{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/green/2023/11/15/este-estanque-de-hawaii-se-ha-vuelto-misteriosamente-rosa-es-culpa-de-la-sequia" }, "headline": "Este estanque de Haw\u00e1i se ha vuelto misteriosamente rosa. \u00bfEs culpa de la sequ\u00eda?", "description": "La transformaci\u00f3n de cuento de hadas de un estanque del Refugio Nacional de Vida Silvestre de Kealia Pond se observ\u00f3 por primera vez a finales de octubre.", "articleBody": "Un estanque de Haw\u00e1i se ha vuelto tan rosa que podr\u00eda ser del decorado de 'Barbie', pero el extra\u00f1o fen\u00f3meno no es motivo de fiesta.Los cient\u00edficos siguen tratando de averiguar la raz\u00f3n de esta extra\u00f1a tonalidad en el Refugio Nacional de Fauna Silvestre de Kealia Pond, pero dicen que es probable que la sequ\u00eda sea la culpable.El personal del refugio de Maui lleva vigilando el estanque rosa desde el 30 de octubre.Las muestras de agua analizadas en la Universidad de Haw\u00e1i sugieren que las bacterias amantes de la sal son las responsables del vibrante color, seg\u00fan el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos.Por el momento, las autoridades advierten de que no se debe entrar en el agua ni beberla.\u00bfPor qu\u00e9 se ha vuelto rosa un estanque de Haw\u00e1i?La transformaci\u00f3n de cuento de hadas de un estanque del Refugio Nacional de Vida Silvestre de Kealia Pond se observ\u00f3 por primera vez a finales de octubre.\u0022Recib\u00ed un informe de alguien que estaba paseando por la playa y me llam\u00f3 diciendo: 'Aqu\u00ed est\u00e1 pasando algo raro'\u0022, explica Bret Wolfe, del refugio.A Wolfe le preocupaba que el color rosa brillante pudiera ser signo de una proliferaci\u00f3n de algas, pero las pruebas de laboratorio revelaron que las algas t\u00f3xicas\u00a0no eran las causantes del color. En su lugar, un organismo llamado halobacteria podr\u00eda ser el culpable.Las halobacterias son un tipo de arqueas, u organismos unicelulares, que prosperan en masas de agua con altos niveles de sal. La salinidad dentro de la zona de salida del estanque Kealia es actualmente superior a 70 partes por mil, que es el doble de la salinidad del agua de mar.Wolfe dijo que el laboratorio tendr\u00e1 que realizar un an\u00e1lisis de ADN para identificar definitivamente el organismo.Es probable que la sequ\u00eda de Maui\u00a0contribuya a esta situaci\u00f3n. Normalmente, el arroyo Waikapu alimenta el estanque Kealia y eleva el nivel del agua, pero Wolfe dijo que eso no ha ocurrido en mucho tiempo.Cuando llueva, el arroyo desembocar\u00e1 en el estanque principal de Kealia y luego en la zona de salida que ahora es de color rosa. Esto reducir\u00e1 la salinidad y podr\u00eda cambiar el color del agua.\u0022Puede que eso sea lo que haga que desaparezca\u0022, dijo Wolfe.Nadie en el\u00a0refugio hab\u00eda visto antes el estanque de este color, ni siquiera los voluntarios que han trabajado en \u00e9l durante 70 a\u00f1os. Sin embargo, ya ha pasado por periodos de sequ\u00eda y alta salinidad, y Wolfe no est\u00e1 seguro de por qu\u00e9 ha cambiado de color ahora.El estanque rosa de Haw\u00e1i atrae a curiososLos visitantes curiosos han acudido en masa al parque despu\u00e9s de que aparecieran fotos del estanque\u00a0rosa en las redes sociales.\u0022Preferimos que vengan a conocer nuestra misi\u00f3n de conservaci\u00f3n de aves acu\u00e1ticas aut\u00f3ctonas y en peligro de extinci\u00f3n y nuestras restauraciones de humedales. Pero no, vienen a ver el agua rosa\u0022, bromea Wolfe.Pero entiende la fascinaci\u00f3n de todos. \u0022Si eso es lo que les atrae, no pasa nada\u0022, dijo, \u0022es bonito\u0022, a\u00f1adi\u00f3.El refugio de vida\u00a0salvaje es un humedal que proporciona h\u00e1bitat de nidificaci\u00f3n, alimentaci\u00f3n y descanso a la cig\u00fce\u00f1uela hawaiana, en peligro de extinci\u00f3n, conocida como aeo, y a la focha hawaiana o alae keokeo. Tambi\u00e9n acoge aves migratorias durante el invierno.El agua no parece perjudicar a las aves, afirma Wolfe.Al tratarse de un refugio de fauna salvaje, no est\u00e1 permitido vadear el estanque ni dejar que los animales dom\u00e9sticos entren en el agua, sea cual sea su color.Pero las autoridades est\u00e1n tomando precauciones adicionales para advertir a la gente de que no entre en el agua ni coma pescado capturado en ella, porque a\u00fan no se ha identificado el origen del color.", "dateCreated": "2023-11-14T17:24:29+01:00", "dateModified": "2024-09-30T09:35:03+02:00", "datePublished": "2023-11-15T11:25:33+01:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F04%2F01%2F46%2F1440x810_cmsv2_489fefa7-7bf1-5e66-a737-10a3ae3ac59a-8040146.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Las autoridades de Hawai est\u00e1n investigando por qu\u00e9 el estanque se ti\u00f1\u00f3 de rosa, pero hay indicios de que la sequ\u00eda puede ser la culpable. ", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F04%2F01%2F46%2F432x243_cmsv2_489fefa7-7bf1-5e66-a737-10a3ae3ac59a-8040146.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Hughes", "givenName": "Rebecca Ann", "name": "Rebecca Ann Hughes", "url": "/perfiles/2460", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Noticias medioambientales" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Este estanque de Hawái se ha vuelto misteriosamente rosa. ¿Es culpa de la sequía?

Las autoridades de Hawai están investigando por qué el estanque se tiñó de rosa, pero hay indicios de que la sequía puede ser la culpable.
Las autoridades de Hawai están investigando por qué el estanque se tiñó de rosa, pero hay indicios de que la sequía puede ser la culpable. Derechos de autor AP Photo/Leslie Diamon
Derechos de autor AP Photo/Leslie Diamon
Por Rebecca Ann Hughes con AP
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

La transformación de cuento de hadas de un estanque del Refugio Nacional de Vida Silvestre de Kealia Pond se observó por primera vez a finales de octubre.

PUBLICIDAD

Un estanque de Hawái se ha vuelto tan rosa que podría ser del decorado de 'Barbie', pero el extraño fenómeno no es motivo de fiesta.

Los científicos siguen tratando de averiguar la razón de esta extraña tonalidad en el Refugio Nacional de Fauna Silvestre de Kealia Pond, pero dicen que es probable que la sequía sea la culpable.

El personal del refugio de Maui lleva vigilando el estanque rosa desde el 30 de octubre.

Las muestras de agua analizadas en la Universidad de Hawái sugieren que las bacterias amantes de la sal son las responsables del vibrante color, según el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos.

Por el momento, las autoridades advierten de que no se debe entrar en el agua ni beberla.

¿Por qué se ha vuelto rosa un estanque de Hawái?

La transformación de cuento de hadas de un estanque del Refugio Nacional de Vida Silvestre de Kealia Pond se observó por primera vez a finales de octubre.

"Recibí un informe de alguien que estaba paseando por la playa y me llamó diciendo: 'Aquí está pasando algo raro'", explica Bret Wolfe, del refugio.

A Wolfe le preocupaba que el color rosa brillante pudiera ser signo de una proliferación de algas, pero las pruebas de laboratorio revelaron que las algas tóxicas no eran las causantes del color. En su lugar, un organismo llamado halobacteria podría ser el culpable.

Las halobacterias son un tipo de arqueas, u organismos unicelulares, que prosperan en masas de agua con altos niveles de sal. La salinidad dentro de la zona de salida del estanque Kealia es actualmente superior a 70 partes por mil, que es el doble de la salinidad del agua de mar.

Wolfe dijo que el laboratorio tendrá que realizar un análisis de ADN para identificar definitivamente el organismo.

Es probable que la sequía de Maui contribuya a esta situación. Normalmente, el arroyo Waikapu alimenta el estanque Kealia y eleva el nivel del agua, pero Wolfe dijo que eso no ha ocurrido en mucho tiempo.

Cuando llueva, el arroyo desembocará en el estanque principal de Kealia y luego en la zona de salida que ahora es de color rosa. Esto reducirá la salinidad y podría cambiar el color del agua.

"Puede que eso sea lo que haga que desaparezca", dijo Wolfe.

Nadie en el refugio había visto antes el estanque de este color, ni siquiera los voluntarios que han trabajado en él durante 70 años. Sin embargo, ya ha pasado por periodos de sequía y alta salinidad, y Wolfe no está seguro de por qué ha cambiado de color ahora.

El estanque rosa de Hawái atrae a curiosos

Los visitantes curiosos han acudido en masa al parque después de que aparecieran fotos del estanque rosa en las redes sociales.

"Preferimos que vengan a conocer nuestra misión de conservación de aves acuáticas autóctonas y en peligro de extinción y nuestras restauraciones de humedales. Pero no, vienen a ver el agua rosa", bromea Wolfe.

Pero entiende la fascinación de todos. "Si eso es lo que les atrae, no pasa nada", dijo, "es bonito", añadió.

El refugio de vida salvaje es un humedal que proporciona hábitat de nidificación, alimentación y descanso a la cigüeñuela hawaiana, en peligro de extinción, conocida como aeo, y a la focha hawaiana o alae keokeo. También acoge aves migratorias durante el invierno.

El agua no parece perjudicar a las aves, afirma Wolfe.

Al tratarse de un refugio de fauna salvaje, no está permitido vadear el estanque ni dejar que los animales domésticos entren en el agua, sea cual sea su color.

Pero las autoridades están tomando precauciones adicionales para advertir a la gente de que no entre en el agua ni coma pescado capturado en ella, porque aún no se ha identificado el origen del color.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Hawái planea aumentar el impuesto hotelero para hacer frente al cambio climático

Día Mundial del Agua: ¿Cómo se puede conservar el recurso más preciado?

Cataluña declara la emergencia por sequía tras 39 meses sin lluvias sustanciales