera de su inminente visita. Rusia estará representada en la plaza de San Pedro por la ministra de Cultura, Olga Lyubimova. Por Israel sólo estará el embajador ante la Santa Sede, Yaron Sideman.

El atuendo ceremonial será sobrio

Los hombres que asistan a la ceremonia deberán llevar un traje oscuro con corbata larga negra y un botón del mismo color en la solapa izquierda de la chaqueta. Dicho look remarca la sobriedad del evento

Para las mujeres, un vestido, a ser posible largo, con guantes y un velo en la cabeza todo de color negro. El único adorno permitido aparte de guantes o el velo es un collar de perlas.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Donald Trump parte al funeral del Papa Francisco en Roma y promete avances diplomáticos

Trump acelera la minería en alta mar y desafía las normas internacionales para extraer minerales

Los italianos votan en una consulta sobre el trabajo y la ciudadanía