Inquietante, transgresora… Cecilia Bartoli nos sorprende una vez más con su interpretación de Ariodante, de Haendel.
PUBLICIDADInquietante, transgresora… Cecilia Bartoli nos sorprende una vez más con su interpretación de Ariodante, de Haendel. Por primera vez en Salzburgo y con la puesta en escena de Christof Loy, la ópera Ariodante ha sido programada por la mezzo-soprano italiana en la edición de este año del Festival de Pentecostés.
La presse autrichienne enthousiaste pour la 1ère de Cecilia Bartoli barbue façon Conchita ds l'opéra Ariodante. Reprise cet été à Salzbourg. pic.twitter.com/Puzq7VBrYC
— Sophie Makris (@samakris) 7 de junio de 2017
„Ariodante“ mit Cecilia Bartoli in Salzburg: Mann und Weib, und Weib und Mann https://t.co/4JUU7UvwRIpic.twitter.com/mKDWCs80Mg
— Stuttgarter Zeitung (@StZ_NEWS) 6 de junio de 2017
“Para mí ha sido encarnar un papel de travestí. Cuando era muy joven, canté otros personajes travestidos como el de Cherubino (pronunciar querubino), de Mozart, después canté otro papel de travesti de una obra de Rossini. Pero aquí he descubierto que mostrar la masculinidad es un desafío, pero merece la pena porque me parece que Ariodante es una obra magnífica.“
“Es lo mejor de Haendel.“
“Creo que se encontraba en estado de gracia cuando compuso Ariodante.“
Crítica: “Cuando Handel respira”. Cecilia Bartoli protagoniza “Ariodante” en el Festival de Salzburgo. https://t.co/ifJCvvcGbopic.twitter.com/ac8jmSY16o
— Platea Magazine (@PlateaMagazine) 3 de junio de 2017
Ópera estrenada en Londres en 1735, Ariodante explora las relaciones entre clases sociales a través del prisma del amor y la ambición de poder. Gianluca Capuano dirige la orquesta, Les Musiciens du Prince.
“Es una obra de madurez en la produccióm de este compositor. Yo considero a Haendel como el Shakespeare de la música. Es capaz, realmente de dominar el lenguaje musical, pero lo puede hacer en relación con la psicología de los personajes. Por lo que puede, con la música, llegar a lo más profundo del alma del personaje.“
“En el caso de Ariodante, comienza como un joven, por lo que vemos a Cecilia disfrazada de hombre joven, a través de lo que acontece en la ópera, ella se convierte finalmente en mujer. En el plano musical hemos tratado de ajustar un poco esa transformación, y por ejemplo, hacer los temas musicales masculinos, aún más masculinos, y los aires femeninos del final, los hicimos más suaves y ligeros.“
La mezzosoprano, Cecilia Bartoli compara con un viaje la complejidad de este personaje:
“Es un papel de actor y, al mismo tiempo, hay que aguantar hasta el final. Es un papel de largo aliento, y a nivel vocal es difícil.“
“Con Ariodante, uno ríe, sufre y llora con Ariodante.“
“Es todo un viaje, es excepcional tener un papel tan complejo.“
Ariodante 2017 • Cecilia Bartoli https://t.co/g6oSC0wSXU これだ。やっぱりレディ・ビアードみある。
— ソウイチ (@Soichi_ii) 18 de junio de 2017
Ariodante además está en cartel del 16 al 28 de agosto en el Festival de Salzburgo.
Un reportaje de Anne Glémarec con la participación de Escarlata Sánchez