{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/salud/2023/08/18/eris-lo-que-hay-que-saber-sobre-eg5-la-ultima-subvariante-de-covid-que-domina-los-casos" }, "headline": "Eris: lo que hay que saber sobre EG.5, la \u00faltima subvariante de COVID que domina los casos", "description": "\u00bfCu\u00e1l es la \u00faltima \u0022variante de inter\u00e9s\u0022 de COVID y cu\u00e1l es su gravedad?", "articleBody": "Aunque la pandemia pueda parecer un recuerdo lejano para muchos, el coronavirus sigue propag\u00e1ndose y los nuevos casos aumentan debido a las \u00faltimas cepas mutadas del virus. Una nueva subvariante de COVID-19 denominada EG.5 est\u00e1 aumentando en Europa tras haber sido identificada por primera vez a principios de este a\u00f1o. Este mes, la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) la ha designado \u0022variante de inter\u00e9s\u0022 a medida que aumentan los casos en todo el mundo. Esto es lo que hay que saber al respecto. \u00bfQu\u00e9 es la nueva variante EG.5? EG.5 es un sublinaje de la variante Omicron de COVID-19 y est\u00e1 estrechamente relacionada con otras variantes que han estado circulando por todo el mundo. Se trata de una versi\u00f3n mutada del virus. Su prevalencia ha aumentado en todo el mundo del 7,6% de los casos de COVID-19 a finales de junio al 17,4% a finales de julio. Por ello, la OMS lo ha designado ahora \u0022de inter\u00e9s\u0022. Pero el riesgo para la salud p\u00fablica es bajo debido a su proximidad con variantes circulantes anteriores, seg\u00fan la OMS . No obstante, el organismo sanitario mundial se\u00f1al\u00f3 que la subvariante podr\u00eda convertirse en dominante en algunos pa\u00edses o a nivel mundial y provocar un aumento de los casos de COVID-19. \u0022Est\u00e1 claro que tiene alg\u00fan tipo de ventaja sobre las dem\u00e1s\u0022, explic\u00f3 Rowland Kao, catedr\u00e1tico de Epidemiolog\u00eda Veterinaria y Ciencia de Datos de la Universidad de Edimburgo. Pero dijo a Euronews Next que \u0022no es ni de lejos algo tan dram\u00e1tico\u0022 como cuando la variante original de Omicron empez\u00f3 a aumentar su prevalencia en todo el mundo en 2021. Algunos han apodado \u0022Eris\u0022 a otro sublinaje de EG.5, conocido como EG.5.1, un nombre que ha circulado en las noticias y en Internet. \u00bfCu\u00e1les son los s\u00edntomas de EG.5 y es m\u00e1s grave que otras variantes? Los s\u00edntomas de EG.5 parecen ser similares a los de otras variantes, dijo Andrew Pekosz, profesor del Departamento de Microbiolog\u00eda Molecular e Inmunolog\u00eda de la Universidad Johns Hopkins en una entrevista con la escuela de salud\u00a0p\u00fablica de la universidad . Los s\u00edntomas comunes de la COVID-19 incluyen fiebre, tos y fatiga, as\u00ed como secreci\u00f3n nasal, dolor de cabeza o dolor muscular. Puede parecer un resfriado, una gripe o una neumon\u00eda. \u0022No detectamos un cambio en la gravedad de EG.5 en comparaci\u00f3n con otras subvariantes de Omicron que han estado en circulaci\u00f3n desde finales de 2021\u0022, declar\u00f3 a principios de este mes Maria Van Kerkove, responsable t\u00e9cnica de COVID-19 de la OMS. Andrew Pollard, catedr\u00e1tico Ashall de Infecci\u00f3n e Inmunidad en la Universidad de Oxford, se\u00f1al\u00f3 a Euronews Next que hay algunas pruebas de que Omicron y sus subvariantes son menos graves que las cepas anteriores del virus. Sin embargo, es \u0022dif\u00edcil de interpretar, ya que la poblaci\u00f3n es ahora muy inmune contra el virus y nuestra inmunidad tambi\u00e9n nos defender\u00e1 contra enfermedades graves\u0022. \u00bfCu\u00e1nto circula? En un principio, el EG.5 circulaba en China, Jap\u00f3n y Corea del Sur, y ahora ha aumentado en Norteam\u00e9rica y Europa. En Francia, EG.5 representaba el 26% de las secuencias el 17 de julio, frente al 15% de las secuencias de la semana anterior, lo que es \u0022coherente con la situaci\u00f3n mundial\u0022, seg\u00fan la Sanidad P\u00fablica de Francia. En el Reino Unido, EG.5.1, en particular, presenta la mayor tasa de crecimiento de variantes en el pa\u00eds y representa el 14% de los casos. En Estados Unidos, EG.5 representa aproximadamente el 17% de los casos, m\u00e1s que cualquier otra variante de Omicron que se est\u00e9 vigilando, seg\u00fan datos de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC). \u0022En varios pa\u00edses con una prevalencia creciente de EG.5 se han observado aumentos de casos y hospitalizaciones, aunque por el momento no hay pruebas de un aumento de la gravedad de la enfermedad directamente asociado a EG.5\u0022, indica la OMS en su evaluaci\u00f3n de riesgos de la variante. \u00bfHay que preocuparse por estas nuevas mutaciones de COVID? \u0022Cuanto m\u00e1s tiempo pase sin que se produzca un acontecimiento importante, poco a poco podremos volver a estar m\u00e1s tranquilos, debido a esa combinaci\u00f3n de producci\u00f3n de vacunas e inmunidad natural... Pero es demasiado pronto para estar completamente satisfechos\u0022, afirm\u00f3 Kao. Incluso si la COVID-19 se convierte en otra infecci\u00f3n respiratoria estacional circulante, si una variante \u0022aumenta el n\u00famero de casos de COVID aunque no sea catastr\u00f3ficamente, el n\u00famero de hospitalizaciones en combinaci\u00f3n con lo que se espera habitualmente de la gripe, a\u00fan puede causarnos algunas dificultades reales\u0022, asegur\u00f3. Actualmente, las vacunas COVID-19 se est\u00e1n adaptando a las variantes Omicron XBB, pr\u00f3ximas a EG.5. Pfizer y BioNTech solicitaron la aprobaci\u00f3n reglamentaria de estos refuerzos a la Agencia Europea del Medicamento en junio. \u0022Las vacunas siguen proporcionando una excelente protecci\u00f3n contra la enfermedad grave y la muerte causadas por todas las variantes de COVID-19\u0022, afirma Pollard, de la Universidad de Oxford. \u0022Las dosis de refuerzo reducen el riesgo de infecci\u00f3n en aquellas personas fr\u00e1giles, ancianas o con problemas de salud subyacentes que podr\u00edan empeorar si desarrollaran la infecci\u00f3n. Es probable que las vacunas actuales proporcionen cierta protecci\u00f3n contra esta variante\u0022, afirm\u00f3 en un correo electr\u00f3nico. A medida que los pa\u00edses contin\u00faen secuenciando, seguir\u00e1n apareciendo nuevas variantes. Los expertos se\u00f1alaron esta semana otra variante que ha aparecido en Dinamarca e Israel con m\u00e1s mutaciones en la prote\u00edna de la espiga. Van Kerkove, de la OMS, se\u00f1al\u00f3 que el COVID-19 est\u00e1 evolucionando y circulando en todos los pa\u00edses. \u0022Esto continuar\u00e1 y es para lo que tenemos que preparar\u0022, afirm\u00f3, instando a los pa\u00edses a seguir secuenciando y compartiendo p\u00fablicamente los datos. ", "dateCreated": "2023-08-17T13:32:43+02:00", "dateModified": "2023-08-18T12:11:27+02:00", "datePublished": "2023-08-18T12:11:22+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F83%2F05%2F68%2F1440x810_cmsv2_fd3475b3-0caa-5ee3-86a2-50ac98e9b105-6830568.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Un asistente de investigaci\u00f3n muestra c\u00f3mo preparar una muestra para la secuenciaci\u00f3n en el Instituto Wellcome Sanger de Inglaterra, 2022.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F06%2F83%2F05%2F68%2F432x243_cmsv2_fd3475b3-0caa-5ee3-86a2-50ac98e9b105-6830568.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Chadwick", "givenName": "Lauren", "name": "Lauren Chadwick", "url": "/perfiles/1828", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Noticias de salud" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Eris: lo que hay que saber sobre EG.5, la última subvariante de COVID que domina los casos

Un asistente de investigación muestra cómo preparar una muestra para la secuenciación en el Instituto Wellcome Sanger de Inglaterra, 2022.
Un asistente de investigación muestra cómo preparar una muestra para la secuenciación en el Instituto Wellcome Sanger de Inglaterra, 2022. Derechos de autor Frank Augstein/AP Photo
Derechos de autor Frank Augstein/AP Photo
Por Lauren Chadwick
Publicado
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

¿Cuál es la última "variante de interés" de COVID y cuál es su gravedad?

PUBLICIDAD

Aunque la pandemia pueda parecer un recuerdo lejano para muchos, el coronavirus sigue propagándose y los nuevos casos aumentan debido a las últimas cepas mutadas del virus.

Una nueva subvariante de COVID-19 denominada EG.5 está aumentando en Europa tras haber sido identificada por primera vez a principios de este año.

Este mes, la Organización Mundial de la Salud (OMS) la ha designado "variante de interés" a medida que aumentan los casos en todo el mundo.

Esto es lo que hay que saber al respecto.

¿Qué es la nueva variante EG.5?

EG.5 es un sublinaje de la variante Omicron de COVID-19 y está estrechamente relacionada con otras variantes que han estado circulando por todo el mundo. Se trata de una versión mutada del virus.

Su prevalencia ha aumentado en todo el mundo del 7,6% de los casos de COVID-19 a finales de junio al 17,4% a finales de julio. Por ello, la OMS lo ha designado ahora "de interés".

Pero el riesgo para la salud pública es bajo debido a su proximidad con variantes circulantes anteriores, según la OMS. No obstante, el organismo sanitario mundial señaló que la subvariante podría convertirse en dominante en algunos países o a nivel mundial y provocar un aumento de los casos de COVID-19.

"Está claro que tiene algún tipo de ventaja sobre las demás", explicó Rowland Kao, catedrático de Epidemiología Veterinaria y Ciencia de Datos de la Universidad de Edimburgo.

Pero dijo a Euronews Next que "no es ni de lejos algo tan dramático" como cuando la variante original de Omicron empezó a aumentar su prevalencia en todo el mundo en 2021.

Algunos han apodado"Eris" a **otro**sublinaje de EG.5, conocido como EG.5.1, un nombre que ha circulado en las noticias y en Internet.

¿Cuáles son los síntomas de EG.5 y es más grave que otras variantes?

Los síntomas de EG.5 parecen ser similares a los de otras variantes, dijo Andrew Pekosz, profesor del Departamento de Microbiología Molecular e Inmunología de la Universidad Johns Hopkins en una entrevista con la escuela de salud pública de la universidad.

Los síntomas comunes de la COVID-19 incluyen fiebre, tos y fatiga, así como secreción nasal, dolor de cabeza o dolor muscular. Puede parecer un resfriado, una gripe o una neumonía.

"No detectamos un cambio en la gravedad de EG.5 en comparación con otras subvariantes de Omicron que han estado en circulación desde finales de 2021", declaró a principios de este mes Maria Van Kerkove, responsable técnica de COVID-19 de la OMS.

Andrew Pollard, catedrático Ashall de Infección e Inmunidad en la Universidad de Oxford, señaló a Euronews Next que hay algunas pruebas de que Omicron y sus subvariantes son menos graves que las cepas anteriores del virus.

Sin embargo, es "difícil de interpretar, ya que la población es ahora muy inmune contra el virus y nuestra inmunidad también nos defenderá contra enfermedades graves".

¿Cuánto circula?

En un principio, el EG.5 circulaba en China, Japón y Corea del Sur, y ahora ha aumentado en Norteamérica y Europa.

En Francia, EG.5 representaba el 26% de las secuencias el 17 de julio, frente al 15% de las secuencias de la semana anterior, lo que es "coherente con la situación mundial", según la Sanidad Pública de Francia.

En el Reino Unido, EG.5.1, en particular, presenta la mayor tasa de crecimiento de variantes en el país y representa el 14% de los casos.

En Estados Unidos, EG.5 representa aproximadamente el 17% de los casos, más que cualquier otra variante de Omicron que se esté vigilando, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

"En varios países con una prevalencia creciente de EG.5 se han observado aumentos de casos y hospitalizaciones, aunque por el momento no hay pruebas de un aumento de la gravedad de la enfermedad directamente asociado a EG.5", indica la OMS en su evaluación de riesgos de la variante.

AP Photo/Steve Helber, File
Las vacunas de COVID-19 de Pfizer (i) y Moderna, listas para su uso en una clínica, en 2022AP Photo/Steve Helber, File

¿Hay que preocuparse por estas nuevas mutaciones de COVID?

"Cuanto más tiempo pase sin que se produzca un acontecimiento importante, poco a poco podremos volver a estar más tranquilos, debido a esa combinación de producción de vacunas e inmunidad natural... Pero es demasiado pronto para estar completamente satisfechos", afirmó Kao.

Incluso si la COVID-19 se convierte en otra infección respiratoria estacional circulante, si una variante "aumenta el número de casos de COVID aunque no sea catastróficamente, el número de hospitalizaciones en combinación con lo que se espera habitualmente de la gripe, aún puede causarnos algunas dificultades reales", aseguró.

Actualmente, las vacunas COVID-19 se están adaptando a las variantes Omicron XBB, próximas a EG.5.

Pfizer y BioNTech solicitaron la aprobación reglamentaria de estos refuerzos a la Agencia Europea del Medicamento en junio.

"Las vacunas siguen proporcionando una excelente protección contra la enfermedad grave y la muerte causadas por todas las variantes de COVID-19", afirma Pollard, de la Universidad de Oxford.

"Las dosis de refuerzo reducen el riesgo de infección en aquellas personas frágiles, ancianas o con problemas de salud subyacentes que podrían empeorar si desarrollaran la infección. Es probable que las vacunas actuales proporcionen cierta protección contra esta variante", afirmó en un correo electrónico.

A medida que los países continúen secuenciando, seguirán apareciendo nuevas variantes. Los expertos señalaron esta semana otra variante que ha aparecido en Dinamarca e Israel con más mutaciones en la proteína de la espiga.

Van Kerkove, de la OMS, señaló que el COVID-19 está evolucionando y circulando en todos los países.

"Esto continuará y es para lo que tenemos que preparar", afirmó, instando a los países a seguir secuenciando y compartiendo públicamente los datos.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Los casos de covid-19 aumentan: ¿debemos temer una nueva ola en invierno?

'Pibot': el robot humanoide que puede pilotar un avión y memorizar todos los manuales de aviación

Se han desvelado las mejores universidades del mundo en 2024: 5 de las 10 primeras están en Europa