{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/cultura/2024/10/09/los-espanoles-de-churchill-la-historia-no-contada-de-los-combatientes-que-lucharon-contra-" }, "headline": "Los espa\u00f1oles de Churchill: La historia de los h\u00e9roes olvidados de la Segunda Guerra Mundial", "description": "Un nuevo libro de S\u00e9an Scullion, 'Los espa\u00f1oles de Churchill', cuenta la historia de unos 1.200 espa\u00f1oles que se alistaron con el Ej\u00e9rcito brit\u00e1nico para luchar contra Hitler en la guerra.", "articleBody": "\u00c1ngel Camarena particip\u00f3 en una de las operaciones del Servicio A\u00e9reo Especial (SAS, por sus siglas en ingl\u00e9s) m\u00e1s peligrosas de la Segunda Guerra Mundial, en la que 30 soldados perdieron la vida tras caer en una emboscada de los nazis. Sobrevivi\u00f3 a la batalla y volvi\u00f3 a luchar para la fuerza de combate de \u00e9lite en otra operaci\u00f3n en la que el Ej\u00e9rcito brit\u00e1nico cruz\u00f3 el Rin en los \u00faltimos d\u00edas de la guerra en sus caracter\u00edsticos jeeps.Camarena tambi\u00e9n particip\u00f3 en una operaci\u00f3n del SAS para forzar la rendici\u00f3n del Ej\u00e9rcito alem\u00e1n en Noruega cuando Hitler estaba a punto de caer. Su extraordinaria vida tambi\u00e9n incluy\u00f3 escapar de la ejecuci\u00f3n a manos del dictador espa\u00f1ol, el general Francisco Franco, unirse a los Aliados en el norte de \u00c1frica y alistarse en el SAS.Es s\u00f3lo una de las muchas historias extraordinarias que se cuentan en 'Los espa\u00f1oles de Churchill', un libro sobre 1.200 espa\u00f1oles que se alistaron en el Ej\u00e9rcito brit\u00e1nico durante la Segunda Guerra Mundial para ayudar a Winston Churchill a derrotar al fascismo. S\u00e9an Scullion, teniente coronel del Ej\u00e9rcito brit\u00e1nico afincado en los Pa\u00edses Bajos, donde trabaja para la OTAN, ha dedicado los \u00faltimos ocho a\u00f1os a la investigaci\u00f3n del libro.Con una prosa apasionante, que se adapta a las audaces haza\u00f1as de estos hombres, Scullion cuenta las historias de los espa\u00f1oles que se alistaron en el SAS, otros trabajaron como esp\u00edas para el Ejecutivo de Operaciones Especiales o lucharon en frentes de batalla desde Tobruk, Salermo, Normand\u00eda, Arnhem y las Ardenas.Los soldados del SAS adoptaron nombres como Robert Bruce, Frank Williams y uno incluso quiso llamarse como el h\u00e9roe naval ingl\u00e9s Sir Francis Drake, pero se lo prohibieron. Pero por dentro, todos estos hombres del SAS \u0022duros como rocas\u0022 eran espa\u00f1oles hasta la m\u00e9dula. Los nombres brit\u00e1nicos eran en parte para evitar ser repatriados a la Espa\u00f1a de Franco en caso de ser capturados y para eludir la ejecuci\u00f3n inmediata, ya que Hitler orden\u00f3 que todos los comandos fueran ejecutados si eran capturados.El libro relata el hero\u00edsmo de estos hombres que ya eran veteranos de la Guerra Civil espa\u00f1ola cuando se alistaron para Gran Breta\u00f1a. Tras la victoria de Franco en 1939, algunos republicanos acabaron en campos de refugiados en el sur de Francia. Al principio, se alistaron en la Legi\u00f3n Extranjera sa para luchar contra los alemanes tras la invasi\u00f3n nazi de Francia en 1940. Tras la ca\u00edda de Francia, muchos quisieron unirse a los brit\u00e1nicos, ya que ten\u00edan buena reputaci\u00f3n, y los espa\u00f1oles no hab\u00edan sido bien tratados por los ses.Una segunda oleada de tropas espa\u00f1olas se uni\u00f3 a los brit\u00e1nicos en 1942, tras la liberaci\u00f3n del norte de \u00c1frica por las tropas aliadas. Algunos se alistaron en el SAS y participaron en incursiones de larga distancia en el desierto.De ch\u00f3fer de Franco a luchar contra el fascismoLa \u00fanica compa\u00f1\u00eda exclusivamente ib\u00e9rica fue la Compa\u00f1\u00eda Espa\u00f1ola n\u00ba 1 del Cuerpo Militar Auxiliar de Pioneros. Algunos de sus fueron juzgados \u0022exaltados\u0022 por sus oficiales brit\u00e1nicos durante la instrucci\u00f3n, pero no les falt\u00f3 nada de gallard\u00eda. En 1945, tras la victoria sobre Alemania, los espa\u00f1oles que hab\u00edan arriesgado su vida se sintieron decepcionados porque los Aliados no intentaron derrocar a Franco. Sin embargo, algunos se establecieron y crearon asociaciones para continuar la resistencia contra Franco desde Gran Breta\u00f1a.Las historias individuales de hero\u00edsmo hacen del libro una gran lectura. Antes de la Guerra Civil espa\u00f1ola, Camarena era ch\u00f3fer de Franco y empujaba a la hija del futuro dictador en su columpio. Cuando estall\u00f3 la Guerra Civil espa\u00f1ola, fue detenido por republicano y condenado a muerte. Cuando estaba a punto de ser ejecutado, se lanz\u00f3 desde un barco prisi\u00f3n, pero fue recogido por un barco brit\u00e1nico que pasaba por all\u00ed y devuelto a los espa\u00f1oles, a condici\u00f3n de que no lo mataran.Tras cinco a\u00f1os en prisi\u00f3n, fue liberado y escap\u00f3 al bando aliado en el norte de \u00c1frica, donde acab\u00f3 uni\u00e9ndose al SAS. \u0022Camarena particip\u00f3 en una operaci\u00f3n llamada Archway. El SAS condujo sus jeeps desde el Reino Unido hasta el r\u00edo Rin, en Alemania, al final de la guerra, y el objetivo era hostigar la retirada alemana\u0022, explica Scullion a 'Euronews Culture'. \u0022Llegaron muy cerca de Hamburgo y es aqu\u00ed donde Camerena se cruza en un hospital con una enfermera espa\u00f1ola que colaboraba con los alemanes porque era franquista. Hay un altercado. Hay algunas historias de soldados del SAS volviendo al Reino Unido en sus jeeps con las armas completamente cargadas. Es un poco surrealista\u0022.James Bond, invadir Gibraltar y encuentros con los nazisOtro personaje notable fue Rafael Ramos Masens, que particip\u00f3 en una batalla que parece sacada directamente de la reciente serie de televisi\u00f3n de la 'BBC' 'SAS: Rogue Heroes'. En los \u00faltimos d\u00edas de la guerra, comandos del SAS se lanzaron en paraca\u00eddas tras las l\u00edneas enemigas para atacar a una unidad de monta\u00f1a alemana. Ramos mat\u00f3 a seis alemanes y puso a salvo a su capit\u00e1n herido. Sus acciones le valieron la Medalla Militar al Valor Extraordinario tras las l\u00edneas enemigas. Ramos ya hab\u00eda luchado en dos batallas y caminado m\u00e1s de 200 kil\u00f3metros antes de participar en la batalla italiana.Algunos espa\u00f1oles se entrenaron para realizar trabajos secretos para el Ejecutivo de Operaciones Especiales (SOE, por sus siglas en ingl\u00e9s) dentro de Espa\u00f1a bajo los auspicios del creador de James Bond, Ian Fleming, y Kim Philby, que m\u00e1s tarde fue desenmascarado como esp\u00eda ruso. Participaron en la Operaci\u00f3n 'Goldeneye', que era el plan en caso de que los alemanes invadieran Espa\u00f1a para capturar Gibraltar.De la guerra a Hollywood y los Premios Oscar\u0022Algunos de ellos acabaron en Gibraltar para escuchar las transmisiones de radio espa\u00f1olas. Los alemanes estaban en o con los espa\u00f1oles. Algunos tambi\u00e9n colaboraron con la Oficina de Servicios Estrat\u00e9gicos (precursora estadounidense de la CIA)\u0022, explica Scullion. Un espa\u00f1ol que sirvi\u00f3 en esta unidad fue Esteban Molina, padre de Alfred Molina, el actor brit\u00e1nico y estrella de Hollywood.Otra figura destacada fue Alfonso C\u00e1novas, oficial del SOE que recibi\u00f3 una Medalla Militar por ayudar a la liberaci\u00f3n de una ciudad sa. Su nieto Jason Canovas fue el director de sonido de 'El Se\u00f1or de los Anillos' y 'El Hobbit', y fue nominado a un Oscar. Scullion, que pas\u00f3 parte de su infancia en Espa\u00f1a, se inspir\u00f3 para escribir el libro en el papel que desempe\u00f1\u00f3 Espa\u00f1a con el Ej\u00e9rcito brit\u00e1nico en la derrota de Hitler. \u0022Mucha gente conoce el papel de Espa\u00f1a en Francia y con los ses. Pero nadie ha hablado de (lo que hicieron con) los brit\u00e1nicos y de las cosas incre\u00edbles que hicieron. Esperemos que este libro lo remedie\u0022, dijo. Las familias de los espa\u00f1oles que lucharon para derrotar al fascismo esperan que Gran Breta\u00f1a o Espa\u00f1a honren a estos hombres con un monumento. 'Churchill's Spaniards', de S\u00e9an Scullion, ya est\u00e1 a la venta en versi\u00f3n original, publicado por Helion & Company.", "dateCreated": "2024-10-06T21:41:44+02:00", "dateModified": "2024-10-09T13:07:21+02:00", "datePublished": "2024-10-09T12:35:38+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F77%2F44%2F32%2F1440x810_cmsv2_6dd57c1c-4714-54d1-9c05-09790c9b4a4c-8774432.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": " de SCONCE IV posan para una foto de grupo en Thame House", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F77%2F44%2F32%2F432x243_cmsv2_6dd57c1c-4714-54d1-9c05-09790c9b4a4c-8774432.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "author": [ { "@type": "Person", "familyName": "Mouriquand", "givenName": "David", "name": "David Mouriquand", "url": "/perfiles/2538", "worksFor": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } } ], "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "Noticias de cultura" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Los españoles de Churchill: La historia de los héroes olvidados de la Segunda Guerra Mundial

 de SCONCE IV posan para una foto de grupo en Thame House
de SCONCE IV posan para una foto de grupo en Thame House Derechos de autor Augusto Pérez Miranda archive
Derechos de autor Augusto Pérez Miranda archive
Por David Mouriquand
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button

Un nuevo libro de Séan Scullion, 'Los españoles de Churchill', cuenta la historia de unos 1.200 españoles que se alistaron con el Ejército británico para luchar contra Hitler en la guerra.

PUBLICIDAD

Ángel Camarena participó en una de las operaciones del Servicio Aéreo Especial (SAS, por sus siglas en inglés) más peligrosas de la Segunda Guerra Mundial, en la que 30 soldados perdieron la vida tras caer en una emboscada de los nazis. Sobrevivió a la batalla y volvió a luchar para la fuerza de combate de élite en otra operación en la que el Ejército británico cruzó el Rin en los últimos días de la guerra en sus característicos jeeps.

Camarena también participó en una operación del SAS para forzar la rendición del Ejército alemán en Noruega cuando Hitler estaba a punto de caer. Su extraordinaria vida también incluyó escapar de la ejecución a manos del dictador español, el general Francisco Franco, unirse a los Aliados en el norte de África y alistarse en el SAS.

Es sólo una de las muchas historias extraordinarias que se cuentan en 'Los españoles de Churchill', un libro sobre 1.200 españoles que se alistaron en el Ejército británico durante la Segunda Guerra Mundial para ayudar a Winston Churchill a derrotar al fascismo. Séan Scullion, teniente coronel del Ejército británico afincado en los Países Bajos, donde trabaja para la OTAN, ha dedicado los últimos ocho años a la investigación del libro.

Ángel Camarena (izquierda) y Francisco Gerónimo (derecha) poco después de alistarse en el SAS y llegar a Gran Bretaña.
Ángel Camarena (izquierda) y Francisco Gerónimo (derecha) poco después de alistarse en el SAS y llegar a Gran Bretaña.Francisco Geronimo collection

Con una prosa apasionante, que se adapta a las audaces hazañas de estos hombres, Scullion cuenta las historias de los españoles que se alistaron en el SAS, otros trabajaron como espías para el Ejecutivo de Operaciones Especiales o lucharon en frentes de batalla desde Tobruk, Salermo, Normandía, Arnhem y las Ardenas.

Los soldados del SAS adoptaron nombres como Robert Bruce, Frank Williams y uno incluso quiso llamarse como el héroe naval inglés Sir Francis Drake, pero se lo prohibieron. Pero por dentro, todos estos hombres del SAS "duros como rocas" eran españoles hasta la médula. Los nombres británicos eran en parte para evitar ser repatriados a la España de Franco en caso de ser capturados y para eludir la ejecución inmediata, ya que Hitler ordenó que todos los comandos fueran ejecutados si eran capturados.

El libro relata el heroísmo de estos hombres que ya eran veteranos de la Guerra Civil española cuando se alistaron para Gran Bretaña. Tras la victoria de Franco en 1939, algunos republicanos acabaron en campos de refugiados en el sur de Francia. Al principio, se alistaron en la Legión Extranjera sa para luchar contra los alemanes tras la invasión nazi de Francia en 1940. Tras la caída de Francia, muchos quisieron unirse a los británicos, ya que tenían buena reputación, y los españoles no habían sido bien tratados por los ses.

Una segunda oleada de tropas españolas se unió a los británicos en 1942, tras la liberación del norte de África por las tropas aliadas. Algunos se alistaron en el SAS y participaron en incursiones de larga distancia en el desierto.

De chófer de Franco a luchar contra el fascismo

La única compañía exclusivamente ibérica fue la Compañía Española nº 1 del Cuerpo Militar Auxiliar de Pioneros. Algunos de sus fueron juzgados "exaltados" por sus oficiales británicos durante la instrucción, pero no les faltó nada de gallardía. En 1945, tras la victoria sobre Alemania, los españoles que habían arriesgado su vida se sintieron decepcionados porque los Aliados no intentaron derrocar a Franco. Sin embargo, algunos se establecieron y crearon asociaciones para continuar la resistencia contra Franco desde Gran Bretaña.

Las historias individuales de heroísmo hacen del libro una gran lectura. Antes de la Guerra Civil española, Camarena era chófer de Franco y empujaba a la hija del futuro dictador en su columpio. Cuando estalló la Guerra Civil española, fue detenido por republicano y condenado a muerte. Cuando estaba a punto de ser ejecutado, se lanzó desde un barco prisión, pero fue recogido por un barco británico que pasaba por allí y devuelto a los españoles, a condición de que no lo mataran.

Ángel Camarena en la Operación ARCHWAY. Está de pie delante de su jeep y junto al paracaidista Taff Tate.
Ángel Camarena en la Operación ARCHWAY. Está de pie delante de su jeep y junto al paracaidista Taff Tate.Martin Tate

Tras cinco años en prisión, fue liberado y escapó al bando aliado en el norte de África, donde acabó uniéndose al SAS. "Camarena participó en una operación llamada Archway. El SAS condujo sus jeeps desde el Reino Unido hasta el río Rin, en Alemania, al final de la guerra, y el objetivo era hostigar la retirada alemana", explica Scullion a 'Euronews Culture'. "Llegaron muy cerca de Hamburgo y es aquí donde Camerena se cruza en un hospital con una enfermera española que colaboraba con los alemanes porque era franquista. Hay un altercado. Hay algunas historias de soldados del SAS volviendo al Reino Unido en sus jeeps con las armas completamente cargadas. Es un poco surrealista".

Rafael Ramos ayudando a entrenar a los partisanos antes del ataque al Cuartel General del 51º Cuerpo de Montaña alemán.
Rafael Ramos ayudando a entrenar a los partisanos antes del ataque al Cuartel General del 51º Cuerpo de Montaña alemán.Dr Grizi Collection

James Bond, invadir Gibraltar y encuentros con los nazis

Otro personaje notable fue Rafael Ramos Masens, que participó en una batalla que parece sacada directamente de la reciente serie de televisión de la 'BBC' 'SAS: Rogue Heroes'. En los últimos días de la guerra, comandos del SAS se lanzaron en paracaídas tras las líneas enemigas para atacar a una unidad de montaña alemana. Ramos mató a seis alemanes y puso a salvo a su capitán herido. Sus acciones le valieron la Medalla Militar al Valor Extraordinario tras las líneas enemigas. Ramos ya había luchado en dos batallas y caminado más de 200 kilómetros antes de participar en la batalla italiana.

Algunos españoles se entrenaron para realizar trabajos secretos para el Ejecutivo de Operaciones Especiales (SOE, por sus siglas en inglés) dentro de España bajo los auspicios del creador de James Bond, Ian Fleming, y Kim Philby, que más tarde fue desenmascarado como espía ruso. Participaron en la Operación 'Goldeneye', que era el plan en caso de que los alemanes invadieran España para capturar Gibraltar.

 de SCONCE IV posan para una foto de grupo en Thame House.
de SCONCE IV posan para una foto de grupo en Thame House. Augusto Pérez Miranda archive

De la guerra a Hollywood y los Premios Oscar

"Algunos de ellos acabaron en Gibraltar para escuchar las transmisiones de radio españolas. Los alemanes estaban en o con los españoles. Algunos también colaboraron con la Oficina de Servicios Estratégicos (precursora estadounidense de la CIA)", explica Scullion. Un español que sirvió en esta unidad fue Esteban Molina, padre de Alfred Molina, el actor británico y estrella de Hollywood.

Otra figura destacada fue Alfonso Cánovas, oficial del SOE que recibió una Medalla Militar por ayudar a la liberación de una ciudad sa. Su nieto Jason Canovas fue el director de sonido de 'El Señor de los Anillos' y 'El Hobbit', y fue nominado a un Oscar.

Scullion, que pasó parte de su infancia en España, se inspiró para escribir el libro en el papel que desempeñó España con el Ejército británico en la derrota de Hitler. "Mucha gente conoce el papel de España en Francia y con los ses. Pero nadie ha hablado de (lo que hicieron con) los británicos y de las cosas increíbles que hicieron. Esperemos que este libro lo remedie", dijo.

Las familias de los españoles que lucharon para derrotar al fascismo esperan que Gran Bretaña o España honren a estos hombres con un monumento.

'Churchill's Spaniards', de Séan Scullion, ya está a la venta en versión original, publicado por Helion & Company.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Macron conmemora el 80 aniversario de la liberación de Estrasburgo durante la Segunda Guerra Mundial

Polonia honra las pérdidas en el 85 aniversario de la invasión nazi de la Segunda Guerra Mundial

Acusan al actor Jared Leto de conducta sexual inapropiada con menores