{ "@context": "https://schema.org/", "@graph": [ { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "Webpage", "url": "/my-europe/2024/10/02/von-der-leyen-debe-centrarse-en-la-aplicacion-de-la-ley-de-deforestacion-de-la-ue-no-en-su" }, "headline": "Von der Leyen debe centrarse en la aplicaci\u00f3n de la ley de deforestaci\u00f3n de la UE, no en su derogaci\u00f3n", "description": "El EUDR (reglamento) exige una rigurosa diligencia que arroje luz sobre las largas cadenas de suministro que a menudo ocultan las violaciones de los derechos humanos. Los compromisos voluntarios no pueden sustituir a esta normativa, escribe Luciana T\u00e9llez Ch\u00e1vez.", "articleBody": "Los \u00faltimos meses han estado plagados de protestas contra la nueva y audaz normativa de la UE contra la deforestaci\u00f3n. La presi\u00f3n ha venido de dentro de la UE, alentada por el ministro de Agricultura austriaco, y de los socios comerciales exteriores.Por \u00faltimo, el 12 de septiembre, el canciller alem\u00e1n Olaf Scholz insisti\u00f3 en que se retrasara seis meses la aplicaci\u00f3n de la normativa. Se trata de una deplorable abdicaci\u00f3n de liderazgo ante la emergencia clim\u00e1tica y la responsabilidad de Europa de poner de su parte. La necesidad de la ley de deforestaci\u00f3n es m\u00e1s acuciante que nunca.El Reglamento de la UE sobre Productos Libres de Deforestaci\u00f3n (EUDR) exige a las empresas de la UE que garanticen que las materias primas que exportan o importan se han producido en condiciones que respetan las leyes medioambientales y las leyes sobre derechos de uso de la tierra, y que se han cultivado en tierras que no se han deforestado despu\u00e9s de 2020.En 2023, el mundo perdi\u00f3 el equivalente a casi 10 campos de f\u00fatbol de bosque cr\u00edtico para el clima por minuto. La causa est\u00e1 clara: la agricultura a escala comercial es, con diferencia, el mayor impulsor de la deforestaci\u00f3n en todo el mundo.El consumo de las siete materias primas objeto del EUDR -ganado vacuno, caf\u00e9, cacao, aceite de palma, caucho, soja y madera- de la UE, contaminado por la deforestaci\u00f3n, s\u00f3lo es superado por el de China. Y no se trata s\u00f3lo de los bosques.No devolvamos las normas al punto de partidaLos derechos de las personas afectadas por las cadenas de suministro de los productos que consumen los europeos se vulneran con frecuencia: ya se trate de ni\u00f1os v\u00edctimas de la trata que trabajan ilegalmente en plantaciones de cacao, de pueblos ind\u00edgenas desplazados a la fuerza por empresas madereras o de trabajadores de plantaciones de palma aceitera enfermos por los pesticidas que pulverizan.El EUDR aborda estos problemas exigiendo una diligencia rigurosa que arroje luz sobre las largas cadenas de suministro que a menudo ocultan las violaciones de los derechos humanos. Los compromisos voluntarios no pueden sustituir a esta normativa.D\u00e9cadas de compromisos incumplidos demuestran que, sin sanciones por incumplimiento y sin normas vinculantes que garanticen la igualdad de condiciones, las empresas no har\u00e1n -y podr\u00eda decirse que no pueden hacer- lo necesario.Una carta abierta del gigante de la confiter\u00eda Barry Callebaut en la que pide la aplicaci\u00f3n oportuna del EUDR se hace eco de estos puntos. \u0022Es innegable que el EUDR requiere mucho esfuerzo y recursos para su cumplimiento\u0022, escribi\u00f3 Callebaut, pero \u0022estos esfuerzos son esenciales para impulsar una transformaci\u00f3n sostenible en la cadena de suministro del cacao\u0022.Callebaut tambi\u00e9n subray\u00f3 que el texto de la ley no deber\u00eda revisarse, ya que podr\u00eda dejar \u0022inadecuados\u0022 los esfuerzos de la empresa por cumplirla. En otras palabras, las empresas que han intentado ajustarse a las nuevas normas no deben ser devueltas al punto de partida para que los rezagados tengan cabida.Lo mismo cabe decir de los socios comerciales de la UE. Algunos pa\u00edses, como Brasil, se han mostrado muy cr\u00edticos, pero otros avanzan en silencio. Tailandia, el mayor productor mundial de caucho natural, ha intensificado sus esfuerzos para mejorar la trazabilidad, lo que permite a los peque\u00f1os productores vender a un precio superior.Costa de Marfil, el mayor productor mundial de cacao, est\u00e1 trabajando para registrar todas las peque\u00f1as explotaciones de cacao y cartografiar sus parcelas. Empresas de Argentina y Paraguay, entre los principales productores mundiales de soja, preparan env\u00edos de soja sin deforestaci\u00f3n a la UE.La ley no puede llegar lo bastante prontoDe vuelta en Bruselas, seguimos esperando una declaraci\u00f3n clara sobre el EUDR por parte de la presidenta de la Comisi\u00f3n Europea, Ursula von der Leyen. Los opositores se\u00f1alar\u00e1n los recientes comentarios de un miembro austriaco del Parlamento Europeo, que jura que Von der Leyen se comprometi\u00f3 a retrasar la aplicaci\u00f3n en una reciente reuni\u00f3n a puerta cerrada de su partido pol\u00edtico.Sin embargo, en las directrices pol\u00edticas de von der Leyen para su nuevo mandato, afirm\u00f3 que la Comisi\u00f3n \u0022debe mantener y mantendr\u00e1 el rumbo en todos nuestros objetivos, incluidos los establecidos en el Pacto Verde Europeo\u0022, y a\u00f1adi\u00f3 que la atenci\u00f3n de la UE \u0022debe centrarse ahora en aplicar [lo acordado]\u0022.En su carta de misi\u00f3n, Von der Leyen encarg\u00f3 a Jessika Roswall, candidata al puesto de comisaria de Medio Ambiente, que \u0022se centrara en el cumplimiento y la aplicaci\u00f3n de la legislaci\u00f3n vigente en materia de medio ambiente.\u0022M\u00e1s recientemente, la Comisi\u00f3n comunic\u00f3 a la Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio (OMC) que no retrasar\u00eda la aplicaci\u00f3n. Sin embargo, todav\u00eda no hay ninguna declaraci\u00f3n p\u00fablica de la propia Von der Leyen.Para quienes est\u00e1n en primera l\u00ednea contra la deforestaci\u00f3n, la ley de la UE no puede llegar lo bastante pronto. Hace apenas un par de semanas, habl\u00e9 con una comunidad ind\u00edgena de Borneo malayo que luchaba por preservar sus tierras ancestrales frente a una empresa maderera. Se enfrentan al desalojo y la indigencia.\u0022No tenemos ad\u00f3nde ir\u0022, me dijo el jefe de la aldea, mientras me ense\u00f1aba las cartas que hab\u00edan enviado a los organismos gubernamentales protestando por la orden. A unos cientos de kil\u00f3metros de all\u00ed estaba el puerto desde el que se hab\u00edan exportado pellets de madera de esos bosques a Francia, Alemania y los Pa\u00edses Bajos.Por eso necesitamos el EUDR, y necesitamos que Von der Leyen se pronuncie clara e inequ\u00edvocamente a favor del reglamento.Luciana T\u00e9llez Ch\u00e1vez es investigadora principal de medio ambiente y derechos humanos en Human Rights Watch.En 'Euronews' creemos que todas las opiniones importan. P\u00f3ngase en o con nosotros en [email protected] para enviarnos propuestas o contribuciones y formar parte de la conversaci\u00f3n.", "dateCreated": "2024-10-02T10:00:28+02:00", "dateModified": "2024-10-02T18:30:57+02:00", "datePublished": "2024-10-02T16:42:02+02:00", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F76%2F60%2F40%2F1440x810_cmsv2_26421153-f8c1-569e-b4d2-47bfed2b1534-8766040.jpg", "width": 1440, "height": 810, "caption": "Vacas pastan en una plantaci\u00f3n de aceite de palma en Polewali Mandar, Sulawesi del Sur, abril de 2024.", "thumbnail": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Farticles%2Fstories%2F08%2F76%2F60%2F40%2F432x243_cmsv2_26421153-f8c1-569e-b4d2-47bfed2b1534-8766040.jpg", "publisher": { "@type": "Organization", "name": "euronews", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png" } }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Euronews", "legalName": "Euronews", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic.euronews.com%2Fwebsite%2Fimages%2Feuronews-logo-main-blue-403x60.png", "width": 403, "height": 60 }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] }, "articleSection": [ "C\u00f3digo Europa" ], "isAccessibleForFree": "False", "hasPart": { "@type": "WebPageElement", "isAccessibleForFree": "False", "cssSelector": ".poool-content" } }, { "@type": "WebSite", "name": "Euronews.com", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/search?query={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/es.euronews", "https://www.instagram.com/euronewses/", "https://flipboard.com/@euronewses", "https://twitter.com/euronewses", "https://www.linkedin.com/company/euronews" ] } ] }
NewsletterNewslettersEventsEventosPodcastsVideosAfricanews
Loader
Encuéntranos
InstagramFlipboardLinkedin
PUBLICIDAD

Euroviews. Von der Leyen debe centrarse en la aplicación de la ley de deforestación de la UE, no en su derogación

Vacas pastan en una plantación de aceite de palma en Polewali Mandar, Sulawesi del Sur, abril de 2024.
Vacas pastan en una plantación de aceite de palma en Polewali Mandar, Sulawesi del Sur, abril de 2024. Derechos de autor AP Photo/Euronews
Derechos de autor AP Photo/Euronews
Por Luciana Téllez Chávez, investigadora senior de medio ambiente y derechos humanos, HRW
Publicado Ultima actualización
Compartir esta noticiaComentarios
Compartir esta noticiaClose Button
Las opiniones expresadas en este artículo son las del autor y no representan de ninguna manera la posición editorial de Euronews.

El EUDR (reglamento) exige una rigurosa diligencia que arroje luz sobre las largas cadenas de suministro que a menudo ocultan las violaciones de los derechos humanos. Los compromisos voluntarios no pueden sustituir a esta normativa, escribe Luciana Téllez Chávez.

PUBLICIDAD

Los últimos meses han estado plagados de protestas contrala nueva y audaz normativa de la UE contra la deforestación. La presión ha venido de dentro de la UE, alentada por el ministro de Agricultura austriaco, y de los socios comerciales exteriores.

Por último, el 12 de septiembre, el canciller alemán Olaf Scholz insistió en que se retrasara seis meses la aplicación de la normativa. Se trata de una deplorable abdicación de liderazgo ante la emergencia climática y la responsabilidad de Europa de poner de su parte. La necesidad de la ley de deforestación es más acuciante que nunca.

El Reglamento de la UE sobre Productos Libres de Deforestación (EUDR) exige a las empresas de la UE que garanticen que las materias primas que exportan o importan se han producido en condiciones que respetan las leyes medioambientales y las leyes sobre derechos de uso de la tierra, y que se han cultivado en tierras que no se han deforestado después de 2020.

En 2023, el mundo perdió el equivalente a casi 10 campos de fútbol de bosque crítico para el clima por minuto. La causa está clara: la agricultura a escala comercial es, con diferencia, el mayor impulsor de la deforestación en todo el mundo.

El consumo de las siete materias primas objeto del EUDR -ganado vacuno, café, cacao, aceite de palma, caucho, soja y madera- de la UE, contaminado por la deforestación, sólo es superado por el de China. Y no se trata sólo de los bosques.

No devolvamos las normas al punto de partida

Los derechos de las personas afectadas por las cadenas de suministro de los productos que consumen los europeos se vulneran con frecuencia: ya se trate de niños víctimas de la trata que trabajan ilegalmente en plantaciones de cacao, de pueblos indígenas desplazados a la fuerza por empresas madereras o de trabajadores de plantaciones de palma aceitera enfermos por los pesticidas que pulverizan.

El EUDR aborda estos problemas exigiendo una diligencia rigurosa que arroje luz sobre las largas cadenas de suministro que a menudo ocultan las violaciones de los derechos humanos. Los compromisos voluntarios no pueden sustituir a esta normativa.

Décadas de compromisos incumplidos demuestran que, sin sanciones por incumplimiento y sin normas vinculantes que garanticen la igualdad de condiciones, las empresas no harán -y podría decirse que no pueden hacer- lo necesario.

Motoristas pasan por el complejo industrial Weda Bay de Indonesia en Halmahera central, Molucas del Norte, junio de 2024
Motoristas pasan por el complejo industrial Weda Bay de Indonesia en Halmahera central, Molucas del Norte, junio de 2024AP Photo/Achmad Ibrahim

Una carta abierta del gigante de la confitería Barry Callebaut en la que pide la aplicación oportuna del EUDR se hace eco de estos puntos. "Es innegable que el EUDR requiere mucho esfuerzo y recursos para su cumplimiento", escribió Callebaut, pero "estos esfuerzos son esenciales para impulsar una transformación sostenible en la cadena de suministro del cacao".

Callebaut también subrayó que el texto de la ley no debería revisarse, ya que podría dejar "inadecuados" los esfuerzos de la empresa por cumplirla. En otras palabras, las empresas que han intentado ajustarse a las nuevas normas no deben ser devueltas al punto de partida para que los rezagados tengan cabida.

Lo mismo cabe decir de los socios comerciales de la UE. Algunos países, como Brasil, se han mostrado muy críticos, pero otros avanzan en silencio. Tailandia, el mayor productor mundial de caucho natural, ha intensificado sus esfuerzos para mejorar la trazabilidad, lo que permite a los pequeños productores vender a un precio superior.

Costa de Marfil, el mayor productor mundial de cacao, está trabajando para registrar todas las pequeñas explotaciones de cacao y cartografiar sus parcelas. Empresas de Argentina y Paraguay, entre los principales productores mundiales de soja, preparan envíos de soja sin deforestación a la UE.

La ley no puede llegar lo bastante pronto

De vuelta en Bruselas, seguimos esperando una declaración clara sobre el EUDR por parte de la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. Los opositores señalarán los recientes comentarios de un miembro austriaco del Parlamento Europeo, que jura que Von der Leyen se comprometió a retrasar la aplicación en una reciente reunión a puerta cerrada de su partido político.

Sin embargo, en las directrices políticas de von der Leyen para su nuevo mandato, afirmó que la Comisión "debe mantener y mantendrá el rumbo en todos nuestros objetivos, incluidos los establecidos en el Pacto Verde Europeo", y añadió que la atención de la UE "debe centrarse ahora en aplicar [lo acordado]".

En su carta de misión, Von der Leyen encargó a Jessika Roswall, candidata al puesto de comisaria de Medio Ambiente, que "se centrara en el cumplimiento y la aplicación de la legislación vigente en materia de medio ambiente."

Más recientemente, la Comisión comunicó a la Organización Mundial del Comercio (OMC) que no retrasaría la aplicación. Sin embargo, todavía no hay ninguna declaración pública de la propia Von der Leyen.

Para quienes están en primera línea contra la deforestación, la ley de la UE no puede llegar lo bastante pronto. Hace apenas un par de semanas, hablé con una comunidad indígena de Borneo malayo que luchaba por preservar sus tierras ancestrales frente a una empresa maderera. Se enfrentan al desalojo y la indigencia.

"No tenemos adónde ir", me dijo el jefe de la aldea, mientras me enseñaba las cartas que habían enviado a los organismos gubernamentales protestando por la orden. A unos cientos de kilómetros de allí estaba el puerto desde el que se habían exportado pellets de madera de esos bosques a Francia, Alemania y los Países Bajos.

Por eso necesitamos el EUDR, y necesitamos que Von der Leyen se pronuncie clara e inequívocamente a favor del reglamento.

Luciana Téllez Chávez es investigadora principal de medio ambiente y derechos humanos en Human Rights Watch.

En 'Euronews' creemos que todas las opiniones importan. Póngase en o con nosotros en [email protected] para enviarnos propuestas o contribuciones y formar parte de la conversación.

Ir a los atajos de accesibilidad
Compartir esta noticiaComentarios

Noticias relacionadas

Pintar los tejados de este color puede salvar vidas, según un nuevo estudio científico

¿Por qué las tensiones vecinales paralizan la candidatura de adhesión a la UE de Macedonia del Norte?

Cómo aprovechará la UE los activos congelados de Rusia para recaudar 35.000 millones de euros para Ucrania