{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/next/2024/07/19/la-iss-se-acerca-a-su-jubilacion-como-la-devolvera-la-nasa-a-la-tierra" }, "headline": "La ISS se acerca a su jubilaci\u00f3n: \u00bfC\u00f3mo la devolver\u00e1 la NASA a la Tierra?", "description": "La Estaci\u00f3n Espacial Internacional (ISS) empieza a mostrar su edad. Esta semana, la NASA y SpaceX han desvelado su plan para su retirada.", "articleBody": "La Estaci\u00f3n Espacial Internacional (ISS), ocupada ininterrumpidamente desde hace casi 24 a\u00f1os, se enfrenta a su jubilaci\u00f3n. Pero se ha debatido qu\u00e9 forma adoptar\u00e1. Esta semana se ha decidido una soluci\u00f3n: SpaceX se encargar\u00e1 de sacar de \u00f3rbita la ISS con una c\u00e1psula potente y mejorada cuando se acabe el tiempo del laboratorio.La NASA y la empresa de Elon Musk esbozaron el mi\u00e9rcoles el plan para quemar la estaci\u00f3n espacial en la reentrada y sumergir lo que quede en el oc\u00e9ano, idealmente a principios de 2031, cuando cumpla 32 a\u00f1os.La agencia espacial rechaz\u00f3 otras opciones, como desmontar la estaci\u00f3n y llevar todo a casa o entregar las llaves a otra persona. La NASA adjudic\u00f3 a SpaceX un contrato de 843 millones de d\u00f3lares (771 millones de euros) para derribar la estaci\u00f3n, la mayor estructura jam\u00e1s construida fuera del planeta.As\u00ed es como finalmente se desmantelar\u00e1 la ISS y qu\u00e9 retos le esperan.\u00bfPor qu\u00e9 deshacerse de la ISS?La estaci\u00f3n espacial ya muestra signos de envejecimiento.Rusia y Estados Unidos lanzaron las primeras piezas a finales de 1998, y los astronautas se trasladaron dos a\u00f1os despu\u00e9s. Europa y Jap\u00f3n a\u00f1adieron sus propios segmentos, y Canad\u00e1 aport\u00f3 brazos rob\u00f3ticos. Cuando los transbordadores de la NASA se retiraron en 2011, la estaci\u00f3n hab\u00eda crecido hasta alcanzar el tama\u00f1o de un campo de f\u00fatbol, con una masa de casi 430.000 kg.La NASA calcula que la estaci\u00f3n durar\u00e1 al menos hasta 2030. El objetivo es que para entonces las empresas privadas lancen sus propias estaciones espaciales, con la NASA como uno de sus muchos clientes.Esa estrategia -ya en marcha para las entregas de carga y tripulaci\u00f3n de la estaci\u00f3n- liberar\u00e1 a la NASA para centrarse en la Luna y los viajes a Marte. La NASA tambi\u00e9n podr\u00eda decidir prolongar la vida \u00fatil de la estaci\u00f3n si todav\u00eda no hay ning\u00fan puesto avanzado comercial. El objetivo es que haya un solapamiento para que la investigaci\u00f3n cient\u00edfica no se vea interrumpida.\u00bfPor qu\u00e9 no traer la estaci\u00f3n de vuelta a la Tierra?La NASA se plante\u00f3 desmantelar la estaci\u00f3n espacial y traer las piezas a la Tierra, o dejar que las empresas privadas recuperaran las piezas para sus propios puestos avanzados.Pero, seg\u00fan la NASA, nunca se pens\u00f3 que la estaci\u00f3n pudiera desmontarse en \u00f3rbita, lo que resultar\u00eda caro y arriesgado para los astronautas que se encargaran del desmontaje. Adem\u00e1s, no hay ninguna nave espacial tan grande como los viejos transbordadores de la NASA para bajarlo todo. Otra opci\u00f3n ser\u00eda elevar la estaci\u00f3n vac\u00eda a una \u00f3rbita m\u00e1s alta y estable. Pero esa opci\u00f3n tambi\u00e9n se descart\u00f3 por problemas log\u00edsticos y por el mayor riesgo de chatarra espacial.\u00bfC\u00f3mo se derribar\u00e1?Las naves espaciales visitantes impulsan peri\u00f3dicamente la estaci\u00f3n espacial para que permanezca en una \u00f3rbita a unos 420 km de altura. De lo contrario, ir\u00eda bajando cada vez m\u00e1s hasta precipitarse, sin control, desde la \u00f3rbita.La NASA quiere garantizar una reentrada segura sobre una secci\u00f3n remota del Pac\u00edfico Sur o posiblemente el Oc\u00e9ano \u00cdndico, por lo que eso significa lanzar una nave espacial que se acople a la estaci\u00f3n y la dirija hacia una tumba acu\u00e1tica.La NASA espera que sobrevivan algunas piezas m\u00e1s densas, del tama\u00f1o de un horno microondas o un sed\u00e1n, en un estrecho campo de escombros de 2.000 km de longitud. La NASA y sus socios consideraron la posibilidad de utilizar tres naves de suministro rusas para la tarea, pero se necesitaba una nave m\u00e1s robusta. Se hizo un llamamiento a la industria y, en junio, SpaceX gan\u00f3 el contrato para un veh\u00edculo de \u00f3rbita.\u00bfC\u00f3mo ser\u00e1 la nave de \u00f3rbita?SpaceX planea utilizar una c\u00e1psula Dragon ordinaria -del tipo que transporta suministros y astronautas a la estaci\u00f3n espacial- pero con un maletero mucho mayor que alberga la cifra r\u00e9cord de 46 motores y m\u00e1s de 16.000 kg de combustible.Sarah Walker, de SpaceX, explic\u00f3 que el reto consistir\u00e1 en crear una nave lo suficientemente potente como para guiar a la estaci\u00f3n espacial y, al mismo tiempo, resistir los tirones y las fuerzas del aumento de la resistencia atmosf\u00e9rica durante el descenso final.Esta nave espacial requerir\u00e1 un cohete especialmente potente s\u00f3lo para llegar a la \u00f3rbita, seg\u00fan la NASA. La c\u00e1psula se lanzar\u00eda un a\u00f1o y medio antes de la prevista desaparici\u00f3n de la estaci\u00f3n. Los astronautas seguir\u00edan a bordo mientras se desciende gradualmente.Seis meses antes de la destrucci\u00f3n de la estaci\u00f3n, la tripulaci\u00f3n abandonar\u00eda la nave y regresar\u00eda a casa. Una vez que la estaci\u00f3n haya descendido a unos 220 km, la Dragon la bajar\u00eda cuatro d\u00edas despu\u00e9s.\u00bfSe ha hecho esto antes?La primera estaci\u00f3n espacial de la NASA, Skylab, se estrell\u00f3 en 1979, con una lluvia de escombros sobre Australia y el Pac\u00edfico circundante.La agencia espacial esperaba que una de las primeras tripulaciones del transbordador espacial pudiera acoplar un cohete para controlar el descenso del Skylab o impulsar su \u00f3rbita. Pero el transbordador no estaba listo para entonces, y su primer vuelo no tuvo lugar hasta 1981.Los controladores en tierra consiguieron que el Skylab cayera lentamente hacia el Oc\u00e9ano \u00cdndico. Sin embargo, algunos fragmentos cayeron en Australia Occidental. Rusia tiene m\u00e1s experiencia con estaciones espaciales. La Mir funcion\u00f3 durante 15 a\u00f1os antes de ser guiada a una reentrada ardiente sobre el Pac\u00edfico en 2001. Antes de eso, varias estaciones Salyut mordieron el polvo.\u00bfSe salvar\u00e1 algo?La NASA quiere traer algunos peque\u00f1os objetos del interior de la estaci\u00f3n espacial para exponerlos en museos, como la campana y los registros de la nave, es con parches y otros recuerdos. Esos objetos podr\u00e1n bajar en las naves de suministro de SpaceX en los \u00faltimos uno o dos a\u00f1os.\u0022Desgraciadamente, no podemos traer a casa cosas muy, muy grandes\u0022, dijo Ken Bowersox, de la NASA. \u0022A la parte emocional de m\u00ed le encantar\u00eda intentar salvar algo\u0022, pero el enfoque m\u00e1s pr\u00e1ctico es derribar todo de un solo golpe destructivo, dijo.", "dateCreated": "2024-07-18T10:55:53+02:00", "dateModified": "2024-07-19T11:21:37+02:00", "datePublished": "2024-07-19T11:21:37+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F58%2F46%2F10%2F1440x810_cmsv2_f37c6ed4-36d6-5c98-9591-8770770ec419-8584610.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "La Estaci\u00f3n Espacial Internacional fotografiada por la tripulaci\u00f3n de una nave espacial rusa Soyuz MS-19 tras desacoplarse de la estaci\u00f3n.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F58%2F46%2F10%2F432x243_cmsv2_f37c6ed4-36d6-5c98-9591-8770770ec419-8584610.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Espacio" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

La ISS se acerca a su jubilación: ¿Cómo la devolverá la NASA a la Tierra?

La Estación Espacial Internacional fotografiada por la tripulación de una nave espacial rusa Soyuz MS-19 tras desacoplarse de la estación.
La Estación Espacial Internacional fotografiada por la tripulación de una nave espacial rusa Soyuz MS-19 tras desacoplarse de la estación. Derechos de autor AP/Roscosmos Space Agency Press Service
Derechos de autor AP/Roscosmos Space Agency Press Service
Por Euronews and AP
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

La Estación Espacial Internacional (ISS) empieza a mostrar su edad. Esta semana, la NASA y SpaceX han desvelado su plan para su retirada.

PUBLICIDAD

La Estación Espacial Internacional (ISS), ocupada ininterrumpidamente desde hace casi 24 años, se enfrenta a su jubilación. Pero se ha debatido qué forma adoptará. Esta semana se ha decidido una solución: SpaceX se encargará de sacar de órbita la ISS con una cápsula potente y mejorada cuando se acabe el tiempo del laboratorio.

La NASA y la empresa de Elon Musk esbozaron el miércoles el plan para quemar la estación espacial en la reentrada y sumergir lo que quede en el océano, idealmente a principios de 2031, cuando cumpla 32 años.

La agencia espacial rechazó otras opciones, como desmontar la estación y llevar todo a casa o entregar las llaves a otra persona. La NASA adjudicó a SpaceX un contrato de 843 millones de dólares (771 millones de euros) para derribar la estación, la mayor estructura jamás construida fuera del planeta.

Así es como finalmente se desmantelará la ISS y qué retos le esperan.

¿Por qué deshacerse de la ISS?

La estación espacial ya muestra signos de envejecimiento.

Rusia y Estados Unidos lanzaron las primeras piezas a finales de 1998, y los astronautas se trasladaron dos años después. Europa y Japón añadieron sus propios segmentos, y Canadá aportó brazos robóticos. Cuando los transbordadores de la NASA se retiraron en 2011, la estación había crecido hasta alcanzar el tamaño de un campo de fútbol, con una masa de casi 430.000 kg.

La NASA calcula que la estación durará al menos hasta 2030. El objetivo es que para entonces las empresas privadas lancen sus propias estaciones espaciales, con la NASA como uno de sus muchos clientes.

Esa estrategia -ya en marcha para las entregas de carga y tripulación de la estación- liberará a la NASA para centrarse en la Luna y los viajes a Marte. La NASA también podría decidir prolongar la vida útil de la estación si todavía no hay ningún puesto avanzado comercial. El objetivo es que haya un solapamiento para que la investigación científica no se vea interrumpida.

¿Por qué no traer la estación de vuelta a la Tierra?

La NASA se planteó desmantelar la estación espacial y traer las piezas a la Tierra, o dejar que las empresas privadas recuperaran las piezas para sus propios puestos avanzados.

Pero, según la NASA, nunca se pensó que la estación pudiera desmontarse en órbita, lo que resultaría caro y arriesgado para los astronautas que se encargaran del desmontaje. Además, no hay ninguna nave espacial tan grande como los viejos transbordadores de la NASA para bajarlo todo.

Otra opción sería elevar la estación vacía a una órbita más alta y estable. Pero esa opción también se descartó por problemas logísticos y por el mayor riesgo de chatarra espacial.

¿Cómo se derribará?

Las naves espaciales visitantes impulsan periódicamente la estación espacial para que permanezca en una órbita a unos 420 km de altura. De lo contrario, iría bajando cada vez más hasta precipitarse, sin control, desde la órbita.

La NASA quiere garantizar una reentrada segura sobre una sección remota del Pacífico Sur o posiblemente el Océano Índico, por lo que eso significa lanzar una nave espacial que se acople a la estación y la dirija hacia una tumba acuática.

La NASA espera que sobrevivan algunas piezas más densas, del tamaño de un horno microondas o un sedán, en un estrecho campo de escombros de 2.000 km de longitud. La NASA y sus socios consideraron la posibilidad de utilizar tres naves de suministro rusas para la tarea, pero se necesitaba una nave más robusta. Se hizo un llamamiento a la industria y, en junio, SpaceX ganó el contrato para un vehículo de órbita.

Vista de la Tierra desde la Cúpula, zona de observación de 360 grados y lugar de control remoto para el acoplamiento desacoplamiento de naves espaciales en la ISS
Vista de la Tierra desde la Cúpula, zona de observación de 360 grados y lugar de control remoto para el acoplamiento desacoplamiento de naves espaciales en la ISSScott Kelly/AP

¿Cómo será la nave de órbita?

SpaceX planea utilizar una cápsula Dragon ordinaria -del tipo que transporta suministros y astronautas a la estación espacial- pero con un maletero mucho mayor que alberga la cifra récord de 46 motores y más de 16.000 kg de combustible.

Sarah Walker, de SpaceX, explicó que el reto consistirá en crear una nave lo suficientemente potente como para guiar a la estación espacial y, al mismo tiempo, resistir los tirones y las fuerzas del aumento de la resistencia atmosférica durante el descenso final.

Esta nave espacial requerirá un cohete especialmente potente sólo para llegar a la órbita, según la NASA. La cápsula se lanzaría un año y medio antes de la prevista desaparición de la estación. Los astronautas seguirían a bordo mientras se desciende gradualmente.

Seis meses antes de la destrucción de la estación, la tripulación abandonaría la nave y regresaría a casa. Una vez que la estación haya descendido a unos 220 km, la Dragon la bajaría cuatro días después.

¿Se ha hecho esto antes?

La primera estación espacial de la NASA, Skylab, se estrelló en 1979, con una lluvia de escombros sobre Australia y el Pacífico circundante.

La agencia espacial esperaba que una de las primeras tripulaciones del transbordador espacial pudiera acoplar un cohete para controlar el descenso del Skylab o impulsar su órbita. Pero el transbordador no estaba listo para entonces, y su primer vuelo no tuvo lugar hasta 1981.

Los controladores en tierra consiguieron que el Skylab cayera lentamente hacia el Océano Índico. Sin embargo, algunos fragmentos cayeron en Australia Occidental. Rusia tiene más experiencia con estaciones espaciales. La Mir funcionó durante 15 años antes de ser guiada a una reentrada ardiente sobre el Pacífico en 2001. Antes de eso, varias estaciones Salyut mordieron el polvo.

¿Se salvará algo?

La NASA quiere traer algunos pequeños objetos del interior de la estación espacial para exponerlos en museos, como la campana y los registros de la nave, es con parches y otros recuerdos. Esos objetos podrán bajar en las naves de suministro de SpaceX en los últimos uno o dos años.

"Desgraciadamente, no podemos traer a casa cosas muy, muy grandes", dijo Ken Bowersox, de la NASA. "A la parte emocional de mí le encantaría intentar salvar algo", pero el enfoque más práctico es derribar todo de un solo golpe destructivo, dijo.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

El Europa Clipper de la NASA inicia su viaje hacia Júpiter para investigar si su luna oceánica podría albergar vida

China lanza una misión para traer muestras "revolucionarias" de un asteroide cercano a Marte

SpaceX lanza otra prueba de su cohete Starship pero fracasa tras perder el control